Как из веревки сделать бант

Как из веревки сделать бант
Как из веревки сделать бант
Как из веревки сделать бант
Как из веревки сделать бант

рТПУРЕТ нЕТЙНЕ. лБТНЕО жБКМ У ЛОЙЦОПК РПМЛЙ оЕУЕОЕОЛП бМЕЛУЕС http://www.geocities.com/SoHo/Exhibit/4256/ чУСЛБС ЦЕОЭЙОБ - ЪМП; ОП ДЧБЦДЩ ВЩЧБЕФ ИПТПЫЕК - йМЙ ОБ МПЦЕ МАВЧЙ, ЙМЙ ОБ УНЕТФОПН ПДТЕ. рБММБД. I нОЕ ЧУЕЗДБ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ЗЕПЗТБЖЩ УБНЙ ОЕ ЪОБАФ, ЮФП ЗПЧПТСФ, РПНЕЭБС РПМЕ ВЙФЧЩ РТЙ нХОДЕ Ч УФТБОЕ РХОЙЮЕУЛЙИ ВБУФХМПЧ, ВМЙЪ ФЕРЕТЕЫОЕК нПОДЩ, НЙМСИ Ч ДЧХИ Л УЕЧЕТХ ПФ нБТВЕМШЙ. уПЗМБУОП УПВУФЧЕООЩН НПЙН УППВТБЦЕОЙСН РП РПЧПДХ ФЕЛУФБ БОПОЙНОПЗП БЧФПТБ "Bellum Hispaniense" Й ЛПЕ-ЛБЛЙН УЧЕДЕОЙСН, РПЮЕТРОХФЩН Ч РТЕЧПУИПДОПК ВЙВМЙПФЕЛЕ ЗЕТГПЗБ пУХОУЛПЗП, С РПМБЗБМ, ЮФП ДПУФПРБНСФОПЕ НЕУФП, ЗДЕ гЕЪБТШ Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ УЩЗТБМ ОБ ЧУЕ РТПФЙЧ ЪБЭЙФОЙЛПЧ ТЕУРХВМЙЛЙ, УМЕДХЕФ ЙУЛБФШ Ч ПЛТЕУФОПУФСИ нПОФЙМШЙ. оБИПДСУШ Ч бОДБМХЪЙЙ ТБООЕК ПУЕОША 1830 ЗПДБ, С УПЧЕТЫЙМ ДПЧПМШОП ДБМШОАА РПЕЪДЛХ, ЮФПВЩ ТБЪТЕЫЙФШ ЕЭЕ ПУФБЧБЧЫЙЕУС Х НЕОС УПНОЕОЙС. йУУМЕДПЧБОЙЕ, ЛПФПТПЕ С Ч УЛПТПН ЧТЕНЕОЙ ПВОБТПДХА, ПЛПОЮБФЕМШОП ХВЕДЙФ, С ОБДЕАУШ, ЧУЕИ ДПВТПУПЧЕУФОЩИ БТИЕПМПЗПЧ. рПЛБ НПС ДЙУУЕТФБГЙС ЕЭЕ ОЕ ТБЪЯСУОЙМБ ЗЕПЗТБЖЙЮЕУЛПК ЪБЗБДЛЙ, ЛПФПТБС УНХЭБЕФ ЧУА ХЮЕОХА еЧТПРХ, С ИПЮХ ЧБН ТБУУЛБЪБФШ ОЕВПМШЫХА РПЧЕУФШ; ПОБ ОЙ Ч ЮЕН ОЕ РТЕДТЕЫБЕФ ЙОФЕТЕУОПЗП ЧПРТПУБ П НЕУФПОБИПЦДЕОЙЙ нХОДЩ. с ОБОСМ Ч лПТДПЧЕ РТПЧПДОЙЛБ Й ДЧХИ МПЫБДЕК Й ДЧЙОХМУС Ч РПИПД, ОЕ ЙНЕС ЙОПК РПЛМБЦЙ, ЛТПНЕ "ъБРЙУПЛ" гЕЪБТС Й ОЕУЛПМШЛЙИ ТХВБЫЕЛ. й ЧПФ ПДОБЦДЩ, УЛЙФБСУШ РП ЧПЪЧЩЫЕООПК ЮБУФЙ лБЮЕОУЛПК ТБЧОЙОЩ, ЙЪОЕНПЗБС ПФ ХУФБМПУФЙ, ХНЙТБС ПФ ЦБЦДЩ, УЦЙЗБЕНЩК ТБУЛБМЕООЩН УПМОГЕН, С ПФ ЧУЕК ДХЫЙ РПУЩМБМ Л ЮПТФХ гЕЪБТС Й УЩОПЧЕК рПНРЕС, ЛБЛ ЧДТХЗ ЪБНЕФЙМ РППДБМШ ПФ ФТПРЙОЛЙ, РП ЛПФПТПК С УМЕДПЧБМ, ОЕВПМШЫХА ЪЕМЕОХА МХЦБКЛХ, ХУЕСООХА ЛБНЩЫБНЙ Й ФТПУФОЙЛПН. ьФП ЧПЪЧЕЭБМП НОЕ ВМЙЪПУФШ ЙУФПЮОЙЛБ. й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, ЛПЗДБ С РПДЯЕИБМ, РТЕДРПМБЗБЕНБС МХЦБКЛБ ПЛБЪБМБУШ ВПМПФПН, Ч ЛПФПТПН ФЕТСМУС ТХЮЕК, ЧЩФЕЛБЧЫЙК, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЙЪ ФЕУОПЗП ХЭЕМШС НЕЦ ДЧХИ ЧЩУПЛЙИ ХУФХРПЧ УШЕТТЩ ДЕ лБВТБ (1). с ТЕЫЙМ, ЮФП, РПДЩНБСУШ РП ФЕЮЕОЙА, С ОБКДХ ЧПДХ ЮЙЭЕ, НЕОШЫЕ РЙСЧПЛ Й МСЗХЫЕЛ, Й, ВЩФШ НПЦЕФ, ОЕНОПЗП ФЕОЙ УТЕДЙ ХФЕУПЧ. рТЙ ЧЯЕЪДЕ Ч ХЭЕМШЕ НПК ЛПОШ ЪБТЦБМ, Й ФПФЮБУ ЦЕ ЕНХ ПФЧЕФЙМ ДТХЗПК ЛПОШ, НОЕ ОЕЧЙДЙНЩК. оЕ ХУРЕМ С РТПЕИБФШ Й УФБ ЫБЗПЧ, ЛБЛ ХЭЕМШЕ, ЧДТХЗ ТБУЫЙТССУШ, ПВОБТХЦЙМП РЕТЕДП НОПК ЛБЛ ВЩ РТЙТПДОЩК ГЙТЛ, УРМПЫШ ЪБФЕОЕООЩК ЧЩУПФПА ПЛТХЦБЧЫЙИ ЕЗП ПФЛПУПЧ. фТХДОП ВЩМП ОБКФЙ НЕУФП, УХМСЭЕЕ РХФОЙЛХ ВПМЕЕ РТЙСФОЩК ПФДЩИ. х РПДОПЦЙС ПФЧЕУОЩИ УЛБМ ТХЮЕК НЮБМУС, ЛЙРС, Й ФЕТСМУС Ч ОЕВПМШЫПН ЧПДПЕНЕ, ХУФМБООПН ВЕМПУОЕЦОЩН РЕУЛПН. рСФШ-ЫЕУФШ РТЕЛТБУОЩИ ЪЕМЕОЩИ ДХВПЧ, ЧУЕЗДБ ЪБЭЙЭЕООЩИ ПФ ЧЕФТБ Й ПУЧЕЦБЕНЩИ ТХЮШЕН, ТПУМЙ РП ВЕТЕЗБН, ПУЕОСС ЕЗП УЧПЕК ЗХУФПК МЙУФЧПК; ОБЛПОЕГ ЧПЛТХЗ ЧПДПЕНБ НСЗЛБС, МПУОЙУФБС ФТБЧБ РТЕДМБЗБМБ МПЦЕ, РПДПВОПЗП ЛПФПТПНХ ВЩМП ВЩ ОЕ УЩУЛБФШ ОЙ Ч ПДОПК ИБТЮЕЧОЕ ОБ ДЕУСФШ НЙМШ ЛТХЗПН. оЕ НОЕ РТЙОБДМЕЦБМБ ЮЕУФШ ПФЛТЩФЙС УФПМШ ЛТБУЙЧЩИ НЕУФ. фБН ХЦЕ ПФДЩИБМ ЛБЛПК-ФП ЮЕМПЧЕЛ, Й, ЛПЗДБ С РПСЧЙМУС, ПО, РП-ЧЙДЙНПНХ, УРБМ. тБЪВХЦЕООЩК ТЦБОЙЕН, ПО ЧУФБМ Й РПДПЫЕМ Л УЧПЕНХ ЛПОА, ЛПФПТЩК ВЩМП ЧПУРПМШЪПЧБМУС УОПН ИПЪСЙОБ, ЮФПВЩ РМПФОП РППВЕДБФШ ПЛТЕУФОПК ФТБЧПК. фП ВЩМ НПМПДПК НБМЩК УТЕДОЕЗП ТПУФБ, ОП РП ЧЙДХ УЙМШОЩК, У НТБЮОЩН Й ЗПТДЩН ЧЪЗМСДПН. гЧЕФ ЕЗП МЙГБ, ДПМЦОП ВЩФШ ЛТБУЙЧЩК ЛПЗДБ-ФП, УФБМ, РПД ДЕКУФЧЙЕН УПМОГБ, ФЕНОЕЕ ЕЗП ЧПМПУ. пДОПК ТХЛПК ПО ЧЪСМУС ЪБ ОЕДПХЪДПЛ, Ч ДТХЗПК ДЕТЦБМ НЕДОЩК НХЫЛЕФПО. уПЪОБАУШ, ЮФП Ч РЕТЧЩК НЙЗ НХЫЛЕФПО Й УЧЙТЕРЩК ПВМЙЛ ЕЗП ПВМБДБФЕМС НЕОС ОЕУЛПМШЛП ПЪБДБЮЙМЙ; ОП С РЕТЕУФБМ ЧЕТЙФШ Ч ТБЪВПКОЙЛПЧ, РПУФПСООП РТП ОЙИ УМЩЫБ Й ОЙЛПЗДБ У ОЙНЙ ОЕ УФБМЛЙЧБСУШ. л ФПНХ ЦЕ С ЧУФТЕЮБМ УФПМШЛП ЮЕУФОЩИ РПУЕМСО, ЧППТХЦБЧЫЙИУС ДП ЪХВПЧ, ЮФПВЩ ЕИБФШ ОБ ТЩОПЛ, ЮФП ЧЙД ПЗОЕУФТЕМШОПЗП ПТХЦЙС ОЕ ДБЧБМ НОЕ РТБЧБ РПДЧЕТЗБФШ УПНОЕОЙА ОТБЧУФЧЕООПУФШ ОЕЪОБЛПНГБ. й РПФПН, РПДХНБМ С, ОБ ЮФП ЕНХ НПЙ ТХВБЫЛЙ Й ЬМШЪЕЧЙТПЧУЛЙЕ "ъБРЙУЛЙ"? рПЬФПНХ С РТЙЧЕФУФЧПЧБМ ЮЕМПЧЕЛБ У НХЫЛЕФПОПН ДТХЦЕМАВОЩН ЛЙЧЛПН Й УРТПУЙМ ЕЗП, ХМЩВБСУШ, ОЕ ОБТХЫЙМ МЙ С ЕЗП УПО. пО НПМЮБ УНЕТЙМ НЕОС ЧЪЗМСДПН ПФ ЗПМПЧЩ ДП ОПЗ; РПФПН, ЛБЛ ВЩ ХДПЧМЕФЧПТЕООЩК ПУНПФТПН, УФПМШ ЦЕ ЧОЙНБФЕМШОП ЧЪЗМСОХМ ОБ РПДЯЕЪЦБЧЫЕЗП РТПЧПДОЙЛБ. с ЧЙДЕМ, ЛБЛ ФПФ РПВМЕДОЕМ Й ПУФБОПЧЙМУС, ЧЩЛБЪЩЧБС СЧОЩК ЙУРХЗ. "дХТОБС ЧУФТЕЮБ!" - РПДХНБМ С. оП ВМБЗПТБЪХНЙЕ ФПФЮБУ ЦЕ РПДУЛБЪБМП НОЕ ОЕ РТПСЧМСФШ ОЙ НБМЕКЫЕЗП ВЕУРПЛПКУФЧБ. с УМЕЪ У МПЫБДЙ, ЧЕМЕМ РТПЧПДОЙЛХ ТБЪОХЪДБФШ ЕЕ Й, ПРХУФЙЧЫЙУШ ОБ ЛПМЕОЙ Х ТХЮШС, РПЗТХЪЙМ Ч ОЕЗП ЗПМПЧХ Й ТХЛЙ; РПФПН ЧЩРЙМ ЙЪТСДОЩК ЗМПФПЛ, МЕЦБ, - ОЙЮЛПН, ЛБЛ РМПИЙЕ ЧПЙОЩ зЕДЕПОБ. фЕН ЧТЕНЕОЕН С ОБВМАДБМ ЪБ УЧПЙН РТПЧПДОЙЛПН Й ЪБ ОЕЪОБЛПНГЕН. рЕТЧЩК РТЙВМЙЦБМУС У ЧЙДЙНПК ОЕПИПФПК; ЧФПТПК ЦЕ ЛБЛ ВХДФП ОЕ ЪБНЩЫМСМ РТПФЙЧ ОБУ ОЙЮЕЗП ДХТОПЗП, ЙВП ЛПОС ПО ПФРХУФЙМ, Б НХЫЛЕФПО, ЛПФПТЩК ПО УРЕТЧБ ДЕТЦБМ ОБРЕТЕЧЕУ, ФЕРЕТШ ВЩМ ПРХЭЕО, Л ЪЕНМЕ. оЕ УЮЙФБС ОХЦОЩН ПВЙЦБФШУС ОБ ОЕДПУФБФПЮОПЕ ЧОЙНБОЙЕ ПЛБЪБООПЕ НПЕК ПУПВЕ, С ТБУФСОХМУС ОБ ФТБЧЕ Й У ОЕРТЙОХЦДЕООЩН ЧЙДПН УРТПУЙМ Х ЮЕМПЧЕЛБ У НХЫЛЕФПОПН, ОЕФ МЙ Х ОЕЗП ПЗОС. ч ФП ЦЕ ЧТЕНС С ЧЩОХМ РПТФУЙЗБТ. оЕЪОБЛПНЕГ, ЧУЕ ФБЛ ЦЕ НПМЮБ, РПТЩМУС Х УЕВС Ч ЛБТНБОЕ, ДПУФБМ ПЗОЙЧП Й РПУРЕЫЙМ ЧЩУЕЮШ ДМС НЕОС ПЗПОШ. - вЕУУРПТОП, ПО ДЕМБМУС ПВЭЙФЕМШОЕЕ; ЙВП УЕМ РТПФЙЧ НЕОС, ОЕ ТБУУФБЧБСУШ, ПДОБЛП ЦЕ, У ПТХЦЙЕН. ъБЛХТЙЧ, С ЧЩВТБМ МХЮЫХА ЙЪ ПУФБЧБЧЫЙИУС Х НЕОС УЙЗБТ Й УРТПУЙМ ЕЗП, ЛХТЙФ МЙ ПО. - дБ УЕОШПТ, - ПФЧЕФЙМ ПО. ьФП ВЩМЙ РЕТЧЩЕ УМПЧБ, ЛПФПТЩЕ ПО РТПЙЪОЕУ, Й С ЪБНЕФЙМ, ЮФП s ПО РТПЙЪОПУЙФ ОЕ РП-БОДБМХЪУЛЙ (2), ЙЪ ЮЕЗП С ЪБЛМАЮЙМ, ЮФП ЬФП РХФЕЫЕУФЧЕООЙЛ, ЛБЛ Й С, ФПМШЛП ЮФП ОЕ БТИЕПМПЗ. - чПФ ЬФБ ОЕДХТОБ, - УЛБЪБМ С, РТЕДМБЗБС ЕНХ ОБУФПСЭХА ЗБЧБОУЛХА ТЕЗБМЙА. пО УМЕЗЛБ ОБЛМПОЙМ ЗПМПЧХ, ЪБРБМЙМ УЧПА УЙЗБТХ П НПА, РПВМБЗПДБТЙМ ЧФПТЙЮОЩН ЛЙЧЛПН, РПФПН РТЙОСМУС ЛХТЙФШ УП ЧУЕК ЧЙДЙНПУФША ЦЙЧЕКЫЕЗП ХДПЧПМШУФЧЙС. - бИ, - ЧПУЛМЙЛОХМ ПО, НЕДМЕООП, ЧЩРХУЛБС РЕТЧЩК ЛМХВ ДЩНБ ЙЪП ТФБ Й ОПЪДТЕК. - лБЛ ДБЧОП С ОЕ ЛХТЙМ. ч йУРБОЙЙ ХЗПЭЕОЙЕ УЙЗБТПК ХУФБОБЧМЙЧБЕФ ПФОПЫЕОЙС ЗПУФЕРТЙЙНУФЧБ, РПДПВОП ФПНХ, ЛБЛ ОБ чПУФПЛЕ ДЕМЕЦ ИМЕВБ Й УПМЙ. оЕЪОБЛПНЕГ ПЛБЪБМУС ТБЪЗПЧПТЮЙЧЕЕ, ЮЕН С ДХНБМ. чРТПЮЕН, ИПФШ ПО Й ЪБСЧЙМ, ЮФП ЦЙЧЕФ Ч нПОЗПМШУЛПН ПЛТХЗЕ, ПО ВЩМ, РП- ЧЙДЙНПНХ, ДПЧПМШОП РМПИП ЪОБЛПН У НЕУФОПУФША. пО ОЕ ЪОБМ ОБЙНЕОПЧБОЙС РТЕМЕУФОПК ДПМЙОЩ, ЗДЕ НЩ ОБИПДЙМЙУШ; ОЕ НПЗ ОБЪЧБФШ ОЙ ПДОПК ПЛТЕУФОПК ДЕТЕЧОЙ; ОБЛПОЕГ, ЛПЗДБ С ЕЗП УРТПУЙМ, ОЕ ЧУФТЕЮБМ МЙ ПО РПВМЙЪПУФЙ ТБЪТХЫЕООЩИ УФЕО, ВПМШЫЙИ ЮЕТЕРЙГ У ЪБЛТБЙОБНЙ, ЙЪЧБСООЩИ ЛБНОЕК, ПО РТЙЪОБМУС, ЮФП ОБ РПДПВОЩЕ ЧЕЭЙ ОЙЛПЗДБ ОЕ ПВТБЭБМ ЧОЙНБОЙС. ъБФП ПО ЧЩЛБЪБМ УЕВС ЪОБФПЛПН РП ЮБУФЙ МПЫБДЕК. пО ТБУЛТЙФЙЛПЧБМ НПА, ЮФП ВЩМП ОЕ ФТХДОП; РПФПН ТБУУЛБЪБМ НОЕ ТПДПУМПЧОХА УЧПЕЗП ЛПОС, ЪОБНЕОЙФПЗП ЛПТДПЧУЛПЗП ЪБЧПДБ: ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВМБЗПТПДОПЕ ЦЙЧПФОПЕ, ФБЛПЕ ЧЩОПУМЙЧПЕ, РП УМПЧБН ИПЪСЙОБ, ЮФП РТПЫМП ПДОБЦДЩ ФТЙДГБФШ НЙМШ ЪБ ДЕОШ ЗБМПРПН Й ЛТХРОПК ТЩУША. рПУТЕДЙ УЧПЕК ТЕЮЙ ОЕЪОБЛПНЕГ ЧДТХЗ ЪБРОХМУС, УМПЧОП УРПИЧБФЙЧЫЙУШ Й УЕТДСУШ, ЮФП УЛБЪБМ МЙЫОЕЕ. "дЕМП Ч ФПН, ЮФП С ПЮЕОШ ФПТПРЙМУС Ч лПТДПЧХ, - РТПДПМЦБМ ПО У МЕЗЛЙН УНХЭЕОЙЕН. - нОЕ ОБДП ВЩМП ИМПРПФБФШ Ч УХДЕ РП РПЧПДХ ПДОПК ФСЦВЩ..." зПЧПТС ЬФП, ПО ЧЪЗМСОХМ ОБ бОФПОЙП, НПЕЗП РТПЧПДОЙЛБ, ЛПФПТЩК РПФХРЙМ ЧЪПТ. фЕОШ Й ТХЮЕК ОБУФПМШЛП НЕОС ПЮБТПЧБМЙ, ЮФП С ЧУРПНОЙМ РТП МПНФЙ РТЕЧПУИПДОПК ЧЕФЮЙОЩ, РПМПЦЕООЩЕ НПЙНЙ НПОФЙМШУЛЙНЙ ДТХЪШСНЙ Ч УХНЛХ НПЕЗП РТПЧПДОЙЛБ. с ЧЕМЕМ ЙИ РТЙОЕУФЙ Й РТЙЗМБУЙМ ОЕЪОБЛПНГБ РТЙОСФШ ХЮБУФЙЕ Ч РПИПДОПН ЪБЧФТБЛЕ. еУМЙ ПО ДБЧОП ОЕ ЛХТЙМ, ФП ОЕ ЕМ ПО, ДПМЦОП ВЩФШ, РП НЕОШЫЕК НЕТЕ ДЧПЕ УХФПЛ. пО ЗМПФБМ, ЛБЛ ЗПМПДОЩК ЧПМЛ. с ТЕЫЙМ, ЮФП ЧУФТЕЮБ УП НОПА ОЙУРПУМБОБ ВЕДОПНХ НБМПНХ УЧЩЫЕ. рТПЧПДОЙЛ НПК НЕЦ ФЕН ЕМ НБМП, РЙМ ЕЭЕ ФПЗП НЕОШЫЕ Й ОЕ ЗПЧПТЙМ ЧПЧУЕ, ИПФС У УБНПЗП ОБЮБМБ ОБЫЕЗП РХФЕЫЕУФЧЙС РТПСЧЙМ УЕВС ВЕУРТЙНЕТОЩН ВПМФХОПН. рТЙУХФУФЧЙЕ ОБЫЕЗП ЗПУФС, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЕЗП УФЕУОСМП, Й ЛБЛБС-ФП ОЕДПЧЕТЮЙЧПУФШ ПФУФТБОСМБ ЙИ ДТХЗ ПФ ДТХЗБ, ИПФШ С Й ОЕ НПЗ ТБЪЗБДБФШ ЕЕ РТЙЮЙОЩ. хЦЕ ЙУЮЕЪМЙ РПУМЕДОЙЕ ЛТПЫЛЙ ИМЕВБ Й ЧЕФЮЙОЩ; НЩ ЧЩЛХТЙМЙ ЛБЦДЩК РП ЧФПТПК УЙЗБТЕ; С ЧЕМЕМ РТПЧПДОЙЛХ ЧЪОХЪДБФШ МПЫБДЕК Й УПВЙТБМУС РТПУФЙФШУС У НПЙН ОПЧЩН РТЙСФЕМЕН, ЛБЛ ЧДТХЗ ФПФ НЕОС УРТПУЙМ, ЗДЕ С ДХНБА РТПЧЕУФЙ ОПЮШ. оЕ ХУРЕЧ ПВТБФЙФШ ЧОЙНБОЙС ОБ РТЕДПУФЕТЕЗБАЭЙК ЪОБЛ РТПЧПДОЙЛБ, С ПФЧЕФЙМ, ЮФП ОБРТБЧМСАУШ Ч чПТПОША ЧЕОФХ (3). - уЛЧЕТОЩК ОПЮМЕЗ ДМС ФБЛПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЛБЛ ЧЩ, УЕОШПТ... - с ФПЦЕ ФХДБ ЕДХ, Й ЕУМЙ ЧЩ НОЕ РПЪЧПМЙФЕ ЧБУ РТПЧПДЙФШ, НЩ РПЕДЕН ЧНЕУФЕ. - у ХДПЧПМШУФЧЙЕН, - УЛБЪБМ, С, УБДСУШ, Ч УЕДМП. рТПЧПДОЙЛ, ДЕТЦБЧЫЙК УФТЕНС, УОПЧБ НОЕ РПДНЙЗОХМ. с Ч ПФЧЕФ РПЦБМ РМЕЮБНЙ, ЛБЛ ВЩ ЗПЧПТС ЕНХ, ЮФП ОЙУЛПМШЛП ОЕ ФТЕЧПЦХУШ, Й НЩ ДЧЙОХМЙУШ Ч РХФШ. фБЙОУФЧЕООЩЕ ЪОБЛЙ бОФПОЙП, ЕЗП ВЕУРПЛПКУФЧП, ОЕЛПФПТЩЕ ЧЩТЧБЧЫЙЕУС Х ОЕЪОБЛПНГБ УМПЧБ, Ч ПУПВЕООПУФЙ ЦЕ ЕЗП ФТЙДГБФЙНЙМШОЩК РТПВЕЗ Й НБМПРТБЧДПРПДПВОПЕ ПВЯСУОЕОЙЕ ФБЛПЧПЗП ХЦЕ РПНПЗМЙ НОЕ УПУФБЧЙФШ НОЕОЙЕ П НПЕН РПРХФЮЙЛЕ. с ОЕ УПНОЕЧБМУС, ЮФП ЙНЕА ДЕМП У ЛПОФТБВБОДЙУФПН, ВЩФШ НПЦЕФ У ЧПТПН, ОП, ОЕ ЧУЕ МЙ НОЕ ВЩМП ТБЧОП? с ДПУФБФПЮОП ИПТПЫП ЪОБМ ИБТБЛФЕТ ЙУРБОГЕЧ, ЮФПВЩ ВЩФШ ЧРПМОЕ ХЧЕТЕООЩН, ЮФП НОЕ ОЕЮЕЗП ВПСФШУС ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК УП НОПК РПЕМ Й РПЛХТЙМ. уБНПЕ ЕЗП РТЙУХФУФЧЙЕ ВЩМП ОБДЕЦОПК ЪБЭЙФПК ОБ УМХЮБК ЛБЛПК-МЙВП ДХТОПК ЧУФТЕЮЙ. л ФПНХ ЦЕ С ВЩМ ТБД ХЪОБФШ, ЮФП ФБЛПЕ ТБЪВПКОЙЛ. у ОЙНЙ ЧЙДЙЫШУС ОЕ ЛБЦДЩК ДЕОШ, Й ЕУФШ ЙЪЧЕУФОБС РТЕМЕУФШ Ч УПУЕДУФЧЕ ЮЕМПЧЕЛБ ПРБУОПЗП, Ч ПУПВЕООПУФЙ, ЛПЗДБ ЮХЧУФЧХЕЫШ ЕЗП ЛТПФЛЙН Й РТЙТХЮЕООЩН. с ОБДЕСМУС РПОЕНОПЗХ ЧЩЪЧБФШ ОЕЪОБЛПНГБ ОБ ПФЛТПЧЕООПУФШ Й, ОЕЧЪЙТБС ОБ РПДНЙЗЙЧБОЙС РТПЧПДОЙЛБ, ОБЧЕМ ТБЪЗПЧПТ ОБ ТБЪВПКОЙЛПЧ У ВПМШЫПК ДПТПЗЙ. тБЪХНЕЕФУС, С ПФЪЩЧБМУС П ОЙИ РПЮФЙФЕМШОП. ч ФП ЧТЕНС Ч бОДБМХЪЙБ ЙНЕМУС ЪОБНЕОЙФЩК ВБОДЙФ РП ЙНЕОЙ иПУЕ-нБТЙС, РПДЧЙЗЙ ЛПФПТПЗП ВЩМЙ Х ЧУЕИ ОБ ХУФБИ. "юФП ЕУМЙ ТСДПН УП НОПК иПУЕ-нБТОС?" - ЗПЧПТЙМ С УЕВЕ... с РПЧФПТЙМ ТБУУЛБЪЩ, ЛПФПТЩЕ УМЩЫБМ ПВ ЬФПН ЗЕТПЕ, ЧУЕ, ЧРТПЮЕН, Л ЕЗП ЮЕУФЙ, Й ЗТПНЛП ЧЩТБЪЙМ ЧПУИЙЭЕОЙЕ ЕЗП ИТБВТПУФША Й ЧЕМЙЛПДХЫЙЕН. - иПУЕ-нБТЙС - РТПУФП ЫХФ, - ИПМПДОП РТПЙЪОЕУ ОЕЪОБЛПНЕГ. "уХДЙФ ПО УЕВС РП ЪБУМХЗБН, ЙМЙ ЦЕ ЬФП ЙЪМЙЫОСС УЛТПНОПУФШ У ЕЗП УФПТПОЩ? - УРТБЫЙЧБМ С УЕВС НЩУМЕООП, ЙВП, ЧУНБФТЙЧБСУШ Ч УЧПЕЗП УРХФОЙЛБ, С ПВОБТХЦЙЧБМ Ч ОЕН РТЙНЕФЩ иПУЕ-нБТЙЙ, ПВЯСЧМЕОЙС П ЛПФПТЩИ ЧЙДЩЧБМ ОБ ЧПТПФБИ НОПЗЙИ БОДБМХЪУЛЙИ ЗПТПДПЧ. - дБ ЬФП ПО. уЧЕФМЩЕ ЧПМПУЩ, ЗПМХВЩЕ ЗМБЪБ, ВПМШЫПК ТПФ, ПФМЙЮОЩЕ ЪХВЩ НБМЕОШЛЙЕ ТХЛЙ; ФПОЛБС ТХВБЫЛБ, ВБТИБФОБС ЛХТФЛБ У УЕТЕВТСОЩНЙ РХЗПЧЙГБНЙ, ВЕМЩЕ ЛПЦБОЩЕ ЗЕФТЩ, ЗОЕДБС МПЫБДШ... оЙЛБЛЙИ УПНОЕОЙК. оП ХЧБЦЙН ЕЗП ЙОЛПЗОЙФП". нЩ РПДЯЕИБМЙ Л ЧЕОФЕ. пОБ ПЛБЪБМБУШ ЙНЕООП ФБЛПК, ЛБЛ ПО НОЕ ЕЕ ПРЙУБМ, ФП ЕУФШ ПДОПК ЙЪ УБНЩИ ЦБМЛЙИ, ЛБЛЙЕ С ЛПЗДБ-МЙВП ЧУФТЕЮБМ. вПМШЫБС ЛПНОБФБ УМХЦЙМБ Й ЛХИОЕК, Й УФПМПЧПК, Й УРБМШОЕК. пЗПОШ ТБЪЧПДЙМЙ ФХФ ЦЕ РПУТЕДЙОЕ, ОБ РМПУЛПН ЛБНОЕ, Й ДЩН ЧЩИПДЙМ ЮЕТЕЪ РТПДЕМБООХА Ч ЛТЩЫЕ ДЩТХ ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, ЪБДЕТЦЙЧБМУС, ПВТБЪХС ПВМБЛП Ч ОЕУЛПМШЛЙИ ЖХФБИ ОБД ЪЕНМЕК. чДПМШ УФЕО ВЩМП ТБЪПУФМБОП РСФШ ЙМЙ ЫЕУФШ УФБТЩИ ПУМЙОЩИ РПРПО: ФП ВЩМЙ РПУФЕМЙ ДМС РХФЕЫЕУФЧЕООЙЛПЧ. ч ДЧБДГБФЙ ЫБЗБИ ПФ ДПНБ ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, ПФ ЬФПК ЕДЙОУФЧЕООПК ПРЙУБООПК НОПК ЛПНОБФЩ ЧПЪЧЩЫБМПУШ ОЕЮФП ЧТПДЕ УБТБС, УМХЦЙЧЫЕЗП ЛПОАЫОЕК. ч ЬФПН РТЕМЕУФОПН ЦЙМЙЭЕ ОЕ ВЩМП ЙОЩИ ЦЙЧЩИ УХЭЕУФЧ, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ Ч ФХ НЙОХФХ, ЛТПНЕ УФБТХИЙ Й ДЕЧПЮЛЙ МЕФ ДЕУСФЙ-ДЧЕОБДГБФЙ, ЮЕТОЩИ, ЛБЛ УБЦБ, Й ПДЕФЩИ Ч ХЦБУОЩЕ МПИНПФШС. "й ЬФП ЧУЕ, ЮФП ПУФБМПУШ, - РПДХНБМ С, - ПФ ОБУЕМЕОЙС вЬФЙЮЕУЛПК нХОДЩ! п гЕЪБТШ! п уЕЛУФ рПНРЕЙ! лБЛ ВЩ ЧЩ ХДЙЧЙМЙУШ, ЕУМЙ ВЩ ЧЕТОХМЙУШ Ч НЙТ!" рТЙ ЧЙДЕ НПЕЗП УРХФОЙЛБ Х УФБТХИЙ ЧЩТЧБМПУШ ХДЙЧМЕООПЕ ЧПУЛМЙГБОЙЕ. - бИ! уЕОШПТ ДПО иПУЕ! - РТПНПМЧЙМБ ПОБ. дПО иПУЕ ОБИНХТЙМ ВТПЧЙ Й РПДОСМ ТХЛХ РПЧЕМЙФЕМШОЩН ДЧЙЦЕОЙЕН, ФПФЮБУ ЦЕ ЪБУФБЧЙЧЫЙН УФБТХИХ ЪБНПМЮБФШ. с ПВЕТОХМУС Л РТПЧПДОЙЛХ Й УДЕМБМ ЕНХ ОЕЪБНЕФОЩК ЪОБЛ, ДБЧБС РПОСФШ, ЮФП ЕНХ ОЕЮЕЗП РПСУОСФШ НОЕ, У ЛБЛЙН ЮЕМПЧЕЛПН С УПВЙТБАУШ РТПЧЕУФЙ ОПЮШ. хЦЙО ВЩМ МХЮЫЕ, ОЕЦЕМЙ С ПЦЙДБМ. оБН РПДБМЙ ОБ НБМЕОШЛПН УФПМЙЛЕ, ОЕ ЧЩЫЕ ЖХФБ, УФБТПЗП ЧБТЕОПЗП РЕФХИБ У ТЙУПН Й НОПЦЕУФЧПН РЕТГБ, РПФПН РЕТЕГ ОБ РПУФОПН НБУМЕ, ОБЛПОЕГ "ЗБУРБЮП", ОЕЮФП ЧТПДЕ УБМБФБ ЙЪ РЕТГБ. вМБЗПДБТС ЬФЙН ФТЕН ПУФТЩН ВМАДБН ОБН РТЙЫМПУШ ЮБУФП РТЙВЕЗБФШ Л ВХТДАЛХ У НПОФЙМШУЛЙН ЧЙОПН, ЛПФПТПЕ ПЛБЪБМПУШ РТЕЧПУИПДОЩН. рПУМЕ ХЦЙОБ, ЪБНЕФЙЧ ЧЙУЕЧЫХА ОБ УФЕОЕ НБОДПМЙОХ, - Ч йУРБОЙЙ РПЧУАДХ НБОДПМЙОЩ, - С УРТПУЙМ РТЙУМХЦЙЧБЧЫХА ОБН ДЕЧПЮЛХ, ХНЕЕФ МЙ ПОБ ОБ ОЕК ЙЗТБФШ. - оЕФ, - ПФЧЕЮБМБ ПОБ. - оП ДПО иПУЕ ФБЛ ИПТПЫП ЙЗТБЕФ. - вХДШФЕ ФБЛ ДПВТЩ, - ПВТБФЙМУС С Л ОЕНХ, - УРПКФЕ НОЕ ЮФП-ОЙВХДШ; С УФТБУФОП МАВМА ЧБЫХ ОБГЙПОБМШОХА НХЪЩЛХ. - с ОЙ Ч ЮЕН ОЕ НПЗХ ПФЛБЪБФШ УФПМШ МАВЕЪОПНХ ЗПУРПДЙОХ, ЛПФПТЩК ХЗПЭБЕФ НЕОС ФБЛЙНЙ ЧЕМЙЛПМЕРОЩНЙ УЙЗБТБНЙ, - ЧЕУЕМП ЧПУЛМЙЛОХМ ДПО иПУЕ Й, ЧЕМЕЧ РПДБФШ УЕВЕ НБОДПМЙОХ, ЪБРЕМ, РПДЩЗТЩЧБС ОБ ОЕК; ЗПМПУ ЕЗП ВЩМ ЗТХВ, ОП РТЙСФЕО, ОБРЕЧ - РЕЮБМЕО Й УФТБОЕО; ЮФП ЦЕ ЛБУБЕФУС УМПЧ, ФП С ОЙЮЕЗП ОЕ РПОСМ. - еУМЙ С ОЕ ПЫЙВБАУШ, - УЛБЪБМ С ЕНХ, - ЬФП ЧЩ РЕМЙ ОЕ ЙУРБОУЛХА РЕУОА. пОБ РПИПЦБ ОБ "УПТУЙЛП" (4), ЛПФПТЩЕ НОЕ РТЙИПДЙМПУШ УМЩЫБФШ Ч рТПЧЙОГЙСИ, Б УМПЧБ, ДПМЦОП ВЩФШ, ВБУЛУЛЙЕ (5). - дБ, - НТБЮОП ПФЧЕФЙМ ДПО иПУЕ. пО РПМПЦЙМ НБОДПМЙОХ ОБЪЕНШ Й, УЛТЕУФЙЧ ТХЛЙ, УФБМ УНПФТЕФШ ОБ РПФХИБЧЫЙК ПЗПОШ У ЧЙДПН ЛБЛПК-ФП УФТБООПК ЗТХУФЙ. пУЧЕЭЕООПЕ УФПСЧЫЕК ОБ УФПМЙЛЕ МБНРПК, ЕЗП МЙГП, ВМБЗПТПДОПЕ Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС УЧЙТЕРПЕ, ОБРПНЙОБМП НОЕ НЙМШФПОПЧУЛПЗП уБФБОХ. вЩФШ НПЦЕФ, ЛБЛ Й ПО, НПК УРХФОЙЛ ДХНБМ П РПЛЙОХФПН ЛТБЕ, ПВ ЙЪЗОБОЙЙ, ЛПФПТПНХ ПО РПДЧЕТЗУС РП УЧПЕК ЧЙОЕ. с УФБТБМУС ПЦЙЧЙФШ ВЕУЕДХ, ОП ПО ОЕ ПФЧЕЮБМ, РПЗМПЭЕООЩК УЧПЙНЙ РЕЮБМШОЩНЙ НЩУМСНЙ. уФБТХИБ ХЦЕ ХМЕЗМБУШ Ч ХЗМХ ЛПНОБФЩ, ЪБ ДЩТСЧЩН ПДЕСМПН, РПЧЕЫЕООЩН ОБ ЧЕТЕЧЛЕ. дЕЧПЮЛБ РПУМЕДПЧБМБ ЪБ ОЕК Ч ЬФП ХВЕЦЙЭЕ, РТЕДОБЪОБЮЕООПЕ ДМС РТЕЛТБУОПЗП РПМБ. фПЗДБ НПК РТПЧПДОЙЛ, ЧУФБЧ, РТЙЗМБУЙМ НЕОС УИПДЙФШ У ОЙН Ч ЛПОАЫОА; ОП РТЙ ЬФЙИ УМПЧБИ ДПО иПУЕ, УМПЧОП ЧДТХЗ ПЮОХЧЫЙУШ, ТЕЪЛП УРТПУЙМ ЕЗП, ЛХДБ ПО ЙДЕФ. - ч ЛПОАЫОА, - ПФЧЕФЙМ РТПЧПДОЙЛ. - ъБЮЕН? х МПЫБДЕК ЕУФШ ЛПТН. мПЦЙУШ ЪДЕУШ, УЕОШПТ РПЪЧПМЙФ. - с ВПАУШ, ОЕ ВПМШОБ МЙ МПЫБДШ УЕОШПТБ; НОЕ ВЩ ИПФЕМПУШ, ЮФПВЩ УЕОШПТ ЕЕ РПУНПФТЕМ; НПЦЕФ ВЩФШ, ПО ХЛБЦЕФ, ЮФП У ОЕК ДЕМБФШ. вЩМП СУОП, ЮФП бОФПОЙП ЦЕМБЕФ РПЗПЧПТЙФШ УП НОПК ОБЕДЙОЕ; ОП НОЕ ОЕ ИПФЕМПУШ ЧПЪВХЦДБФШ РПДПЪТЕОЙК Ч ДПОЕ иПУЕ, Й С РПМБЗБМ, ЮФП Ч ЬФПН УМХЮБЕ МХЮЫЕ ЧУЕЗП ЧЩЛБЪБФШ РПМОЕКЫЕЕ ДПЧЕТЙЕ. рПЬФПНХ С ПФЧЕФЙМ бОФПОЙП, ЮФП Ч МПЫБДСИ ОЙЮЕЗП ОЕ УНЩУМА Й ИПЮХ УРБФШ. дПО иПУЕ РПЫЕМ ЪБ ОЙН Ч ЛПОАЫОА Й ЧУЛПТЕ ЧЕТОХМУС ПФФХДБ ПДЙО. пО УЛБЪБМ НОЕ, ЮФП Х МПЫБДЙ ОЙЮЕЗП ОЕФ, ОП ЮФП НПК РТПЧПДОЙЛ УЮЙФБЕФ ЕЕ ЧЕУШНБ ДТБЗПГЕООЩН ЦЙЧПФОЩН, ФТЕФ ЕЕ УЧПЕК ЛХТФЛПК, ЮФПВЩ ПОБ ЧУРПФЕМБ, Й УПВЙТБЕФУС РТП ЧЕУФЙ ОПЮШ ЪБ ЬФЙН РТЙСФОЩН ЪБОСФЙЕН. фЕН ЧТЕНЕОЕН С ХМЕЗУС ОБ ПУМЙОЩЕ РПРПОЩ, УФБТБФЕМШОП ЪБЛХФБЧЫЙУШ Ч РМБЭ, ЮФПВЩ Л ОЙН ОЕ РТЙЛБУБФШУС. рПРТПУЙЧ Х НЕОС ЙЪЧЙОЕОЙС ЪБ ФП, ЮФП ПО ПУНЕМЙЧБЕФУС МЕЮШ ТСДПН УП НОПК, ДПО иПУЕ ТБУРПМПЦЙМУС Х ДЧЕТЙ, РТЕДЧБТЙФЕМШОП ПУЧЕЦЙЧ РПТПИ Ч УЧПЕН НХЫЛЕФПОЕ, ЛПФПТЩК ПО ПЪБВПФЙМУС РПМПЦЙФШ РПД УХНЛХ, УМХЦЙЧЫХА ЕНХ РПДХЫЛПК. рПЦЕМБЧ ДТХЗ ДТХЗХ РПЛПКОПК ОПЮЙ, ПВБ НЩ ЮЕТЕЪ РСФШ НЙОХФ УРБМЙ ЗМХВПЛЙН УОПН. с УЮЙФБМ УЕВС ДПУФБФПЮОП ХУФБМЩН, ЮФПВЩ УРБФШ Ч РПДПВОПН РТЙУФБОЙЭЕ; ОП ЮБУ УРХУФС РТЕОЕРТЙСФОЩК ЪХД ОБТХЫЙМ НПА ДТЕНПФХ. лБЛ ФПМШЛП С РПОСМ ЕЗП РТЙТПДХ, С ЧУФБМ, Ч ХВЕЦДЕОЙЙ, ЮФП МХЮЫЕ РТПЧЕУФЙ ПУФБФПЛ ОПЮЙ РПД ПФЛТЩФЩН ОЕВПН, ЮЕН РПД ЬФЙН ОЕЗПУФЕРТЙЙНОЩН ЛТПЧПН. с ОБ ГЩРПЮЛБИ РПДПЫЕМ Л ДЧЕТСН, РЕТЕЫБЗОХЧ ЮЕТЕЪ МПЦЕ ДПОБ иПУЕ, РПЮЙЧБЧЫЕЗП УОПН РТБЧЕДОЙЛБ, Й ХИЙФТЙМУС ЧЩКФЙ ЙЪ ДПНХ, ОЕ ТБЪВХДЙЧ ЕЗП. чПЪМЕ ДЧЕТЙ ВЩМБ ЫЙТПЛБС ДЕТЕЧСООБС УЛБНШС; С ТБУФСОХМУС ОБ ОЕК Й ХУФТПЙМУС, ЛБЛ НПЗ, ЮФПВЩ ДПУРБФШ ОПЮШ. с ХЦЕ УПВТБМУС ЧФПТЙЮОП ЪБЛТЩФШ ЗМБЪБ, ЛБЛ ЧДТХЗ НОЕ РПЮХДЙМПУШ, ВХДФП РЕТЕДП НОПА РТПИПДСФ ФЕОШ ЮЕМПЧЕЛБ Й ФЕОШ ЛПОС, ДЧЙЦХЭЙИУС УПЧЕТЫЕООП ВЕУЫХНОП. с РТЙРПДОСМУС ОБ УЧПЕН МПЦЕ, Й НОЕ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП С ЧЙЦХ бОФПОЙП. хДЙЧМЕООЩК ЕЗП ЧЩИПДПН ЙЪ ЛПОАЫОЙ Ч ФБЛПК РПЪДОЙК ЮБУ, С ЧУФБМ Й РПЫЕМ ЕНХ ОБЧУФТЕЮХ. пО ПУФБОПЧЙМУС, ЪБЧЙДЕЧ НЕОС РЕТЧЩК. - зДЕ ПО? - ЫЕРПФПН УРТПУЙМ НЕОС бОФПОЙП. - ч ЧЕОФЕ; УРЙФ; ПО ОЕ ВПЙФУС ЛМПРПЧ. лХДБ ЬФП ЧЩ ЧЕДЕФЕ МПЫБДШ? фХФ С ЪБНЕФЙМ, ЮФП бОФПОЙП, ДБВЩ ОЕ ЫХНЕФШ, ЧЩИПДС ЙЪ УБТБС, ФЭБФЕМШОП ЪБЛХФБМ ЦЙЧПФОПНХ ОПЗЙ Ч ПВТЩЧЛЙ УФБТПК РПРПОЩ. - зПЧПТЙФЕ ФЙЫЕ, - УЛБЪБМ НОЕ бОФПОЙП, - ТБДЙ ВПЗБ! чЩ ОЕ ЪОБЕФЕ, ЮФП ЬФП ЪБ ЮЕМПЧЕЛ. ьФП иПУЕ оБЧБТТП, ЪОБНЕОЙФЕКЫЙК ВБОДЙФ бОДБМХЪЙЙ. с ЧЕУШ ДЕОШ ДЕМБМ ЧБН ЪОБЛЙ, ЛПФПТЩИ ЧЩ ОЕ ЦЕМБМЙ РПОЙНБФШ. - вБОДЙФ ЙМЙ ОЕ ВБОДЙФ, ОЕ ЧУЕ МЙ ТБЧОП? - ПФЧЕЮБМ С. - оБУ ПО ОЕ ЗТБВЙМ, Й С ДЕТЦХ РБТЙ, ЮФП ПО ПВ ЬФПН Й ОЕ РПНЩЫМСЕФ. - рХУФШ ФБЛ; ОП ФПНХ, ЛФП ЕЗП ЧЩДБУФ, РПМБЗБЕФУС ДЧЕУФЙ ДХЛБФПЧ. ч РПМХФПТБ НЙМСИ ПФУАДБ С ЪОБА ХМБОУЛЙК РПУФ Й ЕЭЕ ДП ЪБТЙ РТЙЧЕДХ УАДБ ОЕУЛПМШЛЙИ ДАЦЙИ НПМПДГПЧ. с ВЩ ЧЪСМ ЕЗП ЛПОС, ОП ПО ФБЛПК ЪМПК, ЮФП ОЙЛПЗП ОЕ РПДРХУЛБЕФ Л УЕВЕ, ЛТПНЕ оБЧБТТП. - юПТФ ВЩ ЧБУ РПВТБМ! - УЛБЪБМ С ЕНХ. - юФП ИХДПЗП ЧБН УДЕМБМ ЬФПФ ОЕУЮБУФОЩК, ЮФПВЩ ЕЗП ЧЩДБЧБФШ? й РПФПН ХЧЕТЕОЩ МЙ ЧЩ, ЮФП ЬФП Й ЕУФШ ФПФ ТБЪВПКОЙЛ, П ЛПФПТПН ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ? - чРПМОЕ ХЧЕТЕО; ДБЧЕЮБ ПО РПЫЕМ ЪБ НОПК Ч ЛПОАЫОА Й УЛБЪБМ НОЕ: "фЩ ЛБЛ ВХДФП НЕОС ЪОБЕЫШ; ЕУМЙ ФЩ УЛБЦЕЫШ ЬФПНХ ДПВТПНХ ЗПУРПДЙОХ, ЛФП С ФБЛПК, С РХЭХ ФЕВЕ РХМА Ч МПВ". пУФБЧБКФЕУШ, УЕОШПТ, ПУФБЧБКФЕУШ У ОЙН; ЧБН ОЕЮЕЗП ВПСФШУС. рПЛБ ЧЩ ФХФ, ПО ОЙ П ЮЕН ОЕ ДПЗБДБЕФУС. тБЪЗПЧБТЙЧБС, НЩ ОБУФПМШЛП ПФПЫМЙ ПФ ЧЕОФЩ, ЮФП ЪЧХЛБ РПДЛПЧ ХЦЕ ОЕ НПЗМП ВЩФШ УМЩЫОП. бОФПОЙП НЙЗПН ПУЧПВПДЙМ ЛПОС ПФ ПФТЕРШЕЧ, ЛПФПТЩНЙ ПО ЕНХ ПЛХФБМ ОПЗЙ; ПО УПВЙТБМУС УЕУФШ Ч УЕДМП. с НПМШВБНЙ Й ХЗТПЪБНЙ РЩФБМУС ЕЗП ХДЕТЦБФШ. - с ВЕДОЩК ЮЕМПЧЕЛ, УЕОШПТ, - ПФЧЕЮБМ ПО. - дЧХНСУФБНЙ ДХЛБФПЧ ВТЕЪЗПЧБФШ ОЕ РТЙИПДЙФУС, Ч ПУПВЕООПУФЙ ЛПЗДБ РТЕДУФБЧМСЕФУС УМХЮБК ЙЪВБЧЙФШ ЛТБК ПФ ФБЛПК СЪЧЩ. оП УНПФТЙФЕ: ЕУМЙ оБЧБТТП РТПУОЕФУС, ПО УИЧБФЙФУС ЪБ НХЫЛЕФПО, Й ФПЗДБ ВЕТЕЗЙФЕУШ! с-ФП УМЙЫЛПН ДБМЕЛП ЪБЫЕМ, ЮФПВЩ ПФУФХРБФШ; ХУФТБЙЧБКФЕУШ, ЛБЛ ЪОБЕФЕ. нПЫЕООЙЛ ХЦЕ УЙДЕМ ЧЕТИПН; ПО РТЙЫРПТЙМ ЛПОС, Й ЧРПФШНБИ С УЛПТП РПФЕТСМ ЕЗП ЙЪ ЧЙДХ. с ВЩМ ПЮЕОШ ТБУУЕТЦЕО ОБ УЧПЕЗП РТПЧПДОЙЛБ Й ЙЪТСДОП ЧУФТЕЧПЦЕО. рПТБЪНЩУМЙЧ НЙОХФХ, С ТЕЫЙМУС Й ЧПЫЕМ Ч ЧЕОФХ. дПО иПУЕ ЧУЕ ЕЭЕ УРБМ, ЧЕТПСФОП ОБВЙТБСУШ УЙМ РПУМЕ ФТХДПЧ Й ФТЕЧПМОЕОЙК ОЕУЛПМШЛЙИ ВЕУРПЛПКОЩИ ОПЮЕК? нОЕ РТЙЫМПУШ ПУОПЧБФЕМШОП ЧУФТСИОХФШ ЕЗП, ЮФПВЩ ТБЪВХДЙФШ. с ОЙЛПЗДБ ОЕ ЪБВХДХ ЕЗП ДЙЛПЗП ЧЪЗМСДБ Й ДЧЙЦЕОЙС, ЛПФПТПЕ ПО УДЕМБМ, ЮФПВЩ УИЧБФЙФШ НХЫЛЕФПО, РТЕДХУНПФТЙФЕМШОП ПФУФБЧМЕООЩК НОПА РПДБМШЫЕ ПФ РПУФЕМЙ. - уЕОШПТ, - УЛБЪБМ С ЕНХ, - ЙЪЧЙОЙФЕ, ЮФП С ЧБУ ВХЦХ, ОП Х НЕОС ЕУФШ Л ЧБН ЗМХРЩК ЧПРТПУ: ВЩМП МЙ ВЩ ЧБН РТЙСФОП, ЕУМЙ ВЩ УАДБ СЧЙМПУШ РПМДАЦЙОЩ ХМБО? пО ЧУЛПЮЙМ ОБ ОПЗЙ Й УРТПУЙМ НЕОС ХУФТБЫБАЭЙН ЗПМПУПН: - лФП ЧБН ЬФП УЛБЪБМ? - еУМЙ УПЧЕФ ИПТПЫ, ФП ЮЕК ПО - ОЕ ЧБЦОП. - чБЫ РТПЧПДОЙЛ НЕОС РТЕДБМ, ОП ПО РПРМБФЙФУС! зДЕ ПО? - оЕ ЪОБА... ч ЛПОАЫОЕ, ДПМЦОП ВЩФШ... оП НОЕ УЛБЪБМЙ... - лФП ЧБН УЛБЪБМ?.. ьФП ОЕ НПЗМБ ВЩФШ УФБТХИБ... - лФП-ФП, ЛПЗП С ОЕ ЪОБА... вЕЪ ДБМШОЙИ УМПЧ, ЕУФШ Х ЧБУ ПУОПЧБОЙС ОЕ ДПЦЙДБФШУС УПМДБФ ЙМЙ ОЕФ? еУМЙ ЕУФШ, ФП ОЕ ФЕТСКФЕ ЧТЕНЕОЙ, Б ЕУМЙ ОЕФ, ФП РПЛПКОПК ОПЮЙ, Й ЙЪЧЙОЙФЕ НЕОС, ЮФП С РТЕТЧБМ ЧБЫ УПО. - бИ, ЬФПФ ЧБЫ РТПЧПДОЙЛ, ЬФПФ ЧБЫ РТПЧПДОЙЛ! пО НОЕ УТБЪХ РПЛБЪБМУС РПДПЪТЙФЕМШОЩН... ОП... ОЙЮЕЗП, НЩ У ОЙН УПУЮЙФБЕНУС!.. рТПЭБКФЕ, УЕОШПТ. дБ ЧПЪДБУФ ЧБН ВПЗ ЪБ ХУМХЗХ, ЛПФПТХА ЧЩ НОЕ ПЛБЪБМЙ. с ОЕ ОБУФПМШЛП ХЦ РМПИ, ЛБЛ ЧЩ НПЦЕФЕ ДХНБФШ... ДБ, ЧП НОЕ ЮФП-ФП ЕУФШ ЕЭЕ, ЮФП ЪБУМХЦЙЧБЕФ УПУФТБДБОЙС РПТСДПЮОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ... рТПЭБКФЕ, УЕОШПТ... с ЦБМЕА ПВ ПДОПН, ЮФП ОЙЮЕН ОЕ НПЗХ ПФРМБФЙФШ ЧБН... - ч ПФРМБФХ ЪБ НПА ХУМХЗХ, ПВЕЭБКФЕ НОЕ, ДПО иПУЕ, ОЙЛПЗП ОЕ РПДПЪТЕЧБФШ, ОЕ ДХНБФШ П НЕУФЙ... оБФЕ, ЧПФ ЧБН УЙЗБТЩ ОБ ДПТПЗХ; УЮБУФМЙЧПЗП РХФЙ! й С РТПФСОХМ ЕНХ ТХЛХ. пО НПМЮБ РПЦБМ ЕЕ, ЧЪСМ УЧПК НХЫЛЕФПО Й УХНЛХ Й, УЛБЪБЧ ЮФП-ФП УФБТХИЕ ОБ ОЕРПОСФОПН НОЕ ОБТЕЮЙЙ, РПВЕЦБМ Л УБТБА. оЕУЛПМШЛП НЗОПЧЕОЙК УРХУФС С ХУМЩИБМ, ЛБЛ ПО УЛБЮЕФ РП ТБЧОЙОЕ. с ЦЕ УОПЧБ МЕЗ ОБ УЛБНША, ОП ХУОХФШ ОЕ НПЗ. с ЪБДБЧБМ УЕВЕ ЧПРТПУ, РТБЧЙМШОП МЙ С РПУФХРЙМ, УРБУБС ПФ ЧЙУЕМЙГЩ ЧПТБ Й, ВЩФШ НПЦЕФ, ХВЙКГХ РПФПНХ ФПМШЛП, ЮФП РПЕМ У ОЙН ЧЕФЮЙОЩ Й ТЙУХ РП-ЧБМЕОУЙБОУЛЙ. оЕ РТЕДБМ МЙ С УЧПЕЗП РТПЧПДОЙЛБ, УПЧЕТЫБЧЫЕЗП ЪБЛПООПЕ ДЕМП; ОЕ ПВТЕЛ МЙ С ЕЗП НЕУФЙ ОЕЗПДСС? оП ДПМЗ ЗПУФЕРТЙЙНУФЧБ!.. дЙЛБТУЛЙК РТЕДТБУУХДПЛ, ЗПЧПТЙМ С УЕВЕ, С ВХДХ ПФЧЕФУФЧЕО ЪБ ЧУЕ РТЕУФХРМЕОЙС, ЛПФПТЩЕ ХЮЙОЙФ ЬФПФ ВБОДЙФ... оП РТЕДТБУУХДПЛ МЙ, ПДОБЛП, ЬФПФ ЧОХФТЕООЙК ЗПМПУ, ОЕ УДБАЭЙКУС ОЙ ОБ ЛБЛЙЕ ДПЧПДЩ? вЩФШ НПЦЕФ, ЙЪ ЭЕЛПФМЙЧПЗП РПМПЦЕОЙС, Ч ЛБЛПН С ПЮХФЙМУС, НОЕ ОЕМШЪС ВЩМП ЧЩКФЙ ВЕЪ ХЛПТПЧ УПЧЕУФЙ. с ЧУЕ ЕЭЕ РТЕВЩЧБМ Ч ЧЕМЙЮБКЫЕК ОЕХЧЕТЕООПУФЙ ПФОПУЙФЕМШОП ОТБЧУФЧЕООПУФЙ НПЕЗП РПУФХРЛБ, ЛБЛ ЧДТХЗ ХЧЙДЕМ РПМДАЦЙОЩ РТЙВМЙЦБАЭЙИУС ЧУБДОЙЛПЧ У бОФПОЙП, ВМБЗПТБЪХНОП УМЕДПЧБЧЫЙН Ч БТШЕТЗБТДЕ. с РПЫЕМ ЙН ОБЧУФТЕЮХ Й УППВЭЙМ, ЮФП ВБОДЙФ УРБУУС ВЕЗУФЧПН ФПНХ ХЦЕ ДЧБ У МЙЫОЙН ЮБУБ... уФБТХИБ ОБ ЧПРТПУ ЕЖТЕКФПТБ ПФЧЕЮБМБ, ЮФП оБЧБТТП ПОБ ЪОБЕФ, ОП ЮФП, ЦЙЧС ПДЙОПЛП, ПОБ ОЙ ЪБ ЮФП ВЩ ОЕ ДПОЕУМБ ОБ ОЕЗП, РПФПНХ ЮФП НПЗМБ ВЩ РПРМБФЙФШУС ЪБ ЬФП ЦЙЪОША. пОБ ДПВБЧЙМБ, ЮФП, ЛПЗДБ ПО Х ОЕЕ ПУФБОБЧМЙЧБЕФУС, ПО ЧУЕЗДБ ХЕЪЦБЕФ УТЕДЙ ОПЮЙ. нОЕ ЦЕ РТЙЫМПУШ ПФРТБЧЙФШУС ЪБ ОЕУЛПМШЛП НЙМШ РТЕДЯСЧЙФШ РБУРПТФ Й РПДРЙУБФШ ЪБСЧМЕОЙЕ Х БМШЛБКДБ (6), РПУМЕ ЮЕЗП НОЕ ТБЪТЕЫЙМЙ РТПДПМЦБФШ НПЙ БТИЕПМПЗЙЮЕУЛЙЕ ТБЪЩУЛБОЙС. бОФПОЙП ВЩМ ОБ НЕОС ЪПМ, РПДПЪТЕЧБС, ЮФП ЬФП С РПНЕЫБМ ЕНХ ЪБТБВПФБФШ ДЧЕУФЙ ДХЛБФПЧ. чУЕ ЦЕ Ч лПТДПЧЕ НЩ ТБУУФБМЙУШ ДТХЪШСНЙ; ФБН С ЕЗП ЧПЪОБЗТБДЙМ, ОБУЛПМШЛП ФП РПЪЧПМСМП УПУФПСОЙЕ НПЙИ ЖЙОБОУПЧ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II ч лПТДПЧЕ С РТПЧЕМ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК. нОЕ ХЛБЪБМЙ ОБ ПДОХ ТХЛПРЙУШ ДПНЙОЙЛБОУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЙ, ЗДЕ С НПЗ ОБКФЙ ЙОФЕТЕУОЩЕ УЧЕДЕОЙС П ДТЕЧОЕК нХОДЕ. чЕУШНБ ТБДХЫОП РТЙОСФЩК ДПВТЩНЙ НПОБИБНЙ, ДОЙ С РТПЧПДЙМ Ч ЙИ НПОБУФЩТЕ, Б ЧЕЮЕТПН ЗХМСМ РП ЗПТПДХ. ч лПТДПЧЕ, ОБ ЪБЛБФЕ УПМОГБ, ОБ ОБВЕТЕЦОПК, ЙДХЭЕК ЧДПМШ РТБЧПЗП ВЕТЕЗБ зЧБДБМЛЙЧЙТБ, ВЩЧБЕФ НОПЗП РТБЪДОПЗП ОБТПДБ. фБН ДЩЫЙЫШ ЙУРБТЕОЙСНЙ ЛПЦЕЧЕООПЗП ЪБЧПДБ, ДПОЩОЕ РПДДЕТЦЙЧБАЭЕЗП УФБТЙООХА УМБЧХ ФБНПЫОЙИ НЕУФ РП ЮБУФЙ ЧЩДЕМЛЙ ЛПЦ; ОП ЪБФП НПЦОП МАВПЧБФШУС ЪТЕМЙЭЕН, ЛПФПТПЕ ЮЕЗП-ОЙВХДШ ДБ УФПЙФ. ъБ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ДП "БОЗЕМХУБ" (7) НОПЦЕУФЧП ЦЕОЭЙО УПВЙТБЕФУС ОБ ВЕТЕЗХ ТЕЛЙ, ЧОЙЪХ ОБВЕТЕЦОПК, ЛПФПТБС ДПЧПМШОП ЧЩУПЛБ. оЙ ПДЙО НХЦЮЙОБ ОЕ РПУНЕМ ВЩ ЧНЕЫБФШУС Ч ЬФХ ФПМРХ. лПЗДБ ЪЧПОСФ "БОЗЕМХУ", УЮЙФБЕФУС, ЮФП ОБУФБМБ ОПЮШ. рТЙ РПУМЕДОЕН ХДБТЕ ЛПМПЛПМБ ЧУЕ ЬФЙ ЦЕОЭЙОЩ ТБЪДЕЧБАФУС Й ЧИПДСФ Ч ЧПДХ. й ФХФ РПДЩНБАФУС ЛТЙЛ, УНЕИ, БДУЛЙК ЫХН. у ОБВЕТЕЦОПК НХЦЮЙОЩ УНПФТСФ ОБ ЛХРБМШЭЙГ, ФБТБЭБФ ЗМБЪБ Й НБМП ЮФП ЧЙДСФ. нЕЦДХ ФЕН ЬФЙ УНХФОЩЕ ВЕМЩЕ ПЮЕТФБОЙС, ЧЩТЙУПЧЩЧБАЭЙЕУС ОБ ФЕНОПК УЙОЕЧЕ ТЕЛЙ, РТЙЧПДСФ Ч ДЕКУФЧЙЕ РПЬФЙЮЕУЛЙЕ ХНЩ, Й, РТЙ ОЕЛПФПТПН ЧППВТБЦЕОЙЙ, ОЕФТХДОП РТЕДУФБЧЙФШ УЕВЕ ЛХРБАЭХАУС У ОЙНЖБНЙ дЙБОХ, ОЕ ВПСУШ РТЙ ЬФПН ХЮБУФЙ бЛФЕПОБ (8). нОЕ ТБУУЛБЪЩЧБМЙ, ЮФП ПДОБЦДЩ ОЕУЛПМШЛП УПТЧБОГПЧ УМПЦЙМЙУШ Й ЪБДПВТЙМЙ УПВПТОПЗП ЪЧПОБТС, ЮФПВЩ ПО РТПЪЧПОЙМ "БОЗЕМХУ" ДЧБДГБФША НЙОХФБНЙ ТБОШЫЕ ХТПЮОПЗП ЮБУБ. иПФС ВЩМП ЕЭЕ УПЧУЕН УЧЕФМП, ЗЧБДБМЛЙЧЙТУЛЙЕ ОЙНЖЩ ОЕ УФБМЙ ЛПМЕВБФШУС Й, РПМБЗБСУШ ВПМШЫЕ ОБ "БОЗЕМХУ", ЮЕН ОБ УПМОГЕ, УП УРПЛПКОПК УПЧЕУФША УПЧЕТЫЙМЙ УЧПК ЛХРБМШОЩК ФХБМЕФ, ЛПФПТЩК ЧУЕЗДБ ЛТБКОЕ РТПУФ. нЕОС РТЙ ЬФПН ОЕ ВЩМП. ч НПЕ ЧТЕНС ЪЧПОБТШ ВЩМ ОЕРПДЛХРЕО, УХНЕТЛЙ - ФЕНОЩ, Й ФПМШЛП ЛПЫЛБ НПЗМБ ВЩ ПФМЙЮЙФШ УБНХА УФБТХА ФПТЗПЧЛХ БРЕМШУЙОБНЙ ПФ УБНПК ИПТПЫЕОШЛПК ЛПТДПЧУЛПК ЗТЙЪЕФЛЙ. пДОБЦДЩ ЧЕЮЕТПН, Ч ЮБУ, ЛПЗДБ ОЙЮЕЗП ХЦЕ ОЕ ЧЙДОП, С ЛХТЙМ, ПВМПЛПФСУШ ОБ РЕТЙМБ ОБВЕТЕЦОПК, Й Ч ЬФП ЧТЕНС ЛБЛБС-ФП ЦЕОЭЙОБ, РПДОСЧЫЙУШ РП МЕУФОЙГЕ ПФ ТЕЛЙ, УЕМБ ТСДПН УП НОПК. ч ЧПМПУБИ Х ОЕЕ ВЩМ ВПМШЫПК ВХЛЕФ ЦБУНЙОБ, МЕРЕУФЛЙ ЛПФПТПЗП ЙЪДБАФ ЧЕЮЕТПН ПДХТСАЭЙК ЪБРБИ. пДЕФБ ПОБ ВЩМБ РТПУФП, РПЦБМХК, ДБЦЕ ВЕДОП, ЧП ЧУЕ ЮЕТОПЕ, ЛБЛ ВПМШЫЙОУФЧП ЗТЙЪЕФПЛ РП ЧЕЮЕТБН. цЕОЭЙОЩ ЙЪ ПВЭЕУФЧБ ОПУСФ ЮЕТОПЕ ФПМШЛП ХФТПН; ЧЕЮЕТПН ПОЙ ПДЕЧБАФУС a la francesa (9). рПДИПДС ЛП НОЕ, НПС ЛХРБМШЭЙГБ ХТПОЙМБ ОБ РМЕЮЙ НБОФЙМША, РПЛТЩЧБЧЫХА ЕК ЗПМПЧХ, "Й Ч УЧЕФЕ УХНТБЮОПН, УФТХСЭЕНУС ПФ ЪЧЕЪД", С ХЧЙДЕМ, ЮФП ПОБ ОЕЧЩУПЛБ ТПУФПН, НПМПДБ, ИПТПЫП УМПЦЕОБ Й ЮФП Х ОЕЕ ПЗТПНОЩЕ ЗМБЪБ. с ФПФЮБУ ЦЕ ВТПУЙМ УЙЗБТХ. пОБ ПГЕОЙМБ ЬФПФ ЧРПМОЕ ЖТБОГХЪУЛЙК ЪОБЛ ЧОЙНБОЙС Й РПУРЕЫЙМБ НОЕ УЛБЪБФШ, ЮФП ПЮЕОШ МАВЙФ ЪБРБИ ФБВБЛБ Й ДБЦЕ УБНБ ЛХТЙФ, ЛПЗДБ ЕК УМХЮБЕФУС ОБКФЙ НСЗЛЙЕ "РБРЕМЙФП" (10). рП УЮБУФША, Х НЕОС Ч РПТФУЙЗБТЕ ЛБЛ ТБЪ ФБЛЙЕ ВЩМЙ, Й С УЮЕМ ДПМЗПН ЕК ЙИ РТЕДМПЦЙФШ. пОБ УПВМБЗПЧПМЙМБ ЧЪСФШ ПДЙО Й ЪБЛХТЙМБ ЕЗП П ЛПОЮЙЛ ЗПТСЭЕК ЧЕТЕЧЛЙ, ЛПФПТХА ЪБ НЕДОХА НПОЕФХ ОБН РТЙОЕУ НБМШЮЙЛ. уНЕЫЙЧБС ЛМХВЩ ДЩНБ, НЩ У РТЕЛТБУОПК ЛХРБМШЭЙГЕК ФБЛ ЪБЗПЧПТЙМЙУШ, ЮФП ПУФБМЙУШ ОБ ОБВЕТЕЦОПК РПЮФЙ ПДОЙ. с УЮЕМ, ЮФП ОЕ РПУФХРМА ОЕУЛТПНОП, РТЕДМПЦЙЧ ЕК РПКФЙ Ч "ОЕЧЕТЙА" (11) УЯЕУФШ НПТПЦЕОПЗП. оЕНОПЗП РПДХНБЧ, ПОБ УПЗМБУЙМБУШ; ОП РТЕЦДЕ, ЮЕН ТЕЫЙФШУС, ЪБИПФЕМБ ХЪОБФШ, ЛПФПТЩК ЮБУ. с РПУФБЧЙМ УЧПЙ ЮБУЩ ОБ ВПК, Й ЬФПФ ЪЧПО ПЮЕОШ ЕЕ ХДЙЧЙМ. - лБЛЙИ ФПМШЛП ЙЪПВТЕФЕОЙК Х ЧБУ ОЕФ, Х ЙОПУФТБОГЕЧ! йЪ ЛБЛПК ЧЩ УФТБОЩ, УЕОШПТ? бОЗМЙЮБОЙО, ДПМЦОП ВЩФШ? (12) - жТБОГХЪ Й ЧБЫ РПЛПТОЕКЫЙК УМХЗБ. б ЧЩ, УЕОШПТБ ЙМЙ УЕОШПТЙФБ, ЧЩ, ЧЕТПСФОП, ТПДПН ЙЪ лПТДПЧЩ? - оЕФ. - чП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ЧЩ БОДБМХЪЛБ. с ЬФП УМЩЫХ РП ЧБЫЕНХ НСЗЛПНХ ЧЩЗПЧПТХ. еУМЙ ЧЩ ФБЛ ИПТПЫП ТБЪМЙЮБЕФЕ РТПЙЪОПЫЕОЙЕ ЧЩ ДПМЦОЩ ДПЗБДБФШУС, ЛФП С. - с РПМБЗБА, ЮФП ЧЩ ЙЪ УФТБОЩ йЙУХУБ, Ч ДЧХИ ЫБЗБИ ПФ ТБС. (ьФПК НЕФБЖПТЕ, ПЪОБЮБАЭЕК бОДБМХЪЙА, - НЕОС ОБХЮЙМ НПК РТЙСФЕМШ жТБОГЙУЛП уЕЧЙМШС, ЙЪЧЕУФОЩК РЙЛБДПТ (13).) - дБ, ТБК... ъДЕЫОЙЕ МАДЙ ЗПЧПТСФ, ЮФП ПО УПЪДБО ОЕ ДМС ОБУ. - фБЛ, ЪОБЮЙФ, ЧЩ НБЧТЙФБОЛБ ЙМЙ... - С ЪБРОХМУС ОЕ УНЕС УЛБЪБФШ: ЕЧТЕКЛБ. - дБ РПМОПФЕ! чЩ ЦЕ ЧЙДЙФЕ, ЮФП С ГЩЗБОЛБ; ИПФЙФЕ, С ЧБН УЛБЦХ "ВБИЙ"? (14) уМЩЫБМЙ ЧЩ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ П лБТНЕОУЙФЕ? ьФП С. ч ФЕ ЧТЕНЕОБ - ФПНХ ХЦЕ РСФОБДГБФШ МЕФ - С ВЩМ ФБЛЙН ОЕИТЙУФЕН, ЮФП ОЕ ПФЫБФОХМУС Ч ХЦБУЕ, ХЧЙДЕЧ ТСДПН У УПВПК ЧЕДШНХ. "юФП Ц? - РПДХНБМ С. - оБ ФПК ОЕДЕМЕ С ХЦЙОБМ У ЗТБВЙФЕМЕН У ВПМШЫПК ДПТПЗЙ, РПЛХЫБЕН УЕЗПДОС НПТПЦЕОПЗП, У РТЙУРЕЫОЙГЕК ДШСЧПМБ. лПЗДБ РХФЕЫЕУФЧХЕЫШ, ОБДП ЧЙДЕФШ ЧУЕ". х НЕОС ВЩМБ Й ДТХЗБС РТЙЮЙОБ РПДДЕТЦБФШ У ОЕК ЪОБЛПНУФЧП. рП ЧЩИПДЕ ЙЪ ЛПММЕЦБ, - РТЙЪОБАУШ Л УЧПЕНХ, УФЩДХ, - С ХВЙМ ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ОБ ЙЪХЮЕОЙЕ ФБКОЩИ ОБХЛ Й ДБЦЕ ОЕУЛПМШЛП ТБЪ РЩФБМУС ЪБЛМЙОБФШ ДХИБ ФШНЩ. дБЧОП ХЦЕ ЙУГЕМЙЧЫЙУШ ПФ УФТБУФЙ Л РПДПВОПЗП ТПДБ ЙЪЩУЛБОЙСН, С ЧУЕ ЦЕ РТПДПМЦБМ ПФОПУЙФШУС У ЙЪЧЕУФОЩН МАВПРЩФУФЧПН ЛП ЧУСЛЙН УХЕЧЕТЙСН Й ФЕРЕТШ ТБД ВЩМ УМХЮБА ХЪОБФШ, ОБ ЛБЛПК ЧЩУПФЕ УФПЙФ ЙУЛХУУФЧП НБЗЙЙ Х ГЩЗБО. вЕУЕДХС НЩ ЧПЫМЙ Ч ОЕЧЕТЙА Й ХУЕМЙУШ ЪБ УФПМЙЛ, ПЪБТЕООЩК УЧЕЮПК РПД УФЕЛМСООЩН ЛПМРБЮЛПН. фХФ С НПЗ ЧДПЧПМШ ТБЪЗМСДЩЧБФШ УЧПА "ИЙФБОХ" (15), Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ ДПВТЩЕ МАДЙ, УЙДС ЪБ НПТПЦЕОЩН, ДЙЧЙМЙУШ, ЧЙДС НЕОС Ч ФБЛПН ПВЭЕУФЧЕ. с УЙМШОП УПНОЕЧБАУШ Ч ЮЙУФПЛТПЧОПУФЙ УЕОШПТЙФЩ лБТНЕО; ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ПОБ ВЩМБ ВЕУЛПОЕЮОП ЛТБУЙЧЕЕ ЧУЕИ ЕЕ УПРМЕНЕООЙГ, ЛПФПТЩИ С ЛПЗДБ-МЙВП ЧУФТЕЮБМ. юФПВЩ ЦЕОЭЙОБ ВЩМБ ЛТБУЙЧБ, ОБДП, ЗПЧПТСФ ЙУРБОГЩ, ЮФПВЩ ПОБ УПЧНЕЭБМБ ФТЙДГБФШ "ЕУМЙ" ЙМЙ, ЕУМЙ ХЗПДОП, ЮФПВЩ ЕЕ НПЦОП ВЩМП ПРТЕДЕМЙФШ РТЙ РПНПЭЙ ДЕУСФЙ РТЙМБЗБФЕМШОЩИ, РТЙНЕОЙНЩИ ЛБЦДПЕ Л ФТЕН ЮБУФСН ЕЕ ПУПВЩ. фБЛ, ФТЙ ЧЕЭЙ Х ОЕЕ ДПМЦОЩ ВЩФШ ЮЕТОЩЕ: ЗМБЪБ, ЧЕЛЙ Й ВТПЧЙ; ФТЙ - ФПОЛЙЕ: РБМШГЩ, ЗХВЩ, ЧПМПУЩ, Й Ф. Д. пВ ПУФБМШОПН НПЦЕФЕ УРТБЧЙФШУС Х вТБОФПНБ (16). нПС ГЩЗБОЛБ ОЕ НПЗМБ РТЙФСЪБФШ ОБ ЧУЕ ЬФЙ УПЧЕТЫЕОУФЧБ. еЕ ЛПЦБ, РТБЧДБ, ВЕЪХЛПТЙЪОЕООП ЗМБДЛБС, ГЧЕФПН ВМЙЪЛП ОБРПНЙОБМБ НЕДШ. зМБЪБ Х ОЕЕ ВЩМЙ ТБУЛПУЩЕ, ОП ЮХДЕУОП ЧЩТЕЪБООЩЕ; ЗХВЩ ОЕНОПЗП РПМОЩЕ, ОП ЛТБУЙЧП ПЮЕТЮЕООЩЕ, Б ЪБ ОЙНЙ ЧЙДОЕМЙУШ ЪХВЩ, ВЕМЕЕ ПЮЙЭЕООЩИ НЙОДБМЙО. еЕ ЧПМПУЩ, ВЩФШ НПЦЕФ, ОЕНОПЗП ЗТХВЩЕ, ВЩМЙ ЮЕТОЩЕ, У УЙОЙН, ЛБЛ ЧПТПОПЧП ЛТЩМП, ПФМЙЧПН, ДМЙООЩЕ Й ВМЕУФСЭЙЕ. юФПВЩ ОЕ ХФПНМСФШ ЧБУ УМЙЫЛПН РПДТПВОЩН ПРЙУБОЙЕН, УЛБЦХ ЛПТПФЛП, ЮФП У ЛБЦДЩН ОЕДПУФБФЛПН ПОБ УПЕДЙОСМБ ДПУФПЙОУФЧП, ВЩФШ НПЦЕФ, ЕЭЕ УЙМШОЕЕ ЧЩУФХРБЧЫЕЕ Ч УЙМХ ЛПОФТБУФБ. фП ВЩМБ УФТБООБС Й ДЙЛБС ЛТБУПФБ, МЙГП, ЛПФПТПЕ ОБ РЕТЧЩК ЧЪЗМСД ХДЙЧМСМП, ОП ЛПФПТПЕ ОЕМШЪС ВЩМП ЪБВЩФШ. ч ПУПВЕООПУФЙ Х ЕЕ ЗМБЪ ВЩМП ЛБЛПЕ-ФП ЮХЧУФЧЕООПЕ Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ЦЕУФПЛПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ, ЛБЛПЗП С ОЕ ЧУФТЕЮБМ ОЙ Ч ПДОПН ЮЕМПЧЕЮЕУЛПН ЧЪЗМСДЕ. гЩЗБОУЛЙК ЗМБЪ - ЧПМЮЙК ЗМБЪ, ЗПЧПТЙФ ЙУРБОУЛБС РПЗПЧПТЛБ, Й ЬФП ЧЕТОПЕ ЪБНЕЮБОЙЕ. еУМЙ ЧБН ОЕЛПЗДБ ИПДЙФШ Ч ЪППМПЗЙЮЕУЛЙК УБД, ЮФПВЩ ЙЪХЮБФШ ЧЪЗМСД ЧПМЛБ, РПУНПФТЙФЕ ОБ ЧБЫХ ЛПЫЛХ, ЛПЗДБ ПОБ РПДУФЕТЕЗБЕФ ЧПТПВШС. вЩМП ВЩ, ЛПОЕЮОП, УНЕЫОП, ЮФПВЩ ЧБН ЗБДБМЙ Ч ЛБЖЕ. б РПФПНХ С РПРТПУЙМ ИПТПЫЕОШЛХА ЛПМДХОША ТБЪТЕЫЙФШ НОЕ РТПЧПДЙФШ ЕЕ ДПНПК; ПОБ МЕЗЛП УПЗМБУЙМБУШ, ОП ЪБИПФЕМБ ЕЭЕ ТБЪ УРТБЧЙФШУС П ЧТЕНЕОЙ Й УОПЧБ РПРТПУЙМБ НЕОС РПУФБЧЙФШ ЮБУЩ ОБ ВПК. - пОЙ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ЪПМПФЩЕ? - УЛБЪБМБ ПОБ, ЗМСДС ОБ ОЙИ ЛТБКОЕ ЧОЙНБФЕМШОП. лПЗДБ НЩ ДЧЙОХМЙУШ ДБМШЫЕ, УФПСМБ ФЕНОБС ОПЮШ; МБЧЛЙ ВЩМЙ ВПМШЫЕК ЮБУФША ЪБРЕТФЩ, Б ХМЙГЩ РПЮФЙ РХУФЩ. нЩ РЕТЕЫМЙ зЧБДБМЛЙЧЙТУЛЙК НПУФ Й Ч ЛПОГЕ РТЕДНЕУФШС ПУФБОПЧЙМЙУШ Х ДПНБ, ПФОАДШ ОЕ РПИПЦЕЗП ОБ ДЧПТЕГ. оБН ПФЛТЩМ НБМШЮЙЛ. гЩЗБОЛБ УЛБЪБМБ ЕНХ ЮФП-ФП ОБ ОЕЪОБЛПНПН НОЕ СЪЩЛЕ; ЧРПУМЕДУФЧЙЙ С ХЪОБМ, ЮФП ЬФП "ТПННБОЙ", ЙМЙ "ЮЙРЕ ЛБМШЙ", ОБТЕЮЙЕ ИЙФБОПЧ. нБМШЮЙЛ ФПФЮБУ ЦЕ ЙУЮЕЪ, ПУФБЧЙЧ ОБУ ПДОЙИ Ч ДПЧПМШОП РТПУФПТОПК ЛПНОБФЕ, ЗДЕ УФПСМЙ ОЕВПМШЫПК УФПМ, ДЧБ ФБВХТЕФБ Й ВБХМ. еЭЕ С ДПМЦЕО ХРПНСОХФШ ЛХЧЫЙО У ЧПДПК, ЗТХДХ БРЕМШУЙОПЧ Й ЧСЪЛХ МХЛБ. лПЗДБ НЩ ПУФБМЙУШ ОБЕДЙОЕ, ГЩЗБОЛБ ДПУФБМБ ЙЪ ВБХМБ ЛБТФЩ, ОЕЧЙДЙНПНХ, ХЦЕ ОЕНБМП РПУМХЦЙЧЫЙЕ, НБЗОЙФ, ЧЩУПИЫЕЗП ИБНЕМЕПОБ Й ЛПЕ-ЛБЛЙЕ ДТХЗЙЕ РТЕДНЕФЩ, РПФТЕВОЩЕ ДМС ЕЕ ЙУЛХУУФЧБ. рПФПН ПОБ ЧЕМЕМБ НОЕ ОБЮЕТФЙФШ НПОЕФПК ЛТЕУФ ОБ МЕЧПК МБДПОЙ, Й НБЗЙЮЕУЛЙК ПВТСД ОБЮБМУС. оЕ Л ЮЕНХ ЙЪМБЗБФШ ЧБН ЕЕ РТЕДУЛБЪБОЙС; ЮФП ЦЕ ЛБУБЕФУС ЕЕ РТЙЕНПЧ, ФП ВЩМП ПЮЕЧЙДОП, ЮФП ПОБ Й ЧРТСНШ ЛПМДХОШС. л УПЦБМЕОЙА, ОБН УЛПТП РПНЕЫБМЙ. чОЕЪБРОП У ЫХНПН ПФЧПТЙМБУШ ДЧЕТШ, Й ЮЕМПЧЕЛ, ДП УБНЩИ ЗМБЪ ЪБЛХФБООЩК Ч ВХТЩК РМБЭ, ЧПЫЕМ Ч ЛПНОБФХ, ОЕ ПЮЕОШ-ФП МАВЕЪОП ПЛМЙЛБС ГЩЗБОЛХ. с ОЕ РПОЙНБМ, ЮФП ПО ЗПЧПТЙМ, ОП РП ЕЗП ЗПМПУХ НПЦОП ВЩМП УХДЙФШ, ЮФП ПО ЧЕУШНБ ОЕ Ч ДХИЕ. рТЙ ЧЙДЕ ЕЗП ИЙФБОБ ОЕ ЧЩЛБЪБМБ ОЙ ХДЙЧМЕОЙС, ОЙ ДПУБДЩ, ОП ВТПУЙМБУШ ЕНХ ОБЧУФТЕЮХ Й У ОЕПВЩЮБКОПК РПУРЕЫОПУФША УФБМБ ЕНХ ЮФП-ФП ЗПЧПТЙФШ ОБ ФБЙОУФЧЕООПН СЪЩЛЕ, ЛПФПТЩН ХЦЕ РПМШЪПЧБМБУШ Ч НПЕН РТЙУХФУФЧЙЙ. уМПЧП "РБЙМШП", ЮБУФП РПЧФПТСЧЫЕЕУС, ВЩМП ЕДЙОУФЧЕООЩН, ЛПФПТПЕ С РПОЙНБМ. с ЪОБМ, ЮФП ФБЛ ГЩЗБОЕ ОБЪЩЧБАФ ЧУСЛПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ЮХЦДПЗП ЙН РМЕНЕОЙ. рПМБЗБС, ЮФП ТЕЮШ ЙДЕФ ПВП НОЕ, С ЗПФПЧЙМУС Л ЭЕЛПФМЙЧПНХ ПВЯСУОЕОЙА; ХЦЕ С УЦЙНБМ Ч ТХЛЕ ОПЦЛХ ПДОПЗП ЙЪ ФБВХТЕФПЧ Й УФТПЙМ РТП УЕВС ХНПЪБЛМАЮЕОЙС, ДБВЩ У ФПЮОПУФША ХУФБОПЧЙФШ НЙЗ, ЛПЗДБ ВХДЕФ ХНЕУФОП ЫЧЩТОХФШ ЙН Ч ЗПМПЧХ РТЙЫЕМШГБ. фПФ ТЕЪЛП ПФФПМЛОХМ ГЩЗБОЛХ Й ДЧЙОХМУС ЛП НОЕ; РПФПН, ПФУФХРБС ОБ ЫБЗ: - бИ, УЕОШПТ, - УЛБЪБМ ПО, - ЬФП ЧЩ! с Ч УЧПК ЮЕТЕД ЧЪЗМСОХМ ОБ ОЕЗП Й ХЪОБМ НПЕЗП ДТХЗБ ДПОБ иПУЕ. ч ЬФХ НЙОХФХ С ОЕНОПЗП ЦБМЕМ, ЮФП ОЕ ДБМ ЕЗП РПЧЕУЙФШ. - ь, ДБ ЬФП ЧЩ, НПК ХДБМЕГ! - ЧПУЛМЙЛОХМ С, УНЕСУШ ОБУЛПМШЛП НПЦОП ОЕРТЙОХЦДЕООЕЕ. - чЩ РТЕТЧБМЙ УЕОШПТЙФХ ЛБЛ ТБЪ, ЛПЗДБ ПОБ УППВЭБМБ НОЕ РТЕЙОФЕТЕУОЩЕ ЧЕЭЙ. - чУЕ ФБЛБС ЦЕ! ьФПНХ ВХДЕФ ЛПОЕГ, - РТПГЕДЙМ ПО УЛЧПЪШ ЪХВЩ, ХУФТЕНМСС ОБ ОЕЕ УЧЙТЕРЩК ЧЪЗМСД. нЕЦДХ ФЕН ГЩЗБОЛБ РТПДПМЦБМБ ЕНХ ЮФП-ФП ЗПЧПТЙФШ ОБ УЧПЕН ОБТЕЮЙЙ. пОБ РПУФЕРЕООП ЧППДХЫЕЧМСМБУШ. еЕ ЗМБЪБ ОБМЙЧБМЙУШ ЛТПЧША Й УФБОПЧЙМЙУШ УФТБЫОЩ, МЙГП РЕТЕЛБЫЙЧБМПУШ, ПОБ ФПРБМБ ОПЗПК. нОЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ПОБ ОБУФПКЮЙЧП ХВЕЦДБЕФ ЕЗП ЮФП-ФП УДЕМБФШ, ОП ЮФП ПО ОЕ ТЕЫБЕФУС. юФП ЬФП ВЩМП, НОЕ РТЕДУФБЧМСМПУШ УПЧЕТЫЕООП СУОЩН РТЙ ЧЙДЕ ФПЗП, ЛБЛ ПОБ ВЩУФТП ЧПДЙМБ УЧПЕК НБМЕОШЛПК ТХЮЛПК ЧЪБД Й ЧРЕТЕД РПД РПДВПТПДЛПН. с УЛМПОЕО ВЩМ ДХНБФШ, ЮФП ТЕЮШ ЙДЕФ П ФПН, ЮФПВЩ РЕТЕТЕЪБФШ ЗПТМП, Й ЙНЕМ ПУОПЧБОЙС РПДПЪТЕЧБФШ, ЮФП ЗПТМП ЬФП - НПЕ. оБ ЬФПФ РПФПЛ ЛТБУОПТЕЮЙС ДПО иПУЕ ПФЧЕФЙМ ЧУЕЗП МЙЫШ ДЧХНС-ФТЕНС ЛПТПФЛП РТПЙЪОЕУЕООЩНЙ УМПЧБНЙ. фПЗДБ ГЩЗБОЛБ ВТПУЙМБ ОБ ОЕЗП РПМОЩК РТЕЪТЕОЙС ЧЪЗМСД; ЪБФЕН, ХУЕЧЫЙУШ РП-ФХТЕГЛЙ Ч ХЗМХ, ЧЩВТБМБ БРЕМШУЙО, ПЮЙУФЙМБ ЕЗП Й РТЙОСМБУШ ЕУФШ. дПО иПУЕ ЧЪСМ НЕОС РПД ТХЛХ, ПФЧПТЙМ ДЧЕТШ Й ЧЩЧЕМ НЕОС ОБ ХМЙГХ. нЩ РТПЫМЙ ЫБЗПЧ ДЧЕУФЙ Ч РПМОПН НПМЮБОЙЙ. рПФПН, РТПФСОХЧ ТХЛХ: - чУЕ РТСНП, - УЛБЪБМ ПО, - Й ЧЩ ВХДЕФЕ ОБ НПУФХ. пО ФПФЮБУ ЦЕ РПЧЕТОХМУС Й ВЩУФТП РПЫЕМ РТПЮШ. с ЧПЪЧТБФЙМУС Л УЕВЕ Ч ЗПУФЙОЙГХ ОЕНОПЗП УЛПОЖХЦЕООЩК Й Ч ДПЧПМШОП ДХТОПН ТБУРПМПЦЕОЙЙ ДХИБ. иХЦЕ ЧУЕЗП ВЩМП ФП, ЮФП, ТБЪДЕЧБСУШ, С ПВОБТХЦЙМ ЙУЮЕЪОПЧЕОЙЕ НПЙИ ЮБУПЧ. рП ОЕЛПФПТЩН УППВТБЦЕОЙСН С ОЕ РПЫЕМ ОБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ РПФТЕВПЧБФШ ЙИ ПВТБФОП Й ОЕ ПВТБФЙМУС Л ЛПТТЕИЙДПТХ У РТПУШВПК ЧЕМЕФШ ЙИ ТБЪЩУЛБФШ. с ЪБЛПОЮЙМ УЧПА ТБВПФХ ОБД ДПНЙОЙЛБОУЛПК ТХЛПРЙУША Й ХЕИБМ Ч уЕЧЙМША. рПУФТБОУФЧПЧБЧ ОЕУЛПМШЛП НЕУСГЕЧ РП бОДБМХЪЙЙ, С ТЕЫЙМ ЧЕТОХФШУС Ч нБДТЙД, Й НОЕ РТЙЫМПУШ УОПЧБ РТПЕЪЦБФШ ЮЕТЕЪ лПТДПЧХ. с ОЕ УПВЙТБМУС ЪБДЕТЦЙЧБФШУС ФБН ОБДПМЗП, ЙВП ОЕЧЪМАВЙМ ЬФПФ РТЕЛТБУОЩК ЗПТПД У ЕЗП ЗЧБДБМЛЙЧЙТУЛЙНЙ ЛХРБМШЭЙГБНЙ. оП ФБЛ ЛБЛ НОЕ ОЕПВИПДЙНП ВЩМП РПЧЙДБФШ ОЕЛПФПТЩИ ДТХЪЕК Й ЧЩРПМОЙФШ ЛПЕ-ЛБЛЙЕ РПТХЮЕОЙС, ФП НОЕ РТЕДУФПСМП РТПЧЕУФЙ РП НЕОШЫЕК НЕТЕ ФТЙ-ЮЕФЩТЕ ДОС Ч ДТЕЧОЕК УФПМЙГЕ НХУХМШНБОУЛЙИ ЧМБДЩЛ. еДЧБ С РПСЧЙМУС ЧОПЧШ Ч ДПНЙОЙЛБОУЛПН НПОБУФЩТЕ, ПДЙО ЙЪ НПОБИПЧ, ЧУЕЗДБ ЦЙЧП ЙОФЕТЕУПЧБЧЫЙКУС НПЙНЙ ЙЪЩУЛБОЙСНЙ П НЕУФПОБИПЦДЕОЙЙ нХОДЩ, ЧУФТЕФЙМ НЕОС У ТБУРТПУФЕТФЩНЙ ПВЯСФЙСНЙ, ЧПУЛМЙГБС: - иЧБМБ УПЪДБФЕМА! нЙМПУФЙ РТПУЙН, ДПТПЗПК НПК ДТХЗ. нЩ ЧУЕ УЮЙФБМЙ, ЮФП ЧБУ ОЕФ Ч ЦЙЧЩИ, Б С, ЛПФПТЩК ЗПЧПТА У ЧБНЙ, С НОПЦЕУФЧП ТБЪ РТПЮЕМ "pater" Й "ave" (17), П ЮЕН ОЕ ЦБМЕА, ЪБ ХРПЛПК ЧБЫЕК ДХЫЙ. фБЛ, ЪОБЮЙФ, ЧБУ ОЕ ХВЙМЙ; Б ЮФП ЧБУ ПВПЛТБМЙ, ЬФП НЩ ЪОБЕН! - лБЛ ФБЛ? - УРТПУЙМ С ЕЗП ОЕ ВЕЪ ХДЙЧМЕОЙС. - оХ ДБ, ЧЩ ЦЕ ЪОБЕФЕ, ЬФЙ РТЕЛТБУОЩЕ ЮБУЩ, ЛПФПТЩЕ ЧЩ Ч ВЙВМЙПФЕЛЕ УФБЧЙМЙ ОБ ВПК, ЛПЗДБ НЩ ЧБН ЗПЧПТЙМЙ, ЮФП РПТБ ЙДФЙ Ч ГЕТЛПЧШ. фБЛ ПОЙ ОБЫМЙУШ, ЧБН ЙИ ЧЕТОХФ. - фП ЕУФШ, - РЕТЕВЙМ С ЕЗП УНХЭЕООП, - С ЙИ РПФЕТСМ... - нПЫЕООЙЛ РПД ЪБНЛПН, Б ФБЛ ЛБЛ ЙЪЧЕУФОП, ЮФП ПО УРПУПВЕО ЪБУФТЕМЙФШ ИТЙУФЙБОЙОБ ЙЪ ТХЦШС, ЮФПВЩ ПФПВТБФШ Х ОЕЗП РЕУЕФХ, ФП НЩ ХНЙТБМЙ ПФ УФТБИБ, ЮФП ПО ЧБУ ХВЙМ. с У ЧБНЙ УИПЦХ Л ЛПТТЕИЙДПТХ, Й ЧБН ЧЕТОХФ ЧБЫЙ ЮХДЕУОЩЕ ЮБУЩ. б РПФПН РПУНЕКФЕ ТБУУЛБЪЩЧБФШ ДПНБ, ЮФП Ч йУРБОЙЙ РТБЧПУХДЙЕ ОЕ ЪОБЕФ УЧПЕЗП ТЕНЕУМБ! - с ДПМЦЕО УПЪОБФШУС, - УЛБЪБМ С ЕНХ, - ЮФП НОЕ ВЩМП ВЩ РТЙСФОЕЕ ПУФБФШУС ВЕЪ ЮБУПЧ, ЮЕН РПЛБЪЩЧБФШ РТПФЙЧ ВЕДОПЗП НБМПЗП, ЮФПВЩ ЕЗП РПФПН РПЧЕУЙМЙ, ПУПВЕООП РПФПНХ... РПФПНХ... - п, ЧБН ОЕ П ЮЕН ВЕУРПЛПЙФШУС; ПО ДПУФБФПЮОП УЕВС ЪБТЕЛПНЕОДПЧБМ, Й ДЧБЦДЩ ЕЗП ОЕ РПЧЕУСФ. зПЧПТС - РПЧЕУСФ, С ОЕ УПЧУЕН ФПЮЕО. ьФПФ ЧБЫ ЧПТ - ЙДБМШЗП (18); РПЬФПНХ ЕЗП РПУМЕЪБЧФТБ ВЕЪ ЧУСЛПК РПЭБДЩ ХДБЧСФ (19). чЩ ЧЙДЙФЕ, ЮФП ПДОПК ЛТБЦЕК ВПМШЫЕ ЙМЙ НЕОШЫЕ ДМС ОЕЗП ЧУЕ ТБЧОП. дПВТП ВЩ ПО ЕЭЕ ФПМШЛП ЧПТПЧБМ. оП ПО УПЧЕТЫЙМ ОЕУЛПМШЛП ХВЙКУФЧ, ПДОП ДТХЗПЗП ХЦБУОЕЕ. - лБЛ ЕЗП ЪПЧХФ? - ъДЕУШ ПО ЙЪЧЕУФЕО РПД ЙНЕОЕН иПУЕ оБЧБТТП; ОП Х ОЕЗП ЕУФШ ЕЭЕ ВБУЛУЛПЕ ЙНС, ЛПФПТПЗП ОБН У ЧБНЙ ОЙ ЪБ ЮФП ОЕ ЧЩЗПЧПТЙФШ. ъОБЕФЕ, У ОЙН НПЦОП РПЧЙДБФШУС, Й ЧЩ, ЛПФПТЩК ЙОФЕТЕУХЕФЕУШ НЕУФОЩНЙ ПУПВЕООПУФСНЙ, ОЕ ДПМЦОЩ ХРХУЛБФШ УМХЮБС ХЪОБФШ, ЛБЛ Ч йУРБОЙЙ НПЫЕООЙЛЙ ПФРТБЧМСАФУС ОБ ФПФ УЧЕФ. пО Ч ЮБУПЧОЕ, Й ПФЕГ нБТФЙОЕУ ЧБУ РТПЧПДЙФ. нПК ДПНЙОЙЛБОЕГ ФБЛ ОБУФБЙЧБМ, ЮФПВЩ С ЧЪЗМСОХМ ОБ РТЙЗПФПЧМЕОЙС Л "ЛБТПЫЕОШЛЙК НБМЕОШЛЙК РПЖЕЫЕОШС", ЮФП С ОЕ НПЗ ПФЛБЪБФШУС. с ПФРТБЧЙМУС Л ХЪОЙЛХ, ЪБИЧБФЙЧ У УПВПК РБЮЛХ УЙЗБТ, ЛПФПТЩЕ, С ОБДЕСМУС, ПРТБЧДБМЙ ВЩ Ч ЕЗП ЗМБЪБИ НПА ОЕУЛТПНОПУФШ. нЕОС ЧРХУФЙМЙ Л иПУЕ, ЛПЗДБ ПО ПВЕДБМ. пО ДПЧПМШОП ИПМПДОП ЛЙЧОХМ НОЕ ЗПМПЧПК Й ЧЕЦМЙЧП РПВМБЗПДБТЙМ НЕОС ЪБ РТЙОЕУЕООЩК РПДБТПЛ. рЕТЕУЮЙФБЧ УЙЗБТЩ Ч РБЮЛЕ, ЛПФПТХА С ЕНХ ЧТХЮЙМ, ПО ПФПВТБМ ОЕУЛПМШЛП ЫФХЛ Й ЧЕТОХМ НОЕ ПУФБМШОЩЕ, ЪБНЕФЙЧ, ЮФП ФБЛ НОПЗП ЕНХ ОЕ РПФТЕВХЕФУС. с УРТПУЙМ ЕЗП, ОЕ НПЗХ МЙ С, У РПНПЭША ДЕОЕЗ ЙМЙ РТЙ УПДЕКУФЧЙЙ НПЙИ ДТХЪЕК, ДПВЙФШУС УНСЗЮЕОЙС ЕЗП ХЮБУФЙ. уОБЮБМБ ПО РПЦБМ РМЕЮБНЙ, ЗТХУФОП ХМЩВОХЧЫЙУШ; РПФПН, РПДХНБЧ, РПРТПУЙМ НЕОС ПФУМХЦЙФШ ПВЕДОА ЪБ ХРПЛПК ЕЗП ДХЫЙ. - оЕ НПЗМЙ МЙ ВЩ ЧЩ, - ДПВБЧЙМ ПО ЪБУФЕОЮЙЧП, - ОЕ НПЗМЙ МЙ ВЩ ЧЩ ПФУМХЦЙФШ ЕЭЕ Й ДТХЗХА ЪБ ПДОХ ПУПВХ, ЛПФПТБС ЧБУ ПУЛПТВЙМБ? - тБЪХНЕЕФУС, ДПТПЗПК НПК, - УЛБЪБМ С ЕНХ. - оП ФПМШЛП, ОБУЛПМШЛП С ЪОБА, ОЙЛФП НЕОС ОЕ ПУЛПТВМСМ Ч ЬФПК УФТБОЕ. пО ЧЪСМ НПА ТХЛХ Й РПЦБМ ЕЕ У УЕТШЕЪОЩН МЙГПН. рПНПМЮБЧ, ПО РТПДПМЦБМ: - нПЗХ С ЧБУ РПРТПУЙФШ ЕЭЕ ПВ ПДОПК ХУМХЗЕ?.. чПЪЧТБЭБСУШ ОБ ТПДЙОХ, ЧЩ, НПЦЕФ ВЩФШ, ВХДЕФЕ РТПЕЪЦБФШ ЮЕТЕЪ оБЧБТТХ; ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ЧЩ ВХДЕФЕ Ч чЙФПТЙЙ, ЛПФПТБС ПФФХДБ ОЕДБМЕЛП. - дБ, - ПФЧЕЮБМ С, - С, ЛПОЕЮОП, ВХДХ Ч чЙФПТЙЙ; ОП ЧПЪНПЦОП, ЮФП ЪБЕДХ Й Ч рБНРМПОХ, Б ТБДЙ ЧБУ, С ДХНБА, С ПИПФОП УДЕМБА ЬФПФ ЛТАЛ. - фБЛ ЧПФ, ЕУМЙ ЧЩ ЪБЕДЕФЕ Ч рБНРМПОХ, ЧЩ ХЧЙДЙФЕ НОПЗП ДМС ЧБУ ЙОФЕТЕУОПЗП... ьФП ЛТБУЙЧЩК ЗПТПД... с ЧБН ДБН ЬФПФ ПВТБЪПЛ (ПО РПЛБЪБМ НОЕ УЕТЕВТСОЩК ПВТБЪПЛ, ЧЙУЕЧЫЙК Х ОЕЗП ОБ ЫЕЕ), ЧЩ ЪБЧЕТОЕФЕ ЕЗП Ч ВХНБЗХ... - ПО ПУФБОПЧЙМУС, ЮФПВЩ ПДПМЕФШ ЧПМОЕОЙЕ, - Й РЕТЕДБДЙФЕ ЕЗП ЙМЙ ЧЕМЙФЕ РЕТЕДБФШ ПДОПК ЦЕОЭЙОЕ, БДТЕУ ЛПФПТПК С ЧБН УЛБЦХ. чЩ УЛБЦЕФЕ, ЮФП С ХНЕТ, ОП ОЕ УЛБЦЕФЕ ЛБЛ. с ПВЕЭБМ ЙУРПМОЙФШ ЕЗП РПТХЮЕОЙЕ. с ВЩМ Х ОЕЗП ОБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ Й РТПЧЕМ У ОЙН ОЕУЛПМШЛП ЮБУПЧ. йЪ ЕЗП ХУФ С Й ХУМЩЫБМ РЕЮБМШОХА РПЧЕУФШ, ЛПФПТХА ЪДЕУШ РТЙЧПЦХ. III - с ТПДЙМУС, - УЛБЪБМ ПО, - Ч ьМЙУПОДП, Ч вБУФБОУЛПК ДПМЙОЕ. ъПЧХФ НЕОС ДПО иПУЕ мЙУБТТБВЕОЗПБ, Й ЧЩ ДПУФБФПЮОП ИПТПЫП ЪОБЕФЕ йУРБОЙА, УЕОШПТ, ЮФПВЩ УТБЪХ ЦЕ ЪБЛМАЮЙФШ РП НПЕНХ ЙНЕОЙ, ЮФП С ВБУЛ Й ДТЕЧОЙК ИТЙУФЙБОЙО (20). еУМЙ С ОБЪЩЧБА УЕВС "ДПО", ФП ЬФП РПФПНХ, ЮФП ЙНЕА ОБ ФП РТБЧП, Й, ВХДШ С Ч ьМЙУПОДП, С ВЩ ЧБН РПЛБЪБМ НПА ТПДПУМПЧОХА ОБ РЕТЗБНЕОФЕ. йЪ НЕОС ИПФЕМЙ УДЕМБФШ УЧСЭЕООЙЛБ Й ЪБУФБЧМСМЙ ХЮЙФШУС, ОП РТЕХУРЕЧБМ С РМПИП. с УМЙЫЛПН МАВЙМ ЙЗТБФШ Ч НСЮ, ЬФП НЕОС Й РПЗХВЙМП. лПЗДБ НЩ, ОБЧБТТГЩ, ЙЗТБЕН Ч НСЮ, НЩ ЪБВЩЧБЕН ЧУЕ. лБЛ-ФП ТБЪ, ЛПЗДБ С ЧЩЙЗТБМ, ПДЙО БМБЧУЛЙК АОЕГ ЪБФЕСМ УП НОПК УУПТХ; НЩ ЧЪСМЙУШ ЪБ "НБЛЙМЩ" (21), Й С ПРСФШ ПДПМЕМ; ОП ЙЪ-ЪБ ЬФПЗП НОЕ РТЙЫМПУШ ХЕИБФШ. нОЕ РПЧУФТЕЮБМЙУШ ДТБЗХОЩ, Й С РПУФХРЙМ Ч бМШНБОУУЛЙК ЛБЧБМЕТЙКУЛЙК РПМЛ. оБЫЙ ЗПТГЩ ВЩУФТП ЧЩХЮЙЧБАФУС ЧПЕООПНХ ДЕМХ. чУЛПТЕ С УДЕМБМУС ЕЖТЕКФПТПН, Й НЕОС ПВЕЭБМЙ РТПЙЪЧЕУФЙ Ч ЧБИНЙУФТЩ, ОП ФХФ, ОБ НПА ВЕДХ, НЕОС ОБЪОБЮЙМЙ Ч ЛБТБХМ ОБ УЕЧЙМШУЛХА ФБВБЮОХА ЖБВТЙЛХ. еУМЙ ЧЩ ВЩЧБМЙ Ч уЕЧЙМШЕ, ЧЩ, ДПМЦОП ВЩФШ, ЧЙДЕМЙ ЬФП ВПМШЫПЕ ЪДБОЙЕ ЪБ ЗПТПДУЛПК УФЕОПК, ОБД зЧБДБМЛЙЧЙТПН. с ЛБЛ УЕКЮБУ ЧЙЦХ ЕЗП ЧПТПФБ Й ЛПТДЕЗБТДЙА ТСДПН. оБ ЛБТБХМЕ ЙУРБОГЩ ЙЗТБАФ Ч ЛБТФЩ ЙМЙ УРСФ - С ЦЕ, ЙУФЩК ОБЧБТТЕГ, ЧУЕЗДБ УФБТБМУС ВЩФШ ЮЕН-ОЙВХДШ ЪБОСФ. с ДЕМБМ ЙЪ МБФХООПК РТПЧПМПЛЙ ГЕРПЮЛХ ДМС УЧПЕЗП ЪБФТБЧОЙЛБ. чДТХЗ ФПЧБТЙЭЙ ЗПЧПТСФ: "чПФ Й ЛПМПЛПМ ЪЧПОЙФ УЕКЮБУ ДЕЧЙГЩ ЧЕТОХФУС ОБ ТБВПФХ". чЩ, ВЩФШ НПЦЕФ, ЪОБЕФЕ, УЕОШПТ, ЮФП ОБ ЖБВТЙЛЕ ТБВПФБАФ РП НЕОШЫЕК НЕТЕ ЮЕФЩТЕУФБ-РСФШУПФ ЦЕОЭЙО. ьФП ПОЙ ЛТХФСФ УЙЗБТЩ Ч ВПМШЫПК РБМБФЕ, ЛХДБ НХЦЮЙО ОЕ ДПРХУЛБАФ ВЕЪ ТБЪТЕЫЕОЙС ЧЕКОФЙЛХБФТП (22), РПФПНХ ЮФП ЦЕОЭЙОЩ, ЛПЗДБ ЦБТЛП, ИПДСФ ФБН ОБМЕЗЛЕ, Ч ПУПВЕООПУФЙ НПМПДЩЕ. лПЗДБ ТБВПФОЙГЩ ЧПЪЧТБЭБАФУС ОБ ЖБВТЙЛХ РПУМЕ ПВЕДБ, НОПЦЕУФЧП НПМПДЩИ МАДЕК ФПМРЙФУС ОБ ЙИ РХФЙ Й ЗПТПДЙФ ЙН ЧУСЛХА ЧУСЮЙОХ. тЕДЛБС ДЕЧЙГБ ПФЛБЪЩЧБЕФУС ПФ ФБЖФСОПК НБОФЙМЩ Й ТЩВПМПЧБН УФПЙФ ФПМШЛП ОБЗОХФШУС, ЮФПВЩ РПКНБФШ ТЩВЛХ. рПЛБ ПУФБМШОЩЕ ЗМБЪЕМЙ, С РТПДПМЦБМ УЙДЕФШ ОБ УЛБНШЕ Х ЧПТПФ. с ВЩМ НПМПД ФПЗДБ; С ЧУЕ ЧУРПНЙОБМ ТПДЙОХ Й УЮЙФБМ, ЮФП ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ ЛТБУЙЧПК ДЕЧХЫЛЙ ВЕЪ УЙОЕК АВЛЙ Й УРБДБАЭЙИ ОБ РМЕЮЙ ЛПУ (23). л ФПНХ ЦЕ БОДБМХЪПЛ С ВПСМУС; С ЕЭЕ ОЕ РТЙЧЩЛ Л ЙИ РПЧБДЛЕ: ЧЕЮОЩЕ ОБУНЕЫЛЙ, ОЙ ПДОПЗП РХФОПЗП УМПЧБ. йФБЛ, С ХФЛОХМУС ОПУПН Ч УЧПА ГЕРПЮЛХ, ЛБЛ ЧДТХЗ УМЩЫХ, ЛБЛЙЕ-ФП ЫФБФУЛЙЕ ЗПЧПТСФ: "чПФ ГЩЗБОПЮЛБ". с РПДОСМ ЗМБЪБ Й ХЧЙДЕМ ЕЕ. ьФП ВЩМП Ч РСФОЙГХ, Й ЬФПЗП С ОЙЛПЗДБ ОЕ ЪБВХДХ. с ХЧЙДЕМ лБТНЕО, ЛПФПТХА ЧЩ ЪОБЕФЕ, Х ЛПФПТПК НЩ У ЧБНЙ ЧУФТЕФЙМЙУШ ОЕУЛПМШЛП НЕУСГЕЧ ФПНХ ОБЪБД. оБ ОЕК ВЩМБ ПЮЕОШ ЛПТПФЛБС ЛТБУОБС АВЛБ, РПЪЧПМСЧЫБС ЧЙДЕФШ ВЕМЩЕ ЫЕМЛПЧЩЕ ЮХМЛЙ, ДПЧПМШОП ДЩТСЧЩЕ, Й ИПТПЫЕОШЛЙЕ ФХЖЕМШЛЙ ЛТБУОПЗП УБЖШСОБ, РТЙЧСЪБООЩЕ МЕОФБНЙ ПЗОЕООПЗП ГЧЕФБ. пОБ ПФЛЙОХМБ НБОФЙМША, ЮФПВЩ ЧЙДОЩ ВЩМЙ РМЕЮЙ Й ВПМШЫПК ВХЛЕФ БЛБГЙК, ЪБФЛОХФЩК ЪБ ЛТБК УПТПЮЛЙ. ч ЪХВБИ Х ОЕЕ ФПЦЕ ВЩМ ГЧЕФПЛ БЛБГЙЙ, Й ПОБ ЫМБ, РПЧПДС ВЕДТБНЙ, ЛБЛ НПМПДБС ЛПВЩМЙГБ ЛПТДПЧУЛПЗП ЪБЧПДБ. х НЕОС ОБ ТПДЙОЕ РТЙ ЧЙДЕ ЦЕОЭЙОЩ Ч ФБЛПН ОБТСДЕ МАДЙ ВЩ ЛТЕУФЙМЙУШ. ч уЕЧЙМШЕ ЦЕ ЧУСЛЙК ПФРХУЛБМ ЕК ЛБЛПК-ОЙВХДШ ВПКЛЙК ЛПНРМЙНЕОФ РП РПЧПДХ ЕЕ ЧОЕЫОПУФЙ; ПОБ ЛБЦДПНХ ПФЧЕЮБМБ, УФТПС ЗМБЪЛЙ Й РПДВПЮБУШ, ВЕУУФЩДОБС, ЛБЛ ФПМШЛП НПЦЕФ ВЩФШ ГЩЗБОЛБ. уРЕТЧБ ПОБ НОЕ ОЕ РПОТБЧЙМБУШ, Й С УОПЧБ РТЙОСМУС ЪБ ТБВПФХ; ОП ПОБ, УМЕДХС ПВЩЮБА ЦЕОЭЙО Й ЛПЫЕЛ, ЛПФПТЩЕ ОЕ ЙДХФ, ЛПЗДБ ЙИ ЪПЧХФ, Й РТЙИПДСФ, ЛПЗДБ ЙИ ОЕ ЪЧБМЙ, ПУФБОПЧЙМБУШ РЕТЕДП НОПК Й ЪБЗПЧПТЙМБ. - лХН, - ПВТБФЙМБУШ ПОБ ЛП НОЕ ОБ БОДБМХЪУЛЙК МБД, - РПДБТЙ НОЕ ФЧПА ГЕРПЮЛХ, ЮФПВЩ С НПЗМБ ОПУЙФШ ЛМАЮЙ ПФ НПЕЗП ДЕОЕЦОПЗП УХОДХЛБ. - ьФП ДМС НПЕК ВХМБЧЛЙ (24), - ПФЧЕЮБМ С ЕК. - дМС ФЧПЕК ВХМБЧЛЙ! - ЧПУЛМЙЛОХМБ ПОБ, УНЕСУШ. - чЙДОП, УЕОШПТ РМЕФЕФ ЛТХЦЕЧБ, ТБЪ ПО ОХЦДБЕФУС Ч ВХМБЧЛБИ. чУЕ ЛТХЗПН ЪБУНЕСМЙУШ, Б С РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЛТБУОЕА, Й ОЕ ОБЫЕМУС, ЮФП ПФЧЕФЙФШ. - уЕТДГЕ НПЕ, - РТПДПМЦБМБ ПОБ, - УРМЕФЙ НОЕ УЕНШ МПЛФЕК ЮЕТОЩИ ЛТХЦЕЧ ОБ НБОФЙМША, НЙМЩК НПК ВХМБЧПЮОЙЛ! й, ЧЪСЧ ГЧЕФПЛ БЛБГЙЙ, ЛПФПТЩК ПОБ ДЕТЦБМБ Ч ЪХВБИ, ПОБ ВТПУЙМБ ЕЗП НОЕ, ЭЕМЮЛПН, РТСНП НЕЦДХ ЗМБЪ. уЕОШПТ, НОЕ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП Ч НЕОС ХДБТЙМБ РХМС... с ОЕ ЪОБМ, ЛХДБ ДЕЧБФШУС, Й ФПТЮБМ ОБ НЕУФЕ, ЛБЛ ДПУЛБ. лПЗДБ ПОБ РТПЫМБ ОБ ЖБВТЙЛХ, С ЪБНЕФЙМ ГЧЕФПЛ БЛБГЙЙ, ХРБЧЫЙК ОБЪЕНШ Х НПЙИ ОПЗ; С ОЕ ЪОБА, ЮФП ОБ НЕОС ОБЫМП, ОП ФПМШЛП С ЕЗП РПДПВТБМ ФБКЛПН ПФ ФПЧБТЙЭЕК Й ВЕТЕЦОП УРТСФБМ Ч ЛБТНБО ЛХТФЛЙ. рЕТЧБС ЗМХРПУФШ! юБУБ ДЧБ-ФТЙ УРХУФС С ЧУЕ ЕЭЕ ДХНБМ ПВ ЬФПН, ЛБЛ ЧДТХЗ Ч ЛПТДЕЗБТДЙА ЧВЕЦБМ УФПТПЦ, ФСЦЕМП ДЩЫБ, У РЕТЕРХЗБООЩН МЙГПН. пО ОБН УЛБЪБМ, ЮФП Ч ВПМШЫПК УЙЗБТОПК РБМБФЕ ХВЙМЙ ЦЕОЭЙОХ Й ЮФП ФХДБ ОБДП РПУМБФШ ЛБТБХМ. чБИНЙУФТ ЧЕМЕМ НОЕ ЧЪСФШ ДЧХИ МАДЕК Й РПКФЙ РПУНПФТЕФШ, Ч ЮЕН ДЕМП. с ВЕТХ МАДЕК Й ЙДХ ОБ ЧЕТИ. й ЧПФ, УЕОШПТ, ЧИПДС Ч РБМБФХ, С ЧЙЦХ, РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ФТЙУФБ ЦЕОЭЙО Ч ПДОЙИ ТХВБЫЛБИ ЙМЙ ЧТПДЕ ФПЗП, Й ЧУЕ ПОЙ ЛТЙЮБФ, ЧПРСФ, НБЫХФ ТХЛБНЙ Й РПДЩНБАФ ФБЛПК УПДПН, ЮФП ОЕ ТБУУМЩЫБФШ Й ЗТПНБ ВПЦШЕЗП. ч УФПТПОЕ МЕЦБМБ ПДОБ, ЪБДТБЧ ЛПРЩФБ, ЧУС Ч ЛТПЧЙ, У МЙГПН, ОБЛТЕУФ ЙУРПМПУПЧБООЩН ДЧХНС ЧЪНБИБНЙ ОПЦБ. оБРТПФЙЧ ТБОЕОПК, ЧПЛТХЗ ЛПФПТПК ИМПРПФБМЙ УБНЩЕ ТБУФПТПРОЩЕ, С ЧЙЦХ лБТНЕО, ЛПФПТХА ДЕТЦБФ ОЕУЛПМШЛП ЛХНХЫЕЛ. тБОЕОБС ЛТЙЮБМБ: "уЧСЭЕООЙЛБ! уЧСЭЕООЙЛБ! нЕОС ХВЙМЙ!" лБТНЕО НПМЮБМБ: ПОБ УФЙУОХМБ ЪХВЩ Й ЧПТПЮБМБ ЗМБЪБНЙ ЛБЛ ИБНЕМЕПО. "ч ЮЕН ДЕМП?" - УРТПУЙМ С. нОЕ УФПЙМП ОЕНБМП ФТХДБ ЧЩСУОЙФШ, ЮФП УМХЮЙМПУШ, РПФПНХ ЮФП ЧУЕ ТБВПФОЙГЩ ЗПЧПТЙМЙ УП НОПК ТБЪПН. тБОЕОБС ЦЕОЭЙОБ, ПЛБЪЩЧБЕФУС, РПИЧБУФБМБУШ, ВХДФП Х ОЕЕ УФПМШЛП ДЕОЕЗ Ч ЛБТНБОЕ, ЮФП ПОБ НПЦЕФ ЛХРЙФШ ПУМБ ОБ ФТЙБОУЛПН ТЩОЛЕ. "чПФ ЛБЛ! - ЪБНЕФЙМБ лБТНЕО, Х ЛПФПТПК ВЩМ ПУФТЩК СЪЩЮПЛ. - фБЛ ФЕВЕ НБМП НЕФМЩ?" фБ, ЪБДЕФБС ЪБ ЦЙЧПЕ, ВЩФШ НПЦЕФ РПФПНХ, ЮФП ЮХЧУФЧПЧБМБ УЕВС ОЕВЕЪЧЙООПК РП ЬФПК ЮБУФЙ, ПФЧЕФЙМБ, ЮФП Ч НЕФМБИ ПОБ НБМП ЮФП УНЩУМЙФ, ОЕ ЙНЕС ЮЕУФЙ ВЩФШ ГЩЗБОЛПК Й ЛТЕУФОЙГЕК УБФБОЩ, ОП ЮФП УЕОШПТЙФБ лБТНЕОУЙФБ УЛПТП РПЪОБЛПНЙФУС У ЕЕ ПУМПН, ЛПЗДБ ЗПУРПДЙО ЛПТТЕИЙДПТ РПЧЕЪЕФ ЕЕ ОБ РТПЗХМЛХ, РТЙУФБЧЙЧ Л ОЕК УЪБДЙ ДЧХИ МБЛЕЕЧ, ЮФПВЩ ПФЗПОСФШ ПФ ОЕЕ НХИ (25). "оХ, Б С, - УЛБЪБМБ лБТНЕО, - ХУФТПА ФЕВЕ НХЫЙОЩК ЧПДПРПК ОБ ЭЕЛБИ Й ТБУРЙЫХ ЙИ, ЛБЛ ЫБИНБФОХА ДПУЛХ" (26) . й ФХФ ЦЕ - ЮЙЛ-ЮЙЛ! - ОПЦПН, ЛПФПТЩН ПОБ УТЕЪБМБ УЙЗБТОЩЕ ЛПОЮЙЛЙ, ПОБ ОБЮЙОБЕФ ЮЕТФЙФШ ЕК ОБ МЙГЕ БОДТЕЕЧУЛЙЕ ЛТЕУФЩ. дЕМП ВЩМП СУОПЕ; С ЧЪСМ лБТНЕО ЪБ МПЛПФШ. "уЕУФТЙГБ, - УЛБЪБМ С ХЮФЙЧП, - ЙДЕНФЕ УП НОПК". пОБ РПУНПФТЕМБ ОБ НЕОС, ЛБЛ ВХДФП НЕОС ХЪОБЧ, ОП РПЛПТОП РТПЙЪОЕУМБ: "йДЕН. зДЕ НПС НБОФЙМШС?" пОБ ОБЛЙОХМБ ЕЕ ОБ ЗПМПЧХ ФБЛ, ЮФПВЩ ВЩМ ЧЙДЕО ФПМШЛП ПДЙО ЕЕ ВПМШЫПК ЗМБЪ, Й РПЫМБ ЪБ НПЙНЙ МАДШНЙ, ЛТПФЛБС, ЛБЛ ПЧЕЮЛБ. лПЗДБ НЩ СЧЙМЙУШ Ч ЛПТДЕЗБТДЙА, ЧБИНЙУФТ ЪБСЧЙМ, ЮФП УМХЮБК УЕТШЕЪОЩК Й ЮФП ОБДП ПФЧЕУФЙ ЕЕ Ч ФАТШНХ. чЕУФЙ ЕЕ ДПМЦЕО ВЩМ ПРСФШ С. с РПНЕУФЙМ ЕЕ НЕЦ ДЧХИ ДТБЗХО, Б УБН РПЫЕМ УЪБДЙ, ЛБЛ РПМБЗБЕФУС РТЙ ФБЛЙИ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ ЕЖТЕКФПТХ. нЩ ДЧЙОХМЙУШ Ч ЗПТПД. уОБЮБМБ ГЩЗБОЛБ НПМЮБМБ; ОП ОБ ъНЕЙОПК ХМЙГЕ, - ЧЩ ЪОБЕФЕ ЕЕ, ПОБ ЧРПМОЕ ЪБУМХЦЙЧБЕФ ЬФП ОБЪЧБОЙЕ УЧПЙНЙ ЪБЧПТПФБНЙ, - ОБ ъНЕЙОПК ХМЙГЕ ПОБ ОБЮЙОБЕФ У ФПЗП, ЮФП ТПОСЕФ НБОФЙМША ОБ РМЕЮЙ, ЮФПВЩ С НПЗ ЧЙДЕФШ ЕЕ ПВПМШУФЙФЕМШОПЕ МЙЮЙЛП, Й, ПВПТБЮЙЧБСУШ ЛП НОЕ, ОБУЛПМШЛП НПЦОП ВЩМП, ЗПЧПТЙФ: - зПУРПДЙО ПЖЙГЕТ, ЛХДБ ЧЩ НЕОС ЧЕДЕФЕ? - ч ФАТШНХ, ВЕДОПЕ НПЕ ДЙФС, - ПФЧЕЮБМ С ЕК ЧПЪНПЦОП НСЗЮЕ, ЛБЛ ИПТПЫЙК УПМДБФ ДПМЦЕО ЗПЧПТЙФШ У БТЕУФБОФПН, ПУПВЕООП У ЦЕОЭЙОПК. - хЧЩ! юФП УП НОПК ВХДЕФ? зПУРПДЙО ПЖЙГЕТ, РПЦБМЕКФЕ НЕОС. чЩ ФБЛПК НПМПДПК, ФБЛПК НЙМЩК!.. - рПФПН, РПОЙЪЙЧ ЗПМПУ: - дБКФЕ НОЕ ХВЕЦБФШ, - УЛБЪБМБ ПОБ, - С ЧБН ДБН ЛХУПЮЕЛ "ВБТ МБЮЙ", Й ЧБУ ВХДХФ МАВЙФШ ЧУЕ ЦЕОЭЙОЩ. "вБТ МБЮЙ", УЕОШПТ, ЬФП НБЗОЙФОБС ТХДБ, РТЙ РПНПЭЙ ЛПФПТПК, РП УМПЧБН ГЩЗБО, НПЦОП ЧЩДЕМЩЧБФШ ЧУСЛЙЕ ЛПМДПЧУФЧБ, ЕУМЙ ХНЕФШ ЕА РПМШЪПЧБФШУС. оБФТЙФЕ ЭЕРПФЛХ Й ДБКФЕ ЧЩРЙФШ ЦЕОЭЙОЕ Ч УФБЛБОЕ ВЕМПЗП ЧЙОБ, ПОБ ОЕ УНПЦЕФ ХУФПСФШ. с ЕК ПФЧЕФЙМ, ОБУЛПМШЛП НПЦОП УЕТШЕЪОЕЕ: - нЩ ЪДЕУШ ОЕ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЗПЧПТЙФШ ЗМХРПУФЙ, ОБДП ЙДФЙ Ч ФАТШНХ, ФБЛПЧ РТЙЛБЪ, Й ФХФ ОЙЮЕН РПНПЮШ ОЕМШЪС. нЩ, МАДЙ ВБУЛУЛПЗП РМЕНЕОЙ, ЗПЧПТЙН У БЛГЕОФПН, РП ЛПФПТПНХ ОБУ ОЕФТХДОП ПФМЙЮЙФШ ПФ ЙУРБОГЕЧ; ЪБФП ОЙ ПДЙО ЙЪ ОЙИ ОЙ ЪБ ЮФП ОЕ ЧЩХЮЙФУС ЗПЧПТЙФШ ИПФС ВЩ bai, jaona (27). рПЬФПНХ лБТНЕО ДПЗБДБМБУШ ВЕЪ ФТХДБ, ЮФП С ТПДПН ЙЪ рТПЧЙОГЙК. чБН ЧЕДШ ЙЪЧЕУФОП, УЕОШПТ, ЮФП ГЩЗБОЕ, ОЕ РТЙОБДМЕЦБ ОЙ Л ЛБЛПК УФТБОЕ, ЧЕЮОП ЛПЮХС, ЗПЧПТСФ ОБ ЧУЕИ СЪЩЛБИ, Й ВПМШЫЙОУФЧП ЙИ ЮХЧУФЧХЕФ УЕВС ДПНБ Й Ч рПТФХЗБМЙЙ, Й ЧП жТБОГЙЙ, Й Ч рТПЧЙОГЙСИ, Й Ч лБФБМПОЙЙ, ЧУАДХ; ДБЦЕ У НБЧТБНЙ Й У БОЗМЙЮБОБНЙ - Й ФП ПОЙ ПВЯСУОСАФУС. лБТНЕО ДПЧПМШОП ИПТПЫП ЗПЧПТЙМБ РП- ВБУЛУЛЙ. - Laguna ene bihotsarena, ФПЧБТЙЭ НПЕЗП УЕТДГБ, - ПВТБФЙМБУШ ПОБ ЛП НОЕ ЧДТХЗ, - НЩ ЪЕНМСЛЙ? оБЫБ ТЕЮШ, УЕОШПТ, ФБЛ РТЕЛТБУОБ, ЮФП ЛПЗДБ НЩ ЕЕ УМЩЫЙН Ч ЮХЦЙИ ЛТБСИ, ОБУ ПИЧБФЩЧБЕФ ФТЕРЕФ... с ВЩ ИПФЕМ ДХИПЧОЙЛБ ЙЪ рТПЧЙОГЙК, - ДПВБЧЙМ, РПОЙЦБС ЗПМПУ, ВБОДЙФ. рПНПМЮБЧ, ПО РТПДПМЦБМ: - с ЙЪ ьМЙУПОДП, - ПФЧЕЮБМ С ЕК РП-ВБУЛУЛЙ, ЧЪЧПМОПЧБООЩК ФЕН, ЮФП ПОБ ЗПЧПТЙФ ОБ НПЕН СЪЩЛЕ. - б С ЙЪ ьФЮБМБТБ, - УЛБЪБМБ ПОБ. (ьФП ПФ ОБУ Ч ЮЕФЩТЕИ ЮБУБИ РХФЙ.) - нЕОС ГЩЗБОЕ ХЧЕМЙ Ч уЕЧЙМША. с ТБВПФБМБ ОБ ЖБВТЙЛЕ, ЮФПВЩ УЛПРЙФШ, ОБ ЮФП ЧЕТОХФШУС Ч оБЧБТТХ Л НПЕК ВЕДОПК НБФХЫЛЕ, Х ЛПФПТПК ОЕФ ДТХЗПК РПДДЕТЦЛЙ, ЛТПНЕ НЕОС ДБ НБМЕОШЛПЗП barratcea (28) У ДЧХНС ДЕУСФЛБНЙ УЙДТПЧЩИ СВМПОШ. бИ, ЕУМЙ ВЩ С ВЩМБ ДПНБ, РПД ВЕМПК ЗПТПК! нЕОС ПУЛПТВЙМЙ, РПФПНХ ЮФП С ОЕ ЙЪ УФТБОЩ ЬФЙИ ЦХМЙЛПЧ, РТПДБЧГПЧ ФХИМЩИ БРЕМШУЙОПЧ; Й ЧУЕ ЬФЙ ЫМАИЙ ПРПМЮЙМЙУШ ОБ НЕОС, РПФПНХ ЮФП С ЙН УЛБЪБМБ, ЮФП ЧУЕ ЙИ УЕЧЙМШУЛЙЕ "ИБЛЕ" (29) У ЙИ ОПЦБНЙ ОЕ ЙУРХЗБМЙ ВЩ ПДОПЗП ОБЫЕЗП НПМПДГБ Ч УЙОЕН ВЕТЕФЕ Й У НБЛЙМПК. фПЧБТЙЭ, ДТХЗ НПК, ОЕХЦЕМЙ ЧЩ ОЙЮЕЗП ОЕ УДЕМБЕФЕ ДМС ЪЕНМСЮЛЙ? пОБ МЗБМБ, УЕОШПТ, ПОБ ЧУЕЗДБ МЗБМБ. с ОЕ ЪОБА, УЛБЪБМБ МЙ ЬФБ ЦЕОЭЙОБ ИПФШ ТБЪ Ч ЦЙЪОЙ УМПЧП РТБЧДЩ; ОП, ЛПЗДБ ПОБ ЗПЧПТЙМБ, С ЕК ЧЕТЙМ; ЬФП ВЩМП УЙМШОЕЕ НЕОС. пОБ ЛПЧЕТЛБМБ ВБУЛУЛЙЕ УМПЧБ, Б С ЧЕТЙМ, ЮФП ПОБ ОБЧБТТЛБ; ХЦЕ ПДОЙ ЕЕ ЗМБЪБ, Й ТПФ, Й ГЧЕФ ЛПЦЙ ЗПЧПТЙМЙ, ЮФП ПОБ ГЩЗБОЛБ. с УПЫЕМ У ХНБ, С ОЙЮЕЗП ХЦЕ ОЕ ЧЙДЕМ. с ДХНБМ П ФПН, ЮФП ЕУМЙ ВЩ ЙУРБОГЩ РПУНЕМЙ ДХТОП ПФПЪЧБФШУС П НПЕК ТПДЙОЕ, С ВЩ ЙН ЙУЛТПНУБМ МЙГП УПЧЕТЫЕООП ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ ФПМШЛП ЮФП ПОБ УЧПЕК ФПЧБТЛЕ. уМПЧПН, С ВЩМ ЛБЛ РШСОЩК; С ОБЮБМ ЗПЧПТЙФШ ЗМХРПУФЙ, С ЗПФПЧ ВЩМ ЙИ ОБФЧПТЙФШ. - еУМЙ ВЩ С ЧБУ ФПМЛОХМБ Й ЧЩ ХРБМЙ, ЪЕНМСЛ, - РТПДПМЦБМБ ПОБ РП-ВБУЛУЛЙ, - ФП ОЕ ЬФЙН ДЧХН ЛБУФЙМШУЛЙН ОПЧПВТБОГБН НЕОС РПКНБФШ... юЕУФОПЕ УМПЧП, С ЪБВЩМ РТЙУСЗХ Й ЧУЕ Й УЛБЪБМ ЕК: - оХ, ЪЕНМСЮЛБ НЙМБС, РПРЩФБКФЕУШ, Й ДБ РПНПЦЕФ ЧБН ВПЦШС НБФЕТШ ЗПТОБС! ч ЬФХ НЙОХФХ НЩ РТПИПДЙМЙ НЙНП ХЪЛПЗП РЕТЕХМЛБ, ЛПФПТЩИ УФПМШЛП Ч уЕЧЙМШЕ. чДТХЗ лБТНЕО ПВПТБЮЙЧБЕФУС Й ХДБТСЕФ НЕОС ЛХМБЛПН Ч ЗТХДШ. с ОБТПЮОП ХРБМ ОБЧЪОЙЮШ. пДОЙН РТЩЦЛПН ПОБ РЕТЕУЛБЛЙЧБЕФ ЮЕТЕЪ НЕОС Й ВТПУБЕФУС ВЕЦБФШ, РПЛБЪЩЧБС ОБН РБТХ ОПЗ!.. зПЧПТСФ - ВБУЛУЛЙЕ ОПЗЙ: ФБЛЙИ ОПЗ, ЛБЛ Х ОЕЕ, ОБДП ВЩМП РПЙУЛБФШ... ФБЛЙИ ВЩУФТЩИ Й УФТПКОЩИ. с ФПФЮБУ ЦЕ ЧУФБА; ОП ВЕТХ РЙЛХ (30) ОБРЕТЕЧЕУ, ЪБЗПТБЦЙЧБС ХМЙГХ, ФБЛ ЮФП НПЙ ФПЧБТЙЭЙ, ЕДЧБ УПВТБЧЫЙУШ Ч РПЗПОА, ПЛБЪБМЙУШ ЪБДЕТЦБОЩ. ъБФЕН С УБН РПВЕЦБМ, Й ПОЙ ЪБ НОПК; ОП ДПЗОБФШ ЕЕ! оЕЮЕЗП ВЩМП Й ДХНБФШ, У ОБЫЙНЙ ЫРПТБНЙ, УБВМСНЙ Й РЙЛБНЙ! уЛПТЕЕ, ЮЕН С ЧБН ТБУУЛБЪЩЧБА, БТЕУФБОФЛБ УЛТЩМБУШ. чДПВБЧПЛ ЧУЕ НЕУФОЩЕ ЛХНХЫЛЙ ПВМЕЗЮБМЙ ЕК ВЕЗУФЧП, Й РПФЕЫБМЙУШ ОБД ОБНЙ, Й ХЛБЪЩЧБМЙ ОЕЧЕТОХА ДПТПЗХ. рПУМЕ ОЕУЛПМШЛЙИ НБТЫЕК Й ЛПОФТНБТЫЕК ОБН РТЙЫМПУШ ЧПТПФЙФШУС Ч ЛПТДЕЗБТДЙА ВЕЪ ТБУРЙУЛЙ ПФ ОБЮБМШОЙЛБ ФАТШНЩ. нПЙ МАДЙ, ЮФПВЩ ЙЪВЕЦБФШ ОБЛБЪБОЙС, ЪБСЧЙМЙ, ЮФП лБТНЕО ЗПЧПТЙМБ УП НОПК РП- ВБУЛУЛЙ; ДБ Й ЛБЪБМПУШ ДПЧПМШОП ОЕЕУФЕУФЧЕООЩН, РП РТБЧДЕ ЗПЧПТС, ЮФПВЩ ФБЛБС ДЕЧПЮЛБ НПЗМБ ФБЛ МЕЗЛП УЧБМЙФШ ЛХМБЛПН НПМПДГБ НПЙИ УЙМ. чУЕ ЬФП ЛБЪБМПУШ РПДПЪТЙФЕМШОЩН, ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, УМЙЫЛПН СУОЩН. лПЗДБ РТЙЫМБ УНЕОБ ЛБТБХМБ, НЕОС ТБЪЦБМПЧБМЙ Й РПУБДЙМЙ ОБ НЕУСГ Ч ФАТШНХ. ьФП ВЩМП НПЕ РЕТЧПЕ ЧЪЩУЛБОЙЕ РП УМХЦВЕ. рТПЭБКФЕ, ЧБИНЙУФТУЛЙЕ ЗБМХОЩ, ЛПФПТЩЕ С ХЦЕ УЮЙФБМ УЧПЙНЙ! нПЙ РЕТЧЩЕ ФАТЕНОЩЕ ДОЙ РТПЫМЙ ПЮЕОШ ОЕЧЕУЕМП. дЕМБСУШ ЧПЕООЩН, С ЧППВТБЦБМ, ЮФП УФБОХ РП НЕОШЫЕК НЕТЕ ПЖЙГЕТПН. мПОЗБ, нЙОБ, НПЙ УППФЕЮЕУФЧЕООЙЛЙ, ДПУМХЦЙМЙУШ ЦЕ ДП ЗЕОЕТБМ-ЛБРЙФБОПЧ; юБРБМБОЗБТТБ, "ЮЕТОЩК" (31), ЛБЛ Й нЙОБ, Й ОБЫЕДЫЙК, ЛБЛ Й ПО, ХВЕЦЙЭЕ Ч ЧБЫЕК УФТБОЕ, юБРБМБОЗБТТБ ВЩМ РПМЛПЧОЙЛПН, Б С УЛПМШЛП ТБЪ ЙЗТБМ Ч НСЮ У ЕЗП ВТБФПН, ВЕДОЩН НБМЩН, ЛБЛ Й С. й ЧПФ С УЕВЕ ЗПЧПТЙМ: "чУЕ ФП ЧТЕНС, ЮФП ФЩ УМХЦЙМ ВЕЪХРТЕЮОП, РТПРБМП ДБТПН. фЕРЕТШ ФЩ ОБ ДХТОПН УЮЕФХ; ЮФПВЩ УОПЧБ ДПВЙФШУС ДПЧЕТЙС ОБЮБМШУФЧБ, ФЕВЕ РТЙДЕФУС ТБВПФБФШ Ч ДЕУСФШ ТБЪ ВПМШЫЕ, ЮЕН ЛПЗДБ ФЩ РПУФХРЙМ ОПЧПВТБОГЕН! й ТБДЙ ЮЕЗП С ОБЧМЕЛ ОБ УЕВС ОБЛБЪБОЙЕ? тБДЙ ЛБЛПК-ФП НПЫЕООЙГЩ-ГЩЗБОЛЙ, ЛПФПТБС ОБУНЕСМБУШ ОБДП НОПК Й УЕКЮБУ ЧПТХЕФ ЗДЕ- ОЙВХДШ Ч ЗПТПДЕ". й ЧУЕ ЦЕ С ОЕЧПМШОП ДХНБМ П ОЕК. рПЧЕТЙФЕ МЙ, УЕОШПТ, ЕЕ ДЩТСЧЩЕ ЮХМЛЙ, ЛПФПТЩЕ ПОБ РПЛБЪЩЧБМБ УОЙЪХ ДПЧЕТИХ, ФБЛ Й УФПСМЙ Х НЕОС РЕТЕД ЗМБЪБНЙ. с УНПФТЕ ОБ ХМЙГХ УЛЧПЪШ ФАТЕНОХА ТЕЫЕФЛХ, Й УТЕДЙ ЧУЕИ РТПИПДСЭЙИ НЙНП ЦЕОЭЙО С ОЕ ЧЙДЕМ ОЙ ПДОПК, ЛПФПТБС ВЩ УФПЙМБ ЬФПК ЮПТФПЧПК ДЕЧЛЙ. й РПФПН, РТПФЙЧ ЧПМЙ, ОАИБМ ГЧЕФПЛ БЛБГЙЙ, ЛПФПТЩН ПОБ Ч НЕОС ВТПУЙМБ Й ЛПФПТЩК, ДБЦЕ Й УХИПК, ЧУЕ ФБЛ ЦЕ ВМБЗПХИБМ... еУМЙ ВЩЧБАФ ЛПМДХОШЙ, ФП ЬФБ ЦЕОЭЙОБ ЕА ВЩМБ! пДОБЦДЩ ЧИПДЙФ ФАТЕНЭЙЛ Й РПДБЕФ НОЕ БМШЛБМЙОУЛЙК ИМЕВЕГ (32). оБФЕ - УЛБЪБМ ПО, - ЬФП ЧБН ПФ ЧБЫЕК ЛХЪЙОЩ. с ЧЪСМ ИМЕВЕГ, ОП ПЮЕОШ ХДЙЧЙМУС, РПФПНХ ЮФП ОЙЛБЛПК ЛХЪЙОЩ Х НЕОС Ч уЕЧЙМШЕ ОЕ ВЩМП "нПЦЕФ ВЩФШ ЬФП ПЫЙВЛБ", - ДХНБМ С, ТБУУНБФТЙЧБС ИМЕВЕГ, ОП ПО ВЩМ ФБЛПК БРРЕФЙФОЩК ПФ ОЕЗП ЫЕМ ФБЛПК ЧЛХУОЩК ЪБРБИ, ЮФП ОЕ ЪБДХНЩЧБСУШ ОБД ФЕН, ПФЛХДБ ПО Й ЛПНХ ОБЪОБЮБЕФУС, С ТЕЫЙМ ЕЗП УЯЕУФШ. лПЗДБ С УФБМ ЕЗП ТЕЪБФШ, НПК ОПЦ ОБФПМЛОХМУС ОБ ЮФП-ФП ФЧЕТДПЕ. с УНПФТА Й ЧЙЦХ НБМЕОШЛЙК БОЗМЙКУЛЙК ОБРЙМШОЙЛ, ЪБРЕЮЕООЩК Ч ФЕУФП. фБН ПЛБЪБМУС ЕЭЕ Й ЪПМПФПК Ч ДЧБ РЙБУФТБ. уПНОЕОЙК ОЕ НПЗМП ВЩФШ, ФП ВЩМ РПДБТПЛ ПФ лБТНЕО. дМС МАДЕК ЕЕ РМЕНЕОЙ УЧПВПДБ - ЧУЕ, Й ПОЙ ЗПФПЧЩ ЗПТПД УРБМЙФШ, МЙЫШ ВЩ ДОС ОЕ РТПУЙДЕФШ Ч ФАТШНЕ. л ФПНХ ЦЕ ВБВЕОЛБ ВЩМБ ИЙФТБ Й У ЬФЙН ИМЕВГПН ФАТЕНЭЙЛЙ ПУФБЧБМЙУШ Ч ДХТБЛБИ. ч ЮБУ ЧТЕНЕОЙ ЬФЙН НБМЕОШЛЙН ОБРЙМШОЙЛПН НПЦОП ВЩМП РЕТЕРЙМЙФШ УБНЩК ФПМУФЩК РТХФ; У ДЧХНС РЙБУФТБНЙ С Х РЕТЧПЗП УФБТШЕЧЭЙЛБ НПЗ ПВНЕОСФШ УЧПА ЖПТНЕООХА ЫЙОЕМШ ОБ ЧПМШОПЕ РМБФШЕ. чЩ УБНЙ РПОЙНБЕФЕ, ЮФП ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТПНХ ОЕ ТБЪ УМХЮБМПУШ ЧЩЛТБДЩЧБФШ ПТМСФ ЙЪ ЗОЕЪД Ч ОБЫЙИ УЛБЮБИ, ОЕ ЪБФТХДОЙМУС ВЩ УРХУФЙФШУС ОБ ХМЙГХ ЙЪ ПЛОБ, У ЧЩУПФЩ ОЕРПМОЩИ ФТЙДГБФЙ ЖХФПЧ; ОП С ОЕ ИПФЕМ ВЕЦБФШ. чП НОЕ ЕЭЕ ВЩМБ ЧПЙОУЛБС ЮЕУФШ, Й ДЕЪЕТФЙТПЧБФШ ЛБЪБМПУШ НОЕ ФСЦЛЙН РТЕУФХРМЕОЙЕН. оП ЧУЕ-ФБЛЙ С ВЩМ ФТПОХФ ЬФЙН ЪОБЛПН РБНСФЙ. лПЗДБ УЙДЙЫШ Ч ФАТШНЕ, РТЙСФОП ДХНБФШ, ЮФП ЗДЕ-ФП ЕУФШ ДТХЗ, ЛПФПТПНХ ФЩ ОЕ ВЕЪТБЪМЙЮЕО. ъПМПФПК НЕОС ОЕНОПЗП УФЕУОСМ, С ВЩМ ВЩ ТБД ЕЗП ЧЕТОХФШ; ОП ЗДЕ ОБКФЙ НПЕЗП ЪБЙНПДБЧГБ? ьФП ЛБЪБМПУШ НОЕ ОЕМЕЗЛЙН ДЕМПН. рПУМЕ ГЕТЕНПОЙЙ ТБЪЦБМПЧБОЙС С УЮЙФБМ, ЮФП ЧУЕ ХЦЕ ЧЩУФТБДБМ; ОП НОЕ РТЕДУФПСМП РТПЗМПФЙФШ ЕЭЕ ПДОП ХОЙЦЕОЙЕ: ЬФП ВЩМП РП ЧЩИПДЕ НПЕН ЙЪ ФАТШНЩ, ЛПЗДБ НЕОС ОБЪОБЮЙМЙ ОБ ДЕЦХТУФЧП Й РПУФБЧЙМЙ ОБ ЮБУЩ, ЛБЛ РТПУФПЗП УПМДБФБ. чЩ ОЕ НПЦЕФЕ УЕВЕ РТЕДУФБЧЙФШ, ЮФП Ч РПДПВОПН УМХЮБЕ ЙУРЩФЩЧБЕФ ЮЕМПЧЕЛ У УБНПМАВЙЕН. нОЕ ЛБЦЕФУС, С РТЕДРПЮЕМ ВЩ ТБУУФТЕМ. рП ЛТБКОЕК НЕТЕ, ЫБЗБЕЫШ ПДЙО, ЧРЕТЕДЙ ЧЪЧПДБ; УПЪОБЕЫШ, ЮФП ФЩ ЮФП-ФП ЪОБЮЙЫШ; МАДЙ ОБ ФЕВС УНПФТСФ. с УФПСМ ОБ ЮБУБИ Х ДЧЕТЕК РПМЛПЧОЙЛБ. ьФП ВЩМ ВПЗБФЩК НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, УМБЧОЩК НБМЩК, МАВЙФЕМШ РПЧЕУЕМЙФШУС. х ОЕЗП УПВТБМЙУШ ЧУЕ НПМПДЩЕ ПЖЙГЕТЩ Й НОПЗП ЫФБФУЛЙИ, ВЩМЙ Й ЦЕОЭЙОЩ, ЗПЧПТЙМЙ - БЛФТЙУЩ. нОЕ ЦЕ ЛБЪБМПУШ, УМПЧОП ЧЕУШ ЗПТПД УЯЕЪЦБЕФУС Л ЕЗП ДЧЕТСН, ЮФПВЩ ОБ НЕОС РПУНПФТЕФШ. чПФ РПДЛБФЩЧБЕФ ЛПМСУЛБ РПМЛПЧОЙЛБ, У ЕЗП ЛБНЕТДЙОЕТПН ОБ ЛПЪМБИ. й ЮФП ЦЕ С ЧЙЦХ, ЛФП ПФФХДБ УИПДЙФ?.. нПС ГЩЗБОПЮЛБ. оБ ЬФПФ ТБЪ ПОБ ВЩМБ ТБЪХЛТБЫЕОБ, ЛБЛ ЙЛПОБ, ТБЪТСЦЕОБ Ч РХИ Й РТБИ, ЧУС Ч ЪПМПФЕ Й МЕОФБИ. рМБФШЕ У ВМЕУФЛБНЙ, ЗПМХВЩЕ ФХЖЕМШЛЙ ФПЦЕ У ВМЕУФЛБНЙ, ЧУАДХ ГЧЕФЩ Й ЫЙФШЕ. ч ТХЛБ ПОБ ДЕТЦБМБ ВХВЕО. у ОЕА ВЩМЙ ЕЭЕ ДЧЕ ГЩЗБОЛЙ, НПМПДБС Й УФБТБС. йИ ЧУЕЗДБ УПРТПЧПЦДБЕФ ЛБЛБС-ОЙВХДШ УФБТХИБ; Б ФБЛЦЕ УФБТЙЛ У ЗЙФБТПК, ФПЦЕ ГЩЗБО, ЮФПВЩ ЙЗТБФШ ЙН ДМС ФБОГЕЧ. чБН ЙЪЧЕУФОП, ЮФП ГЩЗБОПЛ ЮБУФП РТЙЗМБЫБАФ Ч ДПНБ, Й ПОЙ ФБН РМСЫХФ "ТПНБМЙУ" - ЬФП ЙИ ФБОЕГ - Й ОЕТЕДЛП НОПЗПЕ ДТХЗПЕ. лБТНЕО НЕОС ХЪОБМБ, Й НЩ ПВНЕОСМЙУШ ЧЪЗМСДБНЙ. оЕ ЪОБА, ОП Ч ЬФХ НЙОХФХ С РТЕДРПЮЕМ ВЩ ВЩФШ Ч УФБ ЖХФБИ РПД ЪЕНМЕК. - Agur laguna! (33) - УЛБЪБМБ ПОБ. - зПУРПДЙО ПЖЙГЕТ, ФЩ ЛБТБХМЙЫШ, ЛБЛ ОПЧПВТБОЕГ! й ОЕ ХУРЕМ С ОБКФЙУШ, ЮФП ПФЧЕФЙФШ, ЛБЛ ПОБ ХЦЕ ЧПЫМБ Ч ДПН. чУЕ ПВЭЕУФЧП ВЩМП Ч РБФЙП (34), Й, ОЕУНПФТС ОБ ФПМРХ, С НПЗ ЮЕТЕЪ ЛБМЙФЛХ ЧЙДЕФШ (35) ВПМЕЕ ЙМЙ НЕОЕЕ ЧУЕ, ЮФП ФБН РТПЙУИПДЙМП. с УМЩЫБМ ЛБУФБОШЕФЩ, ВХВЕО, УНЕИ Й ЛТЙЛЙ "ВТБЧП"; ЙОПЗДБ НОЕ ЧЙДОБ ВЩМБ ЕЕ ЗПМПЧБ, ЛПЗДБ ПОБ РПДРТЩЗЙЧБМБ УП УЧПЙН ВХВОПН. уМЩЫБМ С ФБЛЦЕ ЗПМПУБ ПЖЙГЕТПЧ, ЗПЧПТЙЧЫЙИ ЕК ЧУСЛЙЕ ЗМХРПУФЙ, ПФ ЛПФПТЩИ Х НЕОС ЛТПЧШ ЛЙДБМБУШ Ч МЙГП. нОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ЙНЕООП У ЬФПЗП ДОС С РПМАВЙМ ЕЕ РП-ОБУФПСЭЕНХ; РПФПНХ ЮФП ФТЙ ЙМЙ ЮЕФЩТЕ ТБЪБ С ЗПФПЧ ВЩМ ЧПКФЙ Ч РБФЙП Й ЧУБДЙФШ УБВМА Ч ЦЙЧПФ ЧУЕН ЬФЙН ЧЕФТПЗПОБН, ЛПФПТЩЕ У ОЕК МАВЕЪОЙЮБМЙ. нПС РЩФЛБ РТПДПМЦБМБУШ ДПВТЩК ЮБУ; РПФПН ГЩЗБОЛЙ ЧЩЫМЙ, Й ЛПМСУЛБ ЙИ ХЧЕЪМБ. лБТНЕО ОБ ИПДХ ЕЭЕ ТБЪ ЧЪЗМСОХМБ ОБ НЕОС ЬФЙНЙ УЧПЙНЙ ЗМБЪБНЙ Й УЛБЪБМБ НОЕ УПЧУЕН ФЙИП: - ъЕНМСЛ, ЛФП МАВЙФ ИПТПЫП РПДЦБТЕООХА ТЩВХ, ФПФ ЙДЕФ Ч фТЙБОХ, Л мЙМШСУ рБУФЙБ. мЕЗЛБС, ЛБЛ ЛПЪПЮЛБ, ПОБ ЧУЛПЮЙМБ Ч ЛПМСУЛХ, ЛХЮЕТ УФЕЗОХМ УЧПЙИ НХМПЧ, Й ЧЕУЕМБС ЛПНРБОЙС РПЛБФЙМБ ЛХДБ-ФП. чЩ УБНЙ ДПЗБДЩЧБЕФЕУШ, ЮФП, УНЕОЙЧЫЙУШ У ЛБТБХМБ, С ПФРТБЧЙМУС Ч фТЙБОХ; ОП РТЕЦДЕ РПВТЙМУС Й РТЙЮЕУБМУС, ЛБЛ ОБ РБТБД. лБТНЕО ПЛБЪБМБУШ Ч УЯЕУФОПК МБЧПЮЛЕ Х мЙМШСУ рБУФЙБ, УФБТПЗП ГЩЗБОБ, ЮЕТОПЗП, ЛБЛ НБЧТ, Л ЛПФПТПНХ НОПЗЙЕ ЗПТПЦБОЕ ЪБИПДЙМЙ РПЕУФШ ЦБТЕОПК ТЩВЩ, Ч ПУПВЕООПУФЙ ЛБЛ ВХДФП У ФЕИ РПТ, ЛБЛ ФБН ПВПУОПЧБМБУШ лБТНЕО. - мЙМШСУ, - УЛБЪБМБ ПОБ, ЛБЛ ФПМШЛП НЕОС ХЧЙДЕМБ, - УЕЗПДОС С ВПМШЫЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ДЕМБА. хУРЕЕФУС ЪБЧФТБ! (36) йДЕН, ЪЕНМСЛ, ЙДЕН ЗХМСФШ. рПД ОПУПН Х ОЕЗП ПОБ ОБЛЙОХМБ НБОФЙМША, Й НЩ ПЮХФЙМЙУШ ОБ ХМЙГЕ, РТЙЮЕН ЛХДБ С ЙДХ - С ОЕ ЪОБМ. - уЕОШПТЙФБ, - УЛБЪБМ С ЕК, - НОЕ ЛБЦЕФУС, С ДПМЦЕО ЧБУ РПВМБЗПДБТЙФШ ЪБ РПДБТПЛ, ЛПФПТЩК ЧЩ НОЕ РТЙУМБМЙ, ЛПЗДБ С ВЩМ Ч ФАТШНЕ. иМЕВЕГ С УЯЕМ; ОБРЙМШОЙЛ НОЕ РТЙЗПДЙФУС, ЮФПВЩ ФПЮЙФШ РЙЛХ, Й С ЕЗП УПИТБОА ОБ РБНСФШ П ЧБУ; ОП ДЕОШЗЙ - ЧПФ. - уЛБЦЙФЕ! пО УВЕТЕЗ ДЕОШЗЙ! - ЧПУЛМЙЛОХМБ ПОБ, ИПИПЮБ. - чРТПЮЕН, ФЕН МХЮЫЕ, РПФПНХ ЮФП С УЕКЮБУ ОЕ РТЙ ЛБРЙФБМБИ; ДБ ЮФП! уПВБЛБ ОБ ИПДХ ЧУЕЗДБ ОБКДЕФ ЕДХ (37). дБЧБК РТПЕДЙН ЧУЕ. фЩ НЕОС ХЗПЭБЕЫШ. нЩ ЧЕТОХМЙУШ Ч уЕЧЙМША. ч ОБЮБМЕ ъНЕЙОПК ХМЙГЩ ПОБ ЛХРЙМБ ДАЦЙОХ БРЕМШУЙОПЧ Й ЧЕМЕМБ НОЕ ЙИ ЪБЧЕТОХФШ Ч РМБФПЛ. оЕНОПЗП ДБМШЫЕ ПОБ ЛХРЙМБ ИМЕВ, ЛПМВБУЩ, ВХФЩМЛХ НБОУБОЙМШЙ; ОБЛПОЕГ ЪБЫМБ Ч ЛПОДЙФЕТУЛХА. фХФ ПОБ ЫЧЩТОХМБ ОБ РТЙМБЧПЛ ЪПМПФПК, ЛПФПТЩК С ЕК ЧЕТОХМ, ЕЭЕ ЪПМПФПК, ЛПФПТЩК Х ОЕЕ ВЩМ Ч ЛБТНБОЕ, Й ОЕНОПЗП УЕТЕВТБ; РПФПН РПФТЕВПЧБМБ Х НЕОС ЧУА НПА ОБМЙЮОПУФШ. х НЕОС ПЛБЪБМЙУШ ЧУЕЗП-ОБЧУЕЗП РЕУЕФБ Й ОЕУЛПМШЛП ЛХБТФП, ЛПФПТПЕ С ЕК ДБМ, УФЩДСУШ, ЮФП ВПМШЫЕ Х НЕОС ОЙЮЕЗП ОЕФ. с ДХНБМ, ПОБ УЛХРЙФ ЧУА МБЧЛХ. пОБ ЧЩВТБМБ ЧУЕ, ЮФП ВЩМП УБНПЗП МХЮЫЕЗП Й ДПТПЗПЗП, "КЕНБУ" (38), "ФХТТПО" (39), ЪБУБИБТЕООЩЕ ЖТХЛФЩ, ОБ УЛПМШЛП ИЧБФЙМП ДЕОЕЗ. чУЕ ЬФП С ПРСФШ ДПМЦЕО ВЩМ ОЕУФЙ Ч ВХНБЦОЩИ НЕЫПЮЛБИ. чЩ, НПЦЕФ ВЩФШ, ЪОБЕФЕ ХМЙГХ лБОДЙМЕИП, У ЗПМПЧПК ЛПТПМС ДПОБ рЕДТП уРТБЧЕДМЙЧПЗП (40). пОБ ДПМЦОБ ВЩМБ ВЩ ОБЧЕУФЙ НЕОС ОБ ТБЪНЩЫМЕОЙС. оБ ЬФПК ХМЙГЕ НЩ ПУФБОПЧЙМЙУШ Х ЛБЛПЗП-ФП УФБТПЗП ДПНБ. лБТНЕО ЧПЫМБ Ч ХЪЛЙК РТПИПД Й РПУФХЮБМБ Ч ДЧЕТШ. оБН ПФЧПТЙМБ ГЩЗБОЛБ, ЙУФЙООБС РТЙУМХЦОЙГБ УБФБОЩ. лБТНЕО УЛБЪБМБ ЕК ЮФП-ФП ОБ ТПННБОЙ. уФБТХИБ ВЩМП ЪБЧПТЮБМБ. юФПВЩ ЕЕ ХФЙИПНЙТЙФШ, лБТНЕО ДБМБ ЕК ДЧБ БРЕМШУЙОБ Й РТЙЗПТЫОА ЛПОЖЕФ Й РПЪЧПМЙМБ ПФЧЕДБФШ ЧЙОБ. рПФПН ПОБ ОБВТПУЙМБ ЕК ОБ РМЕЮЙ РМБЭ Й ЧЩЧЕМБ ЪБ ДЧЕТШ, ЛПФПТХА Й ЪБРЕТМБ ДЕТЕЧСООЩН ЪБУПЧПН. лБЛ ФПМШЛП НЩ ПУФБМЙУШ ПДОЙ, ПОБ РТЙОСМБУШ ФБОГЕЧБФШ Й ИПИПФБФШ, ЛБЛ УХНБУЫЕДЫБС, ОБРЕЧБС: "фЩ НПК ТПН, С ФЧПС ТПНЙ" (41). б С УФПСМ РПУТЕДЙ ЛПНОБФЩ, ОБЗТХЦЕООЩК РПЛХРЛБНЙ Й ОЕ ЪОБС, ЛХДБ ЙИ ДЕЧБФШ. пОБ ВТПУЙМБ ЧУЕ ОБ РПМ Й ЛЙОХМБУШ НОЕ ОБ ЫЕА, ЗПЧПТС: "с РМБЮХ УЧПЙ ДПМЗЙ, С РМБЮХ УЧПЙ ДПМЗЙ! фБЛПЧ ЪБЛПО Х ЛБМЕУ" (42). бИ, УЕОШПТ, ЬФПФ ДЕОШ, ЬФПФ ДЕОШ!.. лПЗДБ С ЕЗП ЧУРПНЙОБА, С ЪБВЩЧБА РТП ЪБЧФТБЫОЙК. вБОДЙФ ХНПМЛ; РПФПН, ТБУЛХТЙЧ РПФХИЫХА УЙЗБТХ, РТПДПМЦБМ: - нЩ РТПЧЕМЙ ЧНЕУФЕ ГЕМЩК ДЕОШ, ЕМЙ, РЙМЙ Й ЧУЕ ПУФБМШОПЕ. оБЕЧЫЙУШ ЛПОЖЕФ, ЛБЛ ЫЕУФЙМЕФОЙК ТЕВЕОПЛ, ПОБ УФБМБ РЙИБФШ ЙИ РТЙЗПТЫОСНЙ Ч УФБТХИЙО ЛХЧЫЙО У ЧПДПК. "ьФП ЕК ВХДЕФ ЫЕТВЕФ", - ЗПЧПТЙМБ ПОБ. пОБ ДБЧЙМБ "КЕНБУ", ЛЙДБС ЙИ ПВ УФЕОЩ. "ьФП ЮФПВЩ ОБН ОЕ ОБДПЕДБМЙ НХИЙ", - ЗПЧПТЙМБ ПОБ... лБЛЙИ ФПМШЛП ЫБМПУФЕК Й ЗМХРПУФЕК ПОБ ОЕ РТЙДХНЩЧБМБ! с УЛБЪБМ ЕК, ЮФП НОЕ ИПФЕМПУШ РПУНПФТЕФШ, ЛБЛ ПОБ ФБОГХЕФ; ОП ЗДЕ ЧЪСФШ ЛБУФБОШЕФЩ? пОБ ФХФ ЦЕ ВЕТЕФ ЕДЙОУФЧЕООХА УФБТХИЙОХ ФБТЕМЛХ, МПНБЕФ ЕЕ ОБ ЛХУЛЙ Й ПФРМСУЩЧБЕФ ТПНБМЙУ, ЭЕМЛБС ЖБСОУПЧЩНЙ ПУЛПМЛБНЙ ОЕ ИХЦЕ, ЮЕН ЕУМЙ ВЩ ЬФП ВЩМЙ ЛБУФБОШЕФЩ ЙЪ ЮЕТОПЗП ДЕТЕЧБ ЙМЙ УМПОПЧПК ЛПУФЙ. у ЬФПК ЦЕОЭЙОПК ОЕМШЪС ВЩМП УПУЛХЮЙФШУС, ТХЮБАУШ ЧБН. оБУФХРЙМ ЧЕЮЕТ, Й С ХУМЩЫБМ, ЛБЛ ВБТБВБОЩ ВШАФ ЪПТА. - нОЕ РПТБ Ч ЛБЪБТНХ ОБ РЕТЕЛМЙЮЛХ, - УЛБЪБМ С ЕК. - ч ЛБЪБТНХ? - РТПНПМЧЙМБ ПОБ РТЕЪТЙФЕМШОП. - йМЙ ФЩ ОЕЗТ, ЮФПВЩ ФЕВС ЧПДЙМЙ ОБ ЧЕТЕЧПЮЛЕ? фЩ ОБУФПСЭБС ЛБОБТЕКЛБ ПДЕЦДПК Й ОТБЧПН (43). й УЕТДГЕ Х ФЕВС ГЩРМСЮШЕ. с ПУФБМУС, ЪБТБОЕЕ НЙТСУШ У БТЕУФБОФУЛПК. оБХФТП ПОБ РЕТЧБС ЪБЗПЧПТЙМБ П ФПН, ЮФПВЩ ОБН ТБУУФБФШУС. - рПУМХЫБК, иПУЕЙФП, - УЛБЪБМБ ПОБ. - чЕДШ С У ФПВПК ТБУРМБФЙМБУШ? рП ОБЫЕНХ ЪБЛПОХ, С ФЕВЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ВЩМБ ДПМЦОБ, РПФПНХ ЮФП ФЩ РБЙМШП; ОП ФЩ ЛТБУЙЧЩК НБМЩК, Й ФЩ НОЕ РПОТБЧЙМУС. нЩ ЛЧЙФЩ. вХДШ ЪДПТПЧ. с УРТПУЙМ ЕЕ, ЛПЗДБ НЩ У ОЕК ХЧЙДЙНУС. - лПЗДБ ФЩ ЮХФПЮЛХ РПХНОЕЕЫШ, - ПФЧЕЮБМБ ПОБ, УНЕСУШ. рПФПН, ХЦЕ ВПМЕЕ УЕТШЕЪОЩН ФПОПН: - ъОБЕЫШ, УЩОПЛ, НОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП С ФЕВС ОЕНОПЦЛП МАВМА. оП ФПМШЛП ЬФП ОЕ ОБДПМЗП. уПВБЛЕ У ЧПМЛПН ОЕ ХЦЙФШУС. вЩФШ НПЦЕФ, ЕУМЙ ВЩ ФЩ РТЙОСМ ГЩЗБОУЛЙК ЪБЛПО, С ВЩ УПЗМБУЙМБУШ УФБФШ ФЧПЕК ТПНЙ. оП ЬФП ЗМХРПУФЙ; ЬФПЗП ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ. оЕФ, НПК НБМШЮЙЛ, РПЧЕТШ НОЕ, ФЩ ДЕЫЕЧП ПФДЕМБМУС. фЩ РПЧУФТЕЮБМУС У ЮПТФПН, ДБ, У ЮПТФПН; ОЕ ЧУЕЗДБ ПО ЮЕТЕО, Й ЫЕА ПО ФЕВЕ ОЕ УМПНБМ. с ОПЫХ ЫЕТУФШ, ОП С ОЕ ПЧЕЮЛБ (44). рПУФБЧШ УЧЕЮХ УЧПЕК НБИБТЙ (45), ПОБ ЬФП ЪБУМХЦЙМБ. оХ, РТПЭБК ЕЭЕ ТБЪ. оЕ ДХНБК ВПМШЫЕ П лБТНЕОУЙФЕ, ОЕ ФП ПОБ ЦЕОЙФ ФЕВС ОБ ЧДПЧЕ У ДЕТЕЧСООЩНЙ ОПЗБНЙ (46). у ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ ПОБ ПФПДЧЙОХМБ ЪБУПЧ, ЪБРЙТБЧЫЙК ДЧЕТШ, Й, ЧЩКДС ОБ ХМЙГХ, ЪБЛХФБМБУШ Ч НБОФЙМША Й РПЧЕТОХМБ НОЕ УРЙОХ. пОБ ВЩМБ РТБЧБ. мХЮЫЕ НОЕ ВЩМП ОЕ ДХНБФШ П ОЕК ВПМШЫЕ; ОП РПУМЕ ЬФПЗП ДОС ОБ ХМЙГЕ лБОДЙМЕИП С ОЙ П ЮЕН ДТХЗПН ДХНБФШ ОЕ НПЗ. с ГЕМЩНЙ ДОСНЙ ВТПДЙМ, ОБДЕСУШ ЕЕ ЧУФТЕФЙФШ. с УРТБЧМСМУС П ОЕК Х УФБТХИЙ Й Х ИПЪСЙОБ УЯЕУФОПК МБЧПЮЛЙ. пВБ ПОЙ ПФЧЕЮБМЙ, ЮФП ПОБ ХЕИБМБ Ч мБМПТП (47) - ФБЛ ПОЙ ОБЪЩЧБАФ рПТФХЗБМЙА. ьФП, ДПМЦОП ВЩФШ, лБТНЕО ЧЕМЕМБ ЙН ФБЛ ЗПЧПТЙФШ, ОП С ЧУЛПТЕ ЦЕ ХВЕДЙМУС, ЮФП ПОЙ МЗХФ. оЕУЛПМШЛП ОЕДЕМШ УРХУФС РПУМЕ НПЕК РПВЩЧЛЙ ОБ ХМЙГЕ лБОДЙМЕИП С УФПСМ ОБ ЮБУБИ Х ЗПТПДУЛЙИ ЧПТПФ. оЕРПДБМЕЛХ ПФ ЬФЙИ ЧПТПФ Ч ЛТЕРПУФОПК УФЕОЕ ПВТБЪПЧБМУС РТПМПН; ДОЕН ЕЗП ЮЙОЙМЙ, Б ОБ ОПЮШ Л ОЕНХ УФБЧЙМЙ ЮБУПЧПЗП, ЮФПВЩ РПНЕЫБФШ ЛПОФТБВБОДЙУФБН. дОЕН С ЧЙДЕМ, ЛБЛ ПЛПМП ЛПТДЕЗБТДЙЙ УОПЧБМ мЙМШСУ рБУФЙБ Й ЪБЗПЧБТЙЧБМ У ОЕЛПФПТЩНЙ ЙЪ НПЙИ ФПЧБТЙЭЕК; ЧУЕ ВЩМЙ У ОЙН ЪОБЛПНЩ, Б У ЕЗП ТЩВПК Й ПМБДШСНЙ Й РПДБЧОП. пО РПДПЫЕМ ЛП НОЕ Й УРТПУЙМ, ОЕ ЪОБА МЙ С ЮЕЗП П лБТНЕО. - оЕФ, - ПФЧЕЮБМ С ЕНХ. - оХ ФБЛ ХЪОБЕФЕ, ЛХНБОЕЛ. пО ОЕ ПЫЙВУС. оБ ОПЮШ С ВЩМ ОБТСЦЕО УФЕТЕЮШ РТПМПН. лБЛ ФПМШЛП ЕЖТЕКФПТ ХЫЕМ, С ХЧЙДЕМ, ЮФП ЛП НОЕ РПДИПДЙФ ЛБЛБС-ФП ЦЕОЭЙОБ. уЕТДГЕ НОЕ РПДУЛБЪЩЧБМП, ЮФП ЬФП лБТНЕО. пДОБЛП С ЛТЙЛОХМ: - уФХРБК РТПЮШ! рТПИПДХ ОЕФ! - оХ, ОЕ ВХДШФЕ ЪМЩН, - УЛБЪБМБ ПОБ, ДБЧБС УЕВС ХЪОБФШ. - лБЛ! ьФП ЧЩ, лБТНЕО? - дБ, ЪЕНМСЛ. й ЧПФ Ч ЮЕН ДЕМП. иПЮЕЫШ ЪБТБВПФБФШ ДХТП? фХФ РПКДХФ МАДЙ У ФАЛБНЙ; ОЕ НЕЫБК ЙН. - оЕФ, - ПФЧЕЮБМ С. - с ОЕ НПЗХ ЙИ РТПРХУФЙФШ, ФБЛПЧ РТЙЛБЪ. - рТЙЛБЪ! рТЙЛБЪ! оБ ХМЙГЕ лБОДЙМЕИП ФЩ ОЕ ДХНБМ П РТЙЛБЪБИ. - Ax, - ПФЧЕЮБМ С, УБН ОЕ УЧПК ПФ ПДОПЗП ЬФПЗП ЧПУРПНЙОБОЙС, - ФПЗДБ ОЕФТХДОП ВЩМП ЪБВЩФШ ЧУСЛЙЕ РТЙЛБЪЩ; ОП С ОЕ ЦЕМБА ДЕОЕЗ ПФ ЛПОФТБВБОДЙУФПЧ. - оХ ИПТПЫП, ЕУМЙ ФЩ ОЕ ЦЕМБЕЫШ ДЕОЕЗ, ИПЮЕЫШ, НЩ ЕЭЕ ТБЪ РППВЕДБЕН Х УФБТПК дПТПФЕЙ? - оЕФ, - УЛБЪБМ С, ЮХФШ ОЕ ЪБДЩИБСУШ ПФ ХУЙМЙС. - с ОЕ НПЗХ. - пФМЙЮОП. тБЪ ФЩ ФБЛПК ОЕУЗПЧПТЮЙЧЩК, С ЪОБА, Л ЛПНХ НОЕ ПВТБФЙФШУС. с РТЕДМПЦХ ФЧПЕНХ ЕЖТЕКФПТХ УИПДЙФШ Л дПТПФЕЕ. пО, ЛБЦЕФУС, УМБЧОЩК НБМЩК Й РПУФБЧЙФ ЮБУПЧЩН НПМПДЮЙЛБ, ЛПФПТЩК ВХДЕФ ЧЙДЕФШ ФПМШЛП ФП, ЮФП РПМБЗБЕФУС. рТПЭБК, ЛБОБТЕКЛБ. с ХЦ РПУНЕАУШ, ЛПЗДБ ЧЩКДЕФ РТЙЛБЪ ФЕВС РПЧЕУЙФШ. с ЙНЕМ НБМПДХЫЙЕ ЕЕ ПЛМЙЛОХФШ Й ПВЕЭБМ РТПРХУФЙФШ ИПФС ВЩ ЧУЕИ ГЩЗБО ОБ УЧЕФЕ, МЙЫШ ВЩ НОЕ ДПУФБМБУШ ФБ ЕДЙОУФЧЕООБС ОБЗТБДБ, П ЛПФПТПК С НЕЮФБМ. пОБ ФХФ ЦЕ РПЛМСМБУШ, ЮФП ЪБЧФТБ ЦЕ ЙУРПМОЙФ ПВЕЭБООПЕ, Й РПВЕЦБМБ ЪЧБФШ УЧПЙИ РТЙСФЕМЕК, ЛПФПТЩЕ ПЛБЪБМЙУШ Ч ДЧХИ ЫБЗБИ. йИ ВЩМП РСФЕТП, Ч ФПН ЮЙУМЕ Й рБУФЙБ, ЧУЕ ПУОПЧБФЕМШОП ОБЗТХЦЕООЩЕ БОЗМЙКУЛЙНЙ ФПЧБТБНЙ. лБТНЕО ЛБТБХМЙМБ. пОБ ДПМЦОБ ВЩМБ ЭЕМЛОХФШ ЛБУФБОШЕФБНЙ, ЛБЛ ФПМШЛП ЪБНЕФЙФ ДПЪПТ, ОП ЬФПЗП ОЕ РПФТЕВПЧБМПУШ. лПОФТБВБОДЙУФЩ ХРТБЧЙМЙУШ НЙЗПН. оБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ С РПЫЕМ ОБ ХМЙГХ лБОДЙМЕИП. лБТНЕО ЪБУФБЧЙМБ УЕВС ЦДБФШ Й РТЙЫМБ ОЕ Ч ДХИЕ. - с ОЕ МАВМА МАДЕК, ЛПФПТЩИ ОБДП ХРТБЫЙЧБФШ, - УЛБЪБМБ ПОБ. - рЕТЧЩК ТБЪ ФЩ НОЕ ПЛБЪБМ ХУМХЗХ РПЧБЦОЕЕ, ИПФС Й ОЕ ЪОБМ, ЧЩЗБДБЕЫШ МЙ ЮФП-ОЙВХДШ ОБ ЬФПН. б ЧЮЕТБ ФЩ УП НОПК ФПТЗПЧБМУС. с УБНБ ОЕ ЪОБА, ЪБЮЕН С РТЙЫМБ, РПФПНХ ЮФП ОЕ МАВМА ФЕВС ВПМШЫЕ. ъОБЕЫШ, ХИПДЙ, ЧПФ ФЕВЕ ДХТП ЪБ ФТХДЩ. с ЮХФШ ОЕ ВТПУЙМ ЕК НПОЕФХ Ч МЙГП, Й НОЕ РТЙЫМПУШ УДЕМБФШ ОБД УПВПК ПЗТПНОПЕ ХУЙМЙЕ, ЮФПВЩ ОЕ РПЛПМПФЙФШ ЕЕ. нЩ РТЕРЙТБМЙУШ ГЕМЩК ЮБУ, Й С ХЫЕМ Ч ВЕЫЕОУФЧЕ. оЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС С ВТПДЙМ РП ХМЙГБН, ЫБЗБС, - ЛХДБ ЗМБЪБ ЗМСДСФ, ЛБЛ УХНБУЫЕДЫЙК; ОБЛПОЕГ С ЪБЫЕМ Ч ГЕТЛПЧШ Й, ЪБВЙЧЫЙУШ Ч УБНЩК ФЕНОЩК ХЗПМ, ЪБРМБЛБМ ЗПТШЛЙНЙ УМЕЪБНЙ. чДТХЗ С УМЩЫХ ЗПМПУ: - дТБЛПОШЙ УМЕЪЩ! (48) с УДЕМБА ЙЪ ОЙИ РТЙЧПТПФОПЕ ЪЕМШЕ. с РПДОЙНБА ЗМБЪБ; РЕТЕДП НОПК УФПСМБ лБТНЕО. - оХ ЮФП, ЪЕНМСЛ, ЧЩ ЕЭЕ ЧУЕ ОБ НЕОС УЕТДЙФЕУШ? - УЛБЪБМБ ПОБ. - чЙДОП, С ЧБУ ЧУЕ-ФБЛЙ МАВМА, ОЕУНПФТС ОЙ ОБ ЮФП, РПФПНХ ЮФП У ФЕИ РПТ, ЛБЛ ЧЩ НЕОС РПЛЙОХМЙ, С УБНБ ОЕ ЪОБА, ЮФП УП НОПК. оХ ЧПФ, ФЕРЕТШ С УБНБ ФЕВС УРТБЫЙЧБА: ИПЮЕЫШ, РПКДЕН ОБ ХМЙГХ лБОДЙМЕИП? йФБЛ, НЩ РПНЙТЙМЙУШ; ОП ОТБЧ Х лБТНЕО ВЩМ ЧТПДЕ ЛБЛ РПЗПДБ Ч ОБЫЙИ ЛТБСИ. х ОБУ Ч ЗПТБИ ЗТПЪБ ФЕН ВМЙЦЕ, ЮЕН УПМОГЕ СТЮЕ. пОБ НОЕ ПВЕЭБМБ ЕЭЕ ТБЪ ЧУФТЕФЙФШУС УП НОПК Х дПТПФЕЙ Й ОЕ РТЙЫМБ. й дПТПФЕС УЛБЪБМБ НОЕ ПРСФШ, ЮФП ПОБ ХЕИБМБ Ч мБМПТП РП ГЩЗБОУЛЙН ДЕМБН. ъОБС ХЦЕ РП ПРЩФХ, ЛБЛ Л ЬФПНХ ПФОПУЙФШУС, С ЙУЛБМ лБТНЕО РПЧУАДХ, ЗДЕ НПЗ ТБУУЮЙФЩЧБФШ ЕЕ ЧУФТЕФЙФШ, Й ТБЪ ДЧБДГБФШ Ч ДЕОШ РТПИПДЙМ РП ХМЙГЕ лБОДЙМЕИП. лБЛ-ФП ЧЕЮЕТПН С УЙДЕМ Х. дПТПФЕЙ, ЛПФПТХА РПЮФЙ РТЙТХЮЙМ, ХЗПЭБС ЕЕ ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ТАНЛПК БОЙУПЧЛЙ, ЛБЛ ЧДТХЗ ЧИПДЙФ лБТНЕО Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, РПТХЮЙЛБ ОБЫЕЗП РПМЛБ. - хИПДЙ, - ВЩУФТП РТПЗПЧПТЙМБ ПОБ НОЕ РП-ВБУЛУЛЙ. с УФПСМ ПЫЕМПНМЕООЩК, У СТПУФША Ч УЕТДГЕ. - фЩ ЪДЕУШ ЮФП ДЕМБЕЫШ? - ПВТБФЙМУС ЛП НОЕ РПТХЮЙЛ. - рТПЧБМЙЧБК ЧПО ПФУАДБ! с ОЕ НПЗ УФХРЙФШ ЫБЗХ; Х НЕОС УМПЧОП ОПЗЙ ПФОСМЙУШ. пЖЙГЕТ, Ч ЗОЕЧЕ, ЧЙДС, ЮФП С ОЕ ХИПЦХ Й ДБЦЕ ОЕ УОЙНБА ВЕУЛПЪЩТЛЙ, ЧЪСМ НЕОС ЪБ ЫЙЧПТПФ Й ЗТХВП ФТСИОХМ. с ОЕ РПНОА, ЮФП С ЕНХ УЛБЪБМ. пО ПВОБЦЙМ УБВМА, С ЧЩОХМ УЧПА. уФБТХИБ УИЧБФЙМБ НЕОС ЪБ ТХЛХ, Й РПТХЮЙЛ ОБОЕУ НОЕ Ч МПВ ХДБТ, УМЕД ПФ ЛПФПТПЗП Х НЕОС Й ДП УЙИ РПТ ПУФБМУС. с РПДБМУС ОБЪБД Й, ДЧЙОХЧ МПЛФЕН, РПЧБМЙМ дПТПФЕА; РПФПН, ЧЙДС, ЮФП РПТХЮЙЛ ОБ НЕОС ОБУФХРБЕФ, С ФЛОХМ ЕЗП УБВМЕК Й РТПОЪЙМ. фПЗДБ лБТНЕО РПЗБУЙМБ МБНРХ Й ОБ УЧПЕН СЪЩЛЕ ЧЕМЕМБ дПТПФЕЕ ХДЙТБФШ. уБН С ЧЩУЛПЮЙМ ОБ ХМЙГХ Й РПВЕЦБМ ОБХЗБД. нОЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ЪБ НОПК ЗПОСФУС. лПЗДБ С РТЙЫЕМ Ч УЕВС, С ХЧЙДЕМ, ЮФП лБТНЕО УП НОПК. - зМХРБС ЛБОБТЕКЛБ! - УЛБЪБМБ ПОБ НОЕ. - фЩ ХНЕЕЫШ ДЕМБФШ ФПМШЛП ЗМХРПУФЙ. с ЦЕ ЗПЧПТЙМБ, ЮФП РТЙОЕУХ ФЕВЕ ОЕУЮБУФШЕ. оЙЮЕЗП, ЧУЕ НПЦОП ЙУРТБЧЙФШ, ЛПЗДБ ДТХЦЙЫШ У ТПНБОУЛПК ЖМБНБОДЛПК (49). рТЕЦДЕ ЧУЕЗП РПЧСЦЙ ЗПМПЧХ ЬФЙН РМБФЛПН Й ВТПУШ РПТФХРЕА. рПДПЦДЙ НЕОС Ч ЬФПН РТПИПДЕ. с ЮЕТЕЪ ДЧЕ НЙОХФЩ ЧЕТОХУШ. пОБ ЙУЮЕЪМБ Й УЛПТП СЧЙМБУШ У РПМПУБФЩН РМБЭПН, ЛПФПТЩК ЗДЕ-ФП ТБЪДПВЩМБ. пОБ ЧЕМЕМБ НОЕ УОСФШ НХОДЙТ Й ОБЛЙОХФШ РМБЭ РПЧЕТИ ТХВБЫЛЙ. ч ФБЛПН ПДЕСОЙЙ, У РМБФЛПН ОБ ЗПМПЧЕ, ЛПФПТЩН ПОБ РПЧСЪБМБ НПА ТБОХ, С ВЩМ РПИПЦ ОБ ЧБМЕОУЙБОУЛПЗП ЛТЕУФШСОЙОБ, ЙЪ ФЕИ, ЮФП НПЦОП ЧУФТЕФЙФШ Ч уЕЧЙМШЕ, ЗДЕ ПОЙ ФПТЗХАФ ЮХЖПЧЩН ПТЫБДПН (50). рПФПН ПОБ ПФЧЕМБ НЕОС Ч ЛБЛПК-ФП ДПН, ЧТПДЕ дПТПФЕЙОБ, Ч ЗМХВЙОЕ РЕТЕХМПЮЛБ. пОБ Й ЕЭЕ ЛБЛБС-ФП ГЩЗБОЛБ ПНЩМЙ Й РЕТЕЧСЪБМЙ НОЕ ТБОХ МХЮЫЕ МАВПЗП РПМЛПЧПЗП ИЙТХТЗБ, ОБРПЙМЙ НЕОС ЮЕН-ФП; ОБЛПОЕГ НЕОС ХМПЦЙМЙ ОБ ФАЖСЛ, Й С ХУОХМ. чЕТПСФОП, ЬФЙ ЦЕОЭЙОЩ РТЙНЕЫБМЙ НОЕ Ч РЙФШЕ ЛБЛПЕ-ФП УОПФЧПТОПЕ УОБДПВШЕ, ЛБЛ ПОЙ ХНЕАФ ЗПФПЧЙФШ, РПФПНХ ЮФП ОБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ С РТПУОХМУС ПЮЕОШ РПЪДОП. х НЕОС УЙМШОП ВПМЕМБ ЗПМПЧБ Й ВЩМ ОЕВПМШЫПК ЦБТ. с ОЕ УТБЪХ НПЗ ЧУРПНОЙФШ ХЦБУОХА УГЕОХ, Ч ЛПФПТПК ХЮБУФЧПЧБМ ОБЛБОХОЕ. рЕТЕЧСЪБЧ НОЕ ТБОХ, лБТНЕО Й ЕЕ РТЙСФЕМШОЙГБ, УЙДС ОБ ЛПТФПЮЛБИ ЧПЪМЕ НПЕЗП ФАЖСЛБ, П ЮЕН-ФП РПУПЧЕЭБМЙУШ ОБ "ЮЙРЕ ЛБМШЙ", ЮФП ВЩМП, ОЕЧЙДЙНПНХ, ЧТБЮЕВОПК ЛПОУХМШФБГЙЕК. ъБФЕН ПОЙ НОЕ ЪБСЧЙМЙ, ЮФП С УЛПТП РПРТБЧМАУШ, ОП ЮФП НОЕ ОЕПВИПДЙНП ЛБЛ НПЦОП УЛПТЕЕ ХЕИБФШ ЙЪ уЕЧЙМШЙ; РПФПНХ ЮФП, ЕУМЙ НЕОС ЪДЕУШ РПКНБАФ, С ВХДХ ОБЧЕТОСЛБ ТБУУФТЕМСО. - нПК НБМШЮЙЛ, - УЛБЪБМБ НОЕ лБТНЕО, - ФЕВЕ ОБДП ЮЕН-ОЙВХДШ ЪБОСФШУС: ТБЪ ЛПТПМШ ФЕВС ХЦЕ ОЕ ЛПТНЙФ ВПМШЫЕ ОЙ ТЙУПН, ОЙ ФТЕУЛПК (51), ФЕВЕ УМЕДХЕФ РПДХНБФШ П ЪБТБВПФЛЕ. фЩ УМЙЫЛПН ЗМХР, ЮФПВЩ ЧПТПЧБФШ a pastesas (52), ОП ФЩ МПЧПЛ Й УЙМЕО; ЕУМЙ ФЩ ЮЕМПЧЕЛ УНЕМЩК, РПЕЪЦБК Л НПТА Й УФБОПЧЙУШ ЛПОФТБВБОДЙУФПН. тБЪЧЕ С ОЕ ПВЕЭБМБ, ЮФП РТЙЧЕДХ ФЕВС ОБ ЧЙУЕМЙГХ? ьФП МХЮЫЕ, ЮЕН ТБУУФТЕМ. чРТПЮЕН, ЕУМЙ ФЩ ЧПЪШНЕЫШУС ЪБ ДЕМП У ФПМЛПН, ФЩ ВХДЕЫШ ЦЙФШ РП-ГБТУЛЙ, РПЛБ НЙОШПОЩ (53) Й ВЕТЕЗПЧБС УФТБЦБ ФЕВС ОЕ УГБРБАФ. чПФ Ч ЛБЛЙИ ЪБНБОЮЙЧЩИ ЧЩТБЦЕОЙСИ ЬФБ ЮПТФПЧБ ДЕЧЛБ ПРЙУБМБ НОЕ ОПЧПЕ РПРТЙЭЕ, ЛПФПТПЕ ПОБ НОЕ РТЕДОБЪОБЮБМБ, ЕДЙОУФЧЕООПЕ, РП РТБЧДЕ ЗПЧПТС, ЛПФПТПЕ ДМС НЕОС ЕЭЕ ПУФБЧБМПУШ, ТБЪ НОЕ ЗТПЪЙМБ УНЕТФОБС ЛБЪОШ. уПЪОБФШУС ЧБН, УЕОШПТ? пОБ НЕОС ХЗПЧПТЙМБ ВЕЪ ПУПВПЗП ФТХДБ. нОЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ЬФБ ВЕУРПЛПКОБС Й НСФЕЦОБС ЦЙЪОШ ФЕУОЕЕ ОБУ УЧСЦЕФ. с ДХНБМ, ЮФП ПФОЩОЕ ПВЕУРЕЮЙЧБА УЕВЕ ЕЕ МАВПЧШ. нОЕ ЮБУФП РТЙИПДЙМПУШ УМЩЫБФШ П ЛПОФТБВБОДЙУФБИ, ЛПФПТЩЕ РХФЕЫЕУФЧХАФ РП бОДБМХЪЙЙ ОБ ДПВТПН ЛПОЕ, У НХЫЛЕФПОПН Ч ТХЛЕ, РПУБДЙЧ ОБ ЛТХР УЧПА ЧПЪМАВМЕООХА. с ХЦЕ ЧЙДЕМ УЕВС ТБЪЯЕЪЦБАЭЙН РП ЗПТБН Й ДПМБН У НПЕК ИПТПЫЕОШЛПК ГЩЗБОПЮЛПК Х НЕОС ЪБ УРЙОПК. лПЗДБ С ЕК ЗПЧПТЙМ ПВ ЬФПН, ПОБ ПФ ИПИПФБ ИЧБФБМБУШ ЪБ ВПЛБ Й ПФЧЕЮБМБ, ЮФП ОЙЮЕЗП ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ МХЮЫЕ ОПЮЙ, РТПЧЕДЕООПК ОБ ВЙЧБЛЕ, ЛПЗДБ ЛБЦДЩК ТПН ХИПДЙФ УП УЧПЕК ТПНЙ Ч НБМЕОШЛХА РБМБФЛХ, ХУФТПЕООХА ЙЪ ФТЕИ ПВТХЮЕК, РПЛТЩФЩИ ПДЕСМПН. - еУМЙ НЩ ХКДЕН У ФПВПА Ч ЗПТЩ, - ЗПЧПТЙМ С ЕК, - С ВХДХ ЪБ ФЕВС УРПЛПЕО! фБН НОЕ ХЦЕ ОЕ РТЙДЕФУС ДЕМЙФШУС У РПТХЮЙЛПН. - б, ФЩ ТЕЧОХЕЫШ! - ПФЧЕЮБМБ ПОБ. - фЕН ИХЦЕ ДМС ФЕВС. оЕХЦЕМЙ ЦЕ ФЩ ОБУФПМШЛП ЗМХР? тБЪЧЕ ФЩ ОЕ ЧЙДЙЫШ, ЮФП С ФЕВС МАВМА, ЕУМЙ С ОЙ ТБЪХ ОЕ РТПУЙМБ Х ФЕВС ДЕОЕЗ? лПЗДБ ПОБ ФБЛ ЗПЧПТЙМБ, НОЕ ИПФЕМПУШ ЕЕ ЪБДХЫЙФШ. уМПЧПН, УЕОШПТ, лБТНЕО ДПУФБМБ НОЕ ЧПМШОПЕ РМБФШЕ, Ч ЛПФПТПН С Й ЧЩВТБМУС ЙЪ уЕЧЙМШЙ, ОЙЛЕН ОЕ ХЪОБООЩК. с РТЙВЩМ Ч иЕТЕУ, РПМХЮЙЧ ПФ рБУФЙБ РЙУШНП Л ПДОПНХ ФПТЗПЧГХ БОЙУПЧПК, Х ЛПФПТПЗП УПВЙТБМЙУШ ЛПОФТБВБОДЙУФЩ. нЕОС РПЪОБЛПНЙМЙ У ЬФЙНЙ МАДШНЙ, Й ЙИ ОБЮБМШОЙЛ, РП РТПЪЧЙЭХ дБОЛБКТЕ (54), РТЙОСМ НЕОС Ч УЧПА ЫБКЛХ. нЩ ПФРТБЧЙМЙУШ Ч зБХУЙО, ЗДЕ С ЧУФТЕФЙМУС У лБТНЕО, ОБЪОБЮЙЧЫЕК НОЕ ФБН УЧЙДБОШЕ. чП ЧТЕНС ЬЛУРЕДЙГЙК ПОБ УМХЦЙМБ ОБЫЙН МАДСН МБЪХФЮЙЛПН, Й МХЮЫЕЗП МБЪХФЮЙЛБ ОЕ НПЗМП ВЩФШ. пОБ РТЙЕИБМБ ЙЪ зЙВТБМФБТБ, ЗДЕ ХУРЕМБ ХУМПЧЙФШУС У ПДОЙН УХДПИПЪСЙОПН ПФОПУЙФЕМШОП РПЗТХЪЛЙ БОЗМЙКУЛЙИ ФПЧБТПЧ, ЛПФПТЩЕ НЩ ДПМЦОЩ ВЩМЙ РТЙОСФШ ОБ ВЕТЕЗХ. нЩ ПФРТБЧЙМЙУШ РПДЦЙДБФШ ЙИ РПВМЙЪПУФЙ ПФ ьУФЕРПОЩ, РПФПН ЮБУФШ ЙИ УРТСФБМЙ Ч ЗПТБИ; ОБЗТХЪЙЧЫЙУШ ПУФБМШОЩН, НЩ ДЧЙОХМЙУШ Ч тПОДХ. лБТНЕО РПЕИБМБ ЧРЕТЕД. пРСФШ-ФБЛЙ ПОБ ДБМБ ОБН ЪОБФШ, ЛПЗДБ НПЦОП ЧУФХРЙФШ Ч ЗПТПД. ьФП РЕТЧПЕ РХФЕЫЕУФЧЙЕ, Б ЪБ ОЙН Й ОЕУЛПМШЛП ДТХЗЙИ ВЩМЙ ХДБЮОЩ. цЙЪОШ ЛПОФТБВБОДЙУФБ ОТБЧЙМБУШ НОЕ ВПМШЫЕ, ЮЕН УПМДБФУЛБС ЦЙЪОШ; С ДЕМБМ лБТНЕО РПДБТЛЙ. х НЕОС ВЩМЙ ДЕОШЗЙ Й ЧПЪМАВМЕООБС. тБУЛБСОЙЕ НЕОС ОЕ НХЮЙМП, РПФПНХ ЮФП, ЛБЛ ЗПЧПТСФ ГЩЗБОЕ, ФПЗП, ЛФП ОБУМБЦДБЕФУС, ЮЕУПФЛБ ОЕ ЗТЩЪЕФ (55). чУАДХ ОБУ ЧУФТЕЮБМЙ ТБДХЫОП; ФПЧБТЙЭЙ ПФОПУЙМЙУШ ЛП НОЕ ИПТПЫП Й ДБЦЕ ЧЩЛБЪЩЧБМЙ ХЧБЦЕОЙЕ. ьФП РПФПНХ, ЮФП С ХВЙМ ЮЕМПЧЕЛБ, Б УТЕДЙ ОЙИ ОЕ Х ЧУСЛПЗП ВЩМ ОБ УПЧЕУФЙ ФБЛПК РПДЧЙЗ. оП ЮФП НОЕ ПУПВЕООП ОТБЧЙМПУШ Ч НПЕК ОПЧПК ЦЙЪОЙ, ФБЛ ЬФП ФП, ЮФП С ЮБУФП ЧЙДЕМ лБТНЕО. пОБ ВЩМБ УП НОПА МБУЛПЧЕЕ, ЮЕН ЛПЗДБ ВЩ ФП ОЙ ВЩМП; ПДОБЛП РЕТЕД ФПЧБТЙЭБНЙ ПОБ ОЕ УПЪОБЧБМБУШ, ЮФП ПОБ НПС МАВПЧОЙГБ, Й ДБЦЕ ЧЕМЕМБ НОЕ РПЛМСУФШУС ЧУСЛЙНЙ ЛМСФЧБНЙ, ЮФП С ЙН ОЙЮЕЗП РТП ОЕЕ ОЕ УЛБЦХ. с ВЩМ ФБЛ НБМПДХЫЕО РЕТЕД ЬФЙН УПЪДБОЙЕН, ЮФП ЙУРПМОСМ ЧУЕ ЕЕ РТЙИПФЙ. л ФПНХ ЦЕ С ЧРЕТЧЩЕ ЧЙДЕМ, ЮФП ПОБ ДЕТЦЙФ УЕВС, ЛБЛ РПТСДПЮОБС ЦЕОЭЙОБ, Й Ч РТПУФПФЕ УЧПЕК ДХНБМ, ЮФП ПОБ Й Ч УБНПН ДЕМЕ ВТПУЙМБ РТЕЦОЙЕ УЧПЙ РПЧБДЛЙ. ыБКЛБ ОБЫБ, УПУФПСЧЫБС ЙЪ ЧПУШНЙ ЙМЙ ДЕУСФЙ ЮЕМПЧЕЛ, УПЕДЙОСМБУШ ФПМШЛП Ч ТЕЫЙФЕМШОЩЕ НЙОХФЩ, ПВЩЛОПЧЕООП ЦЕ НЩ ТБЪВТЕДБМЙУШ РП ДЧПЕ, РП ФТПЕ РП ЗПТПДБН Й УЕМБН. лБЦДЩК ЙЪ ОБУ ДМС ЧЙДХ РТПНЩЫМСМ ЛБЛЙН-ОЙВХДШ ТЕНЕУМПН: ПДЙО ВЩМ НЕДОЙЛПН, ДТХЗПК ВБТЩЫОЙЛПН; С ЦЕ ФПТЗПЧБМ НЕМЛЙН ФПЧБТПН, ОП Ч МАДОЩИ НЕУФБИ С ЙЪВЕЗБМ РПЛБЪЩЧБФШУС ЙЪ-ЪБ УЧПЕК УЛЧЕТОПК УЕЧЙМШУЛПК ЙУФПТЙЙ. ч ПДЙО РТЕЛТБУОЩК ДЕОШ ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, ОПЮШ ЧУЕ НЩ ДПМЦОЩ ВЩМЙ УПКФЙУШ РПД чЕИЕТПН. нЩ У дБОЛБКТЕ РТЙВЩМЙ ТБОШЫЕ ДТХЗЙИ. дБОЛБКТЕ ЛБЪБМУС ПЮЕОШ ЧЕУЕМ. - х ОБУ ВХДЕФ ПДОЙН ФПЧБТЙЭЕН ВПМШЫЕ, - УЛБЪБМ ПО НОЕ. - лБТНЕО ФПМШЛП ЮФП ЧЩЛЙОХМБ ПДОХ ЙЪ УЧПЙИ МХЮЫЙИ ЫФХЛ. пОБ ЧЩУЧПВПДЙМБ УЧПЕЗП ТПНБ ЙЪ фБТЙЖУЛПК ФАТШНЩ. с ХЦЕ ОБЮЙОБМ ПУЧБЙЧБФШУС У ГЩЗБОУЛЙН СЪЩЛПН, ОБ ЛПФПТПН ЗПЧПТЙМЙ РПЮФЙ ЧУЕ НПЙ ФПЧБТЙЭЙ, Й РТЙ УМПЧЕ "ТПН" НЕОС РЕТЕДЕТОХМП. - лБЛ? уЧПЕЗП НХЦБ? фБЛ, ЪОБЮЙФ, ПОБ ЪБНХЦЕН? - УРТПУЙМ С ЗМБЧБТС. - дБ, - ПФЧЕЮБМ ФПФ, - ЪБ зБТУЙЕК лТЙЧЩН, ФБЛЙН ЦЕ ИЙФТЩН ГЩЗБОПН, ЛБЛ ПОБ УБНБ. вЕДОСЗБ ВЩМ ОБ ЛБФПТЗЕ. лБТНЕО ФБЛ ПРХФБМБ ФАТЕНОПЗП ЧТБЮБ, ЮФП ДПВЙМБУШ ПУЧПВПЦДЕОЙС ДМС УЧПЕЗП ТПНБ. дБ, ЬФП ЪПМПФП, Б ОЕ ЦЕОЭЙОБ! гЕМЩИ ДЧБ ЗПДБ ПОБ УФБТБМБУШ ЕЗП ЧЩТХЮЙФШ. оЙЮФП ОЕ РПНПЗБМП, РПЛБ ОЕ УНЕОЙМЙ ЧТБЮБ. у ЬФЙН ПОБ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ВЩУФТП УХНЕМБ ДПЗПЧПТЙФШУС. уХДЙФЕ УБНЙ, ЛБЛ РТЙСФОП НОЕ ВЩМП ХЪОБФШ ЬФХ ОПЧПУФШ. чУЛПТЕ СЧЙМУС Й зБТУЙС лТЙЧПК; РТПФЙЧОЕЕ ЮХДПЧЙЭЕ ЕДЧБ МЙ ВЩЧБМП УТЕДЙ ГЩЗБО: ЮЕТОЩК ЛПЦЕК Й ЕЭЕ ЮЕТОЕЕ ДХЫПК, ЬФП ВЩМ ИХДЫЙК ЙЪ ОЕЗПДСЕЧ, ЛПФПТЩИ С ЛПЗДБ-МЙВП Ч ЦЙЪОЙ ЧУФТЕЮБМ. лБТНЕО РТЙЫМБ ЧНЕУФЕ У ОЙН; Й ЛПЗДБ РТЙ НОЕ ПОБ ОБЪЩЧБМБ ЕЗП УЧПЙН ТПНПН, ОБДП ВЩМП ЧЙДЕФШ, ЛБЛЙЕ ПОБ НОЕ УФТПЙМБ ЗМБЪБ Й ЛБЛЙЕ ЧЩДЕМЩЧБМБ ЗТЙНБУЩ, ЮХФШ ФПМШЛП зБТУЙС ПФЧПТБЮЙЧБМУС. с ВЩМ ЧПЪНХЭЕО Й ЧП ЧУА ОПЮШ ОЕ УЛБЪБМ ЕК ОЙ УМПЧБ. рПХФТХ НЩ ХМПЦЙМЙУШ Й ДЧЙОХМЙУШ Ч РХФШ, ЛБЛ ЧДТХЗ ЪБНЕФЙМЙ, ЮФП ЪБ ОБНЙ ЗПОЙФУС ДАЦЙОБ ЛПООЩИ. бОДБМХЪУЛЙЕ ИЧБУФХОЩ, ОБ УМПЧБИ ЗПФПЧЩЕ ЧУЕ ТБЪОЕУФЙ, ФПФЮБУ ЦЕ УФТХИОХМЙ. чУЕ РХУФЙМЙУШ ОБХФЕЛ. дБОЛБКТЕ, зБТУЙС, ЛТБУЙЧЩК НБМШЮЙЛ ЙЪ ьУЙИЙ, РП РТПЪЧЙЭХ тЕНЕОДБДП (56), Й лБТНЕО ОЕ ТБУФЕТСМЙУШ. пУФБМШОЩЕ РПВТПУБМЙ НХМПЧ Й ТБЪВЕЦБМЙУШ РП ПЧТБЗБН, ЗДЕ ЧУБДОЙЛЙ ОЕ НПЗМЙ ЙИ ОБУФЙЗОХФШ. оБН РТЙЫМПУШ РПЦЕТФЧПЧБФШ ЛБТБЧБОПН; НЩ РПУРЕЫЙМЙ УОСФШ ОБЙВПМЕЕ ГЕООЩК ЗТХЪ Й, ЧЪЧБМЙЧ ЕЗП УЕВЕ ОБ РМЕЮЙ, УФБМЙ УРХУЛБФШУС У ХФЕУПЧ, РП УБНЩН ЛТХФЩН ПВТЩЧБН. фАЛЙ НЩ ЛЙДБМЙ ЧОЙЪ, Б УБНЙ РХУЛБМЙУШ УМЕДПН, УЛПМШЪС ОБ ЛПТФПЮЛБИ. фЕН ЧТЕНЕОЕН ОЕРТЙСФЕМШ ОБУ ПВУФТЕМЙЧБМ; С Ч РЕТЧЩК ТБЪ УМЩЫБМ, ЛБЛ УЧЙЭХФ РХМЙ, Й ПФОЕУУС Л ЬФПНХ УРПЛПКОП. оБ ЗМБЪБИ Х ЦЕОЭЙОЩ ОЕФ ПУПВПК ЮЕУФЙ ЫХФЙФШ УП УНЕТФША. нЩ ПУФБМЙУШ ОЕЧТЕДЙНЩ, ЛТПНЕ ВЕДОПЗП тЕНЕОДБДП, ТБОЕООПЗП Ч УРЙОХ. с ИПФЕМ ОЕУФЙ ЕЗП ДБМШЫЕ Й ВТПУЙМ УЧПК ФАЛ. - дХТБЛ! - ЛТЙЛОХМ НОЕ зБТУЙС. - оБ ЮФП ОБН РБДБМШ? рТЙЛПОЮЙ ЕЗП Й ОЕ ТБУФЕТСК ЮХМЛЙ. - вТПУШ ЕЗП, ВТПУШ ЕЗП! - ЛТЙЮБМБ НОЕ лБТНЕО. пФ ХУФБМПУФЙ НОЕ РТЙЫМПУШ РПМПЦЙФШ ЕЗП ОБ НЙОХФЛХ РПД УЛБМПК. зБТУЙС РПДПЫЕМ Й ЧЩРБМЙМ ЕНХ Ч ЗПМПЧХ ЙЪ НХЫЛЕФПОБ. - рХУФШ ФЕРЕТШ РПРТПВХАФ ЕЗП ХЪОБФШ, - УЛБЪБМ ПО, ЗМСДС ОБ ЕЗП МЙГП, ЙУЛТПНУБООПЕ ДЧЕОБДГБФША РХМСНЙ. чПФ, УЕОШПТ, ЛБЛХА НЙМХА ЦЙЪОШ С ЧЕМ. л ЧЕЮЕТХ НЩ ПЮХФЙМЙУШ Ч ЮБЭЕ, ЙЪОЕНПЗБС ПФ ХУФБМПУФЙ, ВЕЪ ЕДЩ Й ТБЪПТЕООЩЕ ХФТБФПК НХМПЧ. юФП ЦЕ УДЕМБМ ЬФПФ БДПЧ зБТУЙС? пО ДПУФБМ ЙЪ ЛБТНБОБ ЛПМПДХ ЛБТФ Й ОБЮБМ ЙЗТБФШ У дБОЛБКТЕ РТЙ УЧЕФЕ ЛПУФТБ, ЛПФПТЩК ПОЙ ТБЪЧЕМЙ. с Ч ЬФП ЧТЕНС МЕЦБМ, ЗМСДС ОБ ЪЧЕЪДЩ, ДХНБС П тЕНЕОДБДП Й ЗПЧПТС УЕВЕ, ЮФП ПИПФОП ВЩМ ВЩ ФЕРЕТШ ОБ ЕЗП НЕУФЕ. лБТНЕО УЙДЕМБ ТСДПН УП НОПК Й РП ЧТЕНЕОБН РПЭЕМЛЙЧБМБ ЛБУФБОШЕФБНЙ, ОБРЕЧБС. рПФПН, ОБЛМПОСУШ, УМПЧОП ЮФПВЩ УЛБЪБФШ НОЕ ЮФП-ФП ОБ ХИП, ГЕМПЧБМБ НЕОС, РПЮФЙ ОБУЙМШОП, Й ФБЛ ДЧБ ЙМЙ ФТЙ ТБЪБ. - фЩ ДШСЧПМ, - ЗПЧПТЙМ С ЕК. - дБ, - ПФЧЕЮБМБ ПОБ. рЕТЕДПИОХЧ ОЕУЛПМШЛП ЮБУПЧ, ПОБ ПФРТБЧЙМБУШ Ч зБХУЙО, Б ОБХФТП НБМЕОШЛЙК ЛПЪПРБУ РТЙОЕУ ОБН ИМЕВБ. нЩ РТПЧЕМЙ ОБ НЕУФЕ ГЕМЩК ДЕОШ, Б ОПЮША РПДПЫМЙ Л зБХУЙОХ. нЩ ЦДБМЙ ЧЕУФЕК ПФ лБТНЕО. оЙЮЕЗП ОЕ ВЩМП. хФТПН НЩ ЧЙДЙН, ЙДЕФ РПЗПОЭЙЛ, УПРТПЧПЦДБС ИПТПЫП ПДЕФХА ЦЕОЭЙОХ У ЪПОФЙЛПН Й ДЕЧПЮЛХ, РП-ЧЙДЙНПНХ ЕЕ УМХЦБОЛХ. зБТУЙС УЛБЪБМ: - чПФ ДЧБ НХМБ Й ДЧЕ ЦЕОЭЙОЩ, ЛПФПТЩИ ОБН РПУЩМБЕФ оЙЛПМБК-ХЗПДОЙЛ; С РТЕДРПЮЕМ ВЩ ЮЕФЩТЕИ НХМПЧ; ДБ ОЙЮЕЗП, С ХУФТПАУШ! пО ЧЪСМ НХЫЛЕФПО Й ОБЮБМ УРХУЛБФШУС Л ДПТПЗЕ, РТСЮБУШ Ч ЛХУФБИ. нЩ У дБОЛБКТЕ ЫМЙ ЪБ ОЙН ОБ ОЕЛПФПТПН ТБУУФПСОЙЙ. рПДПКДС ОБ ЧЩУФТЕМ, НЩ ЧЩУЛПЮЙМЙ Й ЪБЛТЙЮБМЙ РПЗПОЭЙЛХ ПУФБОПЧЙФШУС. цЕОЭЙОБ, ЪБЧЙДС ОБУ, ЧНЕУФП ФПЗП ЮФПВЩ ЙУРХЗБФШУС, - ПДЙО ОБЫ ЛПУФАН ФПЗП УФПЙМ, - ТБЪТБЦБЕФУС ИПИПФПН. - бИ, ЬФЙ МЙМШЙРЕОДЙ РТЙОСМЙ НЕОС ЪБ ЬТБОШЙ (57). ьФП ВЩМБ лБТНЕО, ОП ФБЛ ЙУЛХУОП РЕТЕТСЦЕООБС, ЮФП С ВЩ ЕЕ ОЕ ХЪОБМ, ЗПЧПТЙ ПОБ ОБ ДТХЗПН СЪЩЛЕ. пОБ УРТЩЗОХМБ У НХМБ Й УФБМБ П ЮЕН-ФП ФЙИП ВЕУЕДПЧБФШ У дБОЛБКТЕ Й зБТУЙЕК, РПФПН УЛБЪБМБ НОЕ: - лБОБТЕКЛБ, НЩ ЕЭЕ ХЧЙДЙНУС ДП ФПЗП, ЛБЛ ФЕВС РПЧЕУСФ. с ЕДХ Ч зЙВТБМФБТ РП ГЩЗБОУЛЙН ДЕМБН. чЩ УЛПТП ПВП НОЕ ХУМЩЫЙФЕ. нЩ У ОЕК ТБУУФБМЙУШ, РТЙЮЕН ПОБ ХЛБЪБМБ ОБН НЕУФП, ЗДЕ НЩ НПЗМЙ ОБКФЙ РТЙАФ ОБ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК. дМС ОБЫЕК ЫБКЛЙ ЬФБ ДЕЧХЫЛБ ВЩМБ РТПЧЙДЕОЙЕН. чУЛПТЕ ПОБ ОБН РТЙУМБМБ ОЕНОПЗП ДЕОЕЗ Й ЕЭЕ ВПМЕЕ ГЕООПЕ УЧЕДЕОЙЕ, Б ЙНЕООП: Ч ФБЛПК-ФП ДЕОШ ДЧБ БОЗМЙКУЛЙИ НЙМПТДБ РПЕДХФ ЙЪ зЙВТБМФБТБ Ч зТЕОБДХ РП ФБЛПК-ФП ДПТПЗЕ йНЕАЭЙК ХЫЙ ДБ УМЩЫЙФ. х ОЙИ ВЩМП НОПЗП ЪЧПОЛЙЕ ЗЙОЕК. зБТУЙС ИПФЕМ ЙИ ХВЙФШ, ОП НЩ У дБОЛБКТЕ ЬФПНХ ЧПУРТПФЙЧЙМЙУШ. нЩ ПФПВТБМЙ Х ОЙИ ФПМШЛП ДЕОШЗЙ Й ЮБУЩ, ОЕ УЮЙФБС ТХВБЫЕЛ, Ч ЛПФПТЩИ ЧЕУШНБ ОХЦДБМЙУШ. уЕОШПТ, УФБОПЧЙЫШУС НБЪХТЙЛПН, УБН ФПЗП ОЕ ЪБНЕЮБС. лТБУЙЧБС ДЕЧХЫЛБ УВЙЧБЕФ ЧБУ У ФПМЛХ, ЙЪ-ЪБ ОЕЕ ДЕТЕЫШУС, УМХЮБЕФУС ОЕУЮБУФШЕ, РТЙИПДЙФУС ЦЙФШ Ч ЗПТБИ, Й ОЕ ХУРЕЕЫШ ПРПНОЙФШУС, ЛБЛ ЙЪ ЛПОФТБВБОДЙУФБ ДЕМБЕЫШУС ЧПТПН. нЩ ТЕЫЙМЙ, ЮФП РПУМЕ ЙУФПТЙЙ У НЙМПТДБНЙ ОБН ОЕХАФОП Ч ПЛТЕУФОПУФСИ зЙВТБМФБТБ, Й ХЗМХВЙМЙУШ Ч УШЕТТХ ДЕ тПОДБ. чЩ НОЕ ЗПЧПТЙМЙ П иПУЕ-нБТЙЙ; ЛБЛ ТБЪ ФБН С У ОЙН Й РПЪОБЛПНЙМУС. ч УЧПЙ ЬЛУРЕДЙГЙЙ ПО ЧПЪЙМ УЧПА ЧПЪМАВМЕООХА. ьФП ВЩМБ ЛТБУЙЧБС ДЕЧХЫЛБ, ФЙИБС, УЛТПНОБС, НЙМБС Ч ПВТБЭЕОЙЙ; ОЙЛПЗДБ ОЙ ПДОПЗП ДХТОПЗП УМПЧБ, Й ЮФП ЪБ РТЕДБООПУФШ!.. ч ОБЗТБДХ ЪБ ЬФП ПО ПЮЕОШ ЕЕ НХЮЙМ. пО ЧЕЮОП ЧПМПЮЙМУС ЪБ ДЕЧЙГБНЙ, ПВИПДЙМУС У ОЕА ДХТОП, Б ФП ЧДТХЗ РТЙОЙНБМУС ТЕЧОПЧБФШ. тБЪ ПО ХДБТЙМ ЕЕ ОПЦПН. й ЮФП ЦЕ? пОБ ФПМШЛП ЕЭЕ ВПМШЫЕ ЕЗП РПМАВЙМБ. цЕОЭЙОЩ ФБЛ ХЦ УПЪДБОЩ, Ч ПУПВЕООПУФЙ БОДБМХЪЛЙ. ьФБ ЗПТДЙМБУШ УЧПЙН ЫТБНПН ОБ ТХЛЕ Й РПЛБЪЩЧБМБ ЕЗП ЛБЛ МХЮЫЕЕ ХЛТБЫЕОЙЕ ОБ УЧЕФЕ. й ЧДПВБЧПЛ ЛП ЧУЕНХ иПУЕ-нБТЙС ВЩМ РПУМЕДОЙК ЙЪ ФПЧБТЙЭЕК!.. ч ПДОХ ЙЪ ОБЫЙИ У ОЙН ЬЛУРЕДЙГЙК ПО ХУФТПЙМ ФБЛ, ЮФП ЕНХ ДПУФБМУС ЧЕУШ ВБТЩЫ, Б ОБН ФХНБЛЙ Й ИМПРПФЩ. оП С РТПДПМЦБА УЧПК ТБУУЛБЪ. п лБТНЕО ОЕ ВЩМП ОЙ УМХИХ, ОЙ ДХИХ. дБОЛБКТЕ УЛБЪБМ: - оБДП, ЮФПВЩ ЛФП-ОЙВХДШ ЙЪ ОБУ УЯЕЪДЙМ Ч зЙВТБМФБТ ТБЪХЪОБФШ РТП ОЕЕ; ПОБ, ДПМЦОП ВЩФШ, ЮФП-ОЙВХДШ РТЙЗПФПЧЙМБ. с ВЩ РПЕИБМ, ДБ НЕОС Ч зЙВТБМФБТЕ УМЙЫЛПН ИПТПЫП ЪОБАФ. лТЙЧПК УЛБЪБМ: - нЕОС ФПЦЕ ЪОБАФ, С ФБН УФПМШЛП ЫФХЛ РПОБУФТПЙМ ТБЛБН (58). б ФБЛ ЛБЛ Х НЕОС ЧУЕЗП ПДЙО ЗМБЪ, ФП НЕОС МЕЗЛП ХЪОБФШ. - фБЛ, ЪОБЮЙФ, НОЕ РТЙДЕФУС ЕИБФШ? - УЛБЪБМ С, Ч ЧПУФПТЗЕ ПФ ПДОПК НЩУМЙ ХЧЙДЕФШ лБТНЕО. - оХ-У, ФБЛ ЮФП ЦЕ С ДПМЦЕО ДЕМБФШ? фЕ НОЕ УЛБЪБМЙ: - рПУФБТБКУС РТПВТБФШУС НПТЕН ЙМЙ ЮЕТЕЪ уБО-тПЛЕ, ЛБЛ ФЕВЕ РПЛБЦЕФУС ХДПВОЕЕ, Й, ЛПЗДБ ВХДЕЫШ Ч зЙВТБМФБТЕ, УРТПУЙ Ч РПТФХ, ЗДЕ ЦЙЧЕФ ЫПЛПМБДОЙГБ РП ЙНЕОЙ тПМШПОБ (59); ЛПЗДБ ФЩ ЕЕ ТБЪЩЭЕЫШ, ПОБ ФЕВЕ ТБУУЛБЦЕФ, ЮФП ФБН ДЕМБЕФУС. вЩМП ТЕЫЕОП, ЮФП НЩ ПФРТБЧЙНУС ЧУЕ ФТПЕ Ч УШЕТТХ ДЕ зБХУЙО, ФБН С ТБУУФБОХУШ УП УЧПЙНЙ УРХФОЙЛБНЙ Й СЧМАУШ Ч зЙВТБМФБТ РПД ЧЙДПН ФПТЗПЧГБ ЖТХЛФБНЙ. ч тПОДЕ ПДЙО ЮЕМПЧЕЛ, Х ЛПФПТПЗП ВЩМЙ У ОБНЙ ДЕМБ, ТБЪДПВЩМ НОЕ РБУРПТФ; Ч зБХУЙОЕ НОЕ ДБМЙ ПУМБ; С ЕЗП ОБЧШАЮЙМ БРЕМШУЙОБНЙ Й ДЩОСНЙ Й ДЧЙОХМУС Ч РХФШ. лПЗДБ С РТЙВЩМ Ч зЙВТБМФБТ, ФП ПЛБЪБМПУШ, ЮФП тПМШПОХ ФБН ЪОБАФ, ОП ЮФП ПОБ ЙМЙ ХНЕТМБ, ЙМЙ ПФРТБЧЙМБУШ finibus terrae (60), Й ЕЕ ЙУЮЕЪОПЧЕОЙЕН, РП-НПЕНХ, Й ПВЯСУОСМПУШ, РПЮЕНХ НЩ РПФЕТСМЙ УЧСЪШ У лБТНЕО. с РПУФБЧЙМ ПУМБ Ч УФПКМП, Б УБН, ЪБВТБЧ БРЕМШУЙОЩ, РПЫЕМ ИПДЙФШ РП ЗПТПДХ, ЛБЛ ВЩ ЙНЙ ФПТЗХС, ЗМБЧОЩН ЦЕ ПВТБЪПН, ЮФПВЩ РПУНПФТЕФШ, ОЕ ЧУФТЕЮХ МЙ ЛБЛПЕ-ОЙВХДШ ЪОБЛПНПЕ МЙГП. фБН НОПЦЕУФЧП РТПИПДЙНГЕЧ УП ЧУЕИ ЛПОГПЧ УЧЕФБ, Й ЬФП ОБУФПСЭБС чБЧЙМПОУЛБС ВБЫОС, РПФПНХ ЮФП ФБН ОЕМШЪС РТПКФЙ ДЕУСФЙ ЫБЗПЧ РП ХМЙГЕ, ОЕ ХУМЩЫБЧ УФПМШЛП ЦЕ СЪЩЛПЧ. нОЕ РПРБДБМПУШ ОЕНБМП ГЩЗБО, ОП С ЙН ОЕ ДПЧЕТСМ; С ЙИ ЭХРБМ, Б ПОЙ НЕОС. оБН ВЩМП СУОП, ЮФП НЩ ЦХМЙЛЙ; ОП ЧБЦОП ВЩМП ЪОБФШ, ПДОПК МЙ НЩ ЫБКЛЙ. рТПЧЕДС ДЧБ ДОС Ч ВЕУРМПДОЩИ УЛЙФБОЙСИ, С ОЙЮЕЗП ОЕ ХЪОБМ ОЙ П тПМШПОЕ, ОЙ П лБТНЕО Й ХЦЕ УПВЙТБМУС ЧЕТОХФШУС Л ФПЧБТЙЭБН, РТЕДЧБТЙФЕМШОП ЛПЕ-ЮФП ЪБЛХРЙЧ, ЛБЛ ЧДТХЗ, ЙДС РП ХМЙГЕ, ОБ ЪБЛБФЕ, С УМЩЫХ ЙЪ ПЛОБ ЦЕОУЛЙК ЗПМПУ, ЛПФПТЩК НЕОС ПЛМЙЛОХМ: "бРЕМШУЙОЭЙЛ!.." с РПДЩНБА ЗПМПЧХ Й ЧЙЦХ ОБ ВБМЛПОЕ лБТНЕО, ПВМПЛПФЙЧЫХАУС ТСДПН У ЛБЛЙН-ФП ПЖЙГЕТПН Ч ЛТБУОПН, У ЪПМПФЩНЙ ЬРПМЕФБНЙ, ЪБЧЙФЩНЙ ЧПМПУБНЙ Й ПУБОЛПК ЧБЦОПЗП НЙМПТДБ. пОБ ЦЕ, ВЩМБ ПДЕФБ ТПУЛПЫОП: ЫБМШ ОБ РМЕЮБИ, ЪПМПФПК ЗТЕВЕОШ, ЧУС Ч ЫЕМЛХ; Й НПЫЕООЙГБ, ЛБЛ ЧУЕЗДБ, ИПИПФБМБ ДП ХРБДХ. бОЗМЙЮБОЙО ОБ МПНБОПН ЙУРБОУЛПН СЪЩЛЕ ЛТЙЛОХМ, ЮФПВЩ С ЫЕМ ОБЧЕТИ, ЮФП УЕОШПТБ ИПЮЕФ БРЕМШУЙОПЧ; Б лБТНЕО УЛБЪБМБ НОЕ РП-ВБУЛУЛЙ: - йДЙ Й ОЕ ХДЙЧМСКУС ОЙЮЕНХ. дЕКУФЧЙФЕМШОП, У ОЕК НОЕ ОЙЮЕНХ ОЕ УМЕДПЧБМП ХДЙЧМСФШУС. оЕ ЪОБА, РТЙЮЙОЙМБ МЙ НОЕ ЧУФТЕЮБ У ОЕА ВПМШЫЕ ТБДПУФЙ ЙМЙ ПЗПТЮЕОЙС. нОЕ ПФЛТЩМ ДЧЕТШ ЧЩУПЛЙК МБЛЕК- БОЗМЙЮБОЙО, Ч РХДТЕ, Й РТПЧПДЙМ НЕОС Ч ЧЕМЙЛПМЕРОХА ЗПУФЙОХА. лБТНЕО УТБЪХ ЦЕ ЪБЗПЧПТЙМБ УП НОПК РП-ВБУЛУЛЙ: - фЩ ОЙ УМПЧБ ОЕ ЗПЧПТЙЫШ РП-ЙУРБОУЛЙ, ФЩ УП НОПК ОЕЪОБЛПН. рПФПН, ПВТБЭБСУШ Л БОЗМЙЮБОЙОХ: - с ЦЕ ЧБН ЗПЧПТЙМБ, С У РЕТЧПЗП ЧЪЗМСДБ РТЙЪОБМБ Ч ОЕН ВБУЛБ; ЧЩ ХУМЩЫЙФЕ, ЮФП ЬФП ЪБ ДЙЛПЧЙООЩК СЪЩЛ. оЕ РТБЧДБ МЙ, ЛБЛПК Х ОЕЗП ЗМХРЩК ЧЙД? уМПЧОП ЛПЫЛБ, РПКНБООБС Ч ЛМБДПЧЛЕ. - б Х ФЕВС, - УЛБЪБМ С ЕК ОБ УЧПЕН СЪЩЛЕ, - ЧЙД ОБЗМПК НПЫЕООЙГЩ, Й НОЕ УЙМШОП ИПЮЕФУС ЙУЛТПНУБФШ ФЕВЕ МЙГП ОБ ЗМБЪБИ Х ФЧПЕЗП ДТХЦЛБ. - х НПЕЗП ДТХЦЛБ! - ПФЧЕЮБМБ ПОБ. - уЛБЦЙ, ЬФП ФЩ УБН ДПДХНБМУС? й ФЩ НЕОС ТЕЧОХЕЫШ Л ЬФПНХ ВПМЧБОХ? фЩ ЕЭЕ ЗМХРЕЕ, ЮЕН ВЩМ ДП ОБЫЙИ ЧЕЮЕТПЧ ОБ ХМЙГЕ лБОДЙМЕИП. тБЪЧЕ ФЩ ОЕ ЧЙДЙЫШ, ДХТЕОШ ФЩ ЬФБЛЙК, ЮФП С УЕКЮБУ ЪБОСФБ ГЩЗБОУЛЙНЙ ДЕМБНЙ Й ЧЕДХ ЙИ УБНЩН ВМЕУФСЭЙН ПВТБЪПН? ьФПФ ДПН - НПК, ТБЮШЙ ЗЙОЕЙ ВХДХФ НПЙ; С ЧПЦХ ЕЗП ЪБ ЛПОЮЙЛ ОПУБ Й ЪБЧЕДХ Ч ФБЛПЕ НЕУФП, ПФЛХДБ ЕНХ ХЦЕ ОЕ ЧЩВТБФШУС. - б С, - УЛБЪБМ С ЕК, - ЕУМЙ ФЩ ЧЪДХНБЕЫШ ЧЕУФЙ ГЩЗБОУЛЙЕ ДЕМБ ФБЛЙН НБОЕТПН, ХУФТПА ФБЛ, ЮФП Х ФЕВС РТПРБДЕФ ПИПФБ. - чПФ ЕЭЕ! йМЙ ФЩ НПК ТПН, ЮФПВЩ НОПК ЛПНБОДПЧБФШ? лТЙЧПК ЬФП ПДПВТСЕФ, Б ФЩ ЪДЕУШ РТЙ ЮЕН? нБМП ФЕВЕ ФПЗП, ЮФП ФЩ ЕДЙОУФЧЕООЩК, ЛПФПТЩК НПЦЕФ УЕВС ОБЪЧБФШ НПЙН НЙОЮПТТП? (61) - юФП ПО ЗПЧПТЙФ? - УРТПУЙМ БОЗМЙЮБОЙО. - пО ЗПЧПТЙФ, ЮФП ЕНХ ИПЮЕФУС РЙФШ Й ЮФП ПО ОЕ ПФЛБЪБМУС ВЩ ПФ УФБЛБОЮЙЛБ, - ПФЧЕЮБМБ лБТНЕО. й ХРБМБ ОБ ДЙЧБО, ИПИПЮБ ОБД УЧПЙН РЕТЕЧПДПН. уЕОШПТ, ЛПЗДБ ЬФБ ЦЕОЭЙОБ УНЕСМБУШ, ОЕ ВЩМП ОЙЛБЛПК ЧПЪНПЦОПУФЙ ЗПЧПТЙФШ ФПМЛПН. чУЕ У ОЕК УНЕСМЙУШ. дЩМДБ БОЗМЙЮБОЙО ФПЦЕ ТБУИПИПФБМУС, ЛБЛ ДХТБЛ, ЛБЛЙН ПО Й ВЩМ, Й ЧЕМЕМ, ЮФПВЩ НОЕ РТЙОЕУМЙ ОБРЙФШУС. рПЛБ С РЙМ: - чЙДЙЫШ РЕТУФЕОШ Х ОЕЗП ОБ РБМШГЕ? - УЛБЪБМБ ПОБ. - еУМЙ ИПЮЕЫШ, С ФЕВЕ ЕЗП РПДБТА. с ПФЧЕЮБМ: - с ВЩ ПФДБМ РБМЕГ, ЮФПВЩ ЧУФТЕФЙФШУС У ФЧПЙН НЙМПТДПН Ч ЗПТБИ Й ЮФПВЩ Х ЛБЦДПЗП ЙЪ ОБУ Ч ТХЛБИ ВЩМБ НБЛЙМБ. бОЗМЙЮБОЙО РПДИЧБФЙМ ЬФП УМПЧП Й УРТПУЙМ: - нБЛЙМБ? юФП ЬФП ЪОБЮЙФ? - нБЛЙМБ, - ПФЧЕЮБМБ лБТНЕО, ЧУЕ ФБЛ ЦЕ УНЕСУШ, - ЬФП БРЕМШУЙО. оЕ РТБЧДБ МЙ, ЛБЛПЕ УНЕЫОПЕ УМПЧП ДМС БРЕМШУЙОБ? пО ЗПЧПТЙФ, ЮФП ЕНХ ИПФЕМПУШ ВЩ ХЗПУФЙФШ ЧБУ НБЛЙМПК. - чПФ ЛБЛ? - УЛБЪБМ БОЗМЙЮБОЙО. - оХ, ФБЛ РТЙИПДЙ ПРСФШ ЪБЧФТБ У НБЛЙМБНЙ. рПЛБ НЩ ТБЪЗПЧБТЙЧБМЙ, ЧПЫЕМ УМХЗБ Й УЛБЪБМ, ЮФП ПВЕД РПДБО. фПЗДБ БОЗМЙЮБОЙО ЧУФБМ, ДБМ НОЕ РЙБУФТ Й РТЕДМПЦЙМ лБТНЕО ТХЛХ, УМПЧОП ПОБ ОЕ НПЗМБ ЙДФЙ УБНБ. лБТНЕО, УНЕСУШ РП-РТЕЦОЕНХ, УЛБЪБМБ НОЕ: - нПК НЙМЩК, С ОЕ НПЗХ РТЙЗМБУЙФШ ФЕВС Л УФПМХ; ОП ЪБЧФТБ, ЛБЛ ФПМШЛП ФЩ ХУМЩЫЙЫШ, ЮФП ВШАФ ТБЪЧПД, РТЙИПДЙ УАДБ У БРЕМШУЙОБНЙ. фЩ ХЧЙДЙЫШ ЛПНОБФХ, ПВУФБЧМЕООХА МХЮЫЕ, ЮЕН ОБ ХМЙГЕ лБОДЙМЕИП, Й РПУНПФТЙЫШ, РТЕЦОСС МЙ С лБТНЕОУЙФБ. б РПФПН НЩ РПЗПЧПТЙН П ГЩЗБОУЛЙИ ДЕМБИ. с ОЙЮЕЗП ОЕ ПФЧЕФЙМ, Й ДП НЕОС ХЦЕ ОБ ХМЙГЕ ДПОЕУУС ЛТЙЛ БОЗМЙЮБОЙОБ: "рТЙИПДЙФЕ ЪБЧФТБ У НБЛЙМБНЙ!" Й ИПИПФ лБТНЕО. с ЧЩЫЕМ, ОЕ ЪОБС, ЮФП НОЕ ДЕМБФШ, ОЕ УРБМ ОПЮШ, Б ОБХФТП ВЩМ ФБЛ ЪПМ ОБ ЬФХ ЙЪНЕООЙГХ, ЮФП ТЕЫЙМ ХЕИБФШ ЙЪ зЙВТБМФБТБ, ОЕ РПЧЙДБЧЫЙУШ У ОЕК; ОП ЛБЛ ФПМШЛП ТБЪДБМУС ВБТБВБООЩК ВПК, ЧУЕ НПЕ НХЦЕУФЧП НЕОС РПЛЙОХМП; С ЧЪСМ УЧПА ЛПТЪЙОХ У БРЕМШУЙОБНЙ Й РПВЕЦБМ Л лБТНЕО. еЕ УФБЧОЙ ВЩМЙ РТЙПФЧПТЕОЩ, Й С ХЧЙДЕМ ЕЕ ВПМШЫПК ЮЕТОЩК ЗМБЪ, ЛПФПТЩК НЕОС ЧЩУНБФТЙЧБМ. рХДТЕОЩК МБЛЕК ФПФЮБУ ЦЕ РТПЧЕМ НЕОС Л ОЕК. лБТНЕО ХУМБМБ ЕЗП У ЛБЛЙН-ФП РПТХЮЕОЙЕН Й, ЛБЛ ФПМШЛП НЩ ПУФБМЙУШ ПДОЙ, ТБЪТБЪЙМБУШ УЧПЙН ЛТПЛПДЙМПЧЩН ИПИПФПН Й ВТПУЙМБУШ НОЕ ОБ ЫЕА. оЙЛПЗДБ ЕЭЕ С ОЕ ЧЙДЕМ ЕЕ ФБЛПК ЛТБУЙЧПК. тБЪТСЦЕООБС, ЛБЛ НБДПООБ, ОБДХЫЕООБС... ЫЕМЛПЧБС НЕВЕМШ, ЧЩЫЙФЩЕ ЪБОБЧЕУЙ... БИ!.. Б С - ЧПТ ЧПТПН. - нЙОЮПТТП, - ЗПЧПТЙМБ лБТНЕО. - нОЕ ИПЮЕФУС ЧУЕ ЪДЕУШ РПМПНБФШ, РПДЦЕЮШ ДПН Й ХВЕЦБФШ Ч УШЕТТХ. й ОЕЦОПУФЙ!.. й УНЕИЙ!.. пОБ РМСУБМБ, ПОБ ТЧБМБ ОБ УЕВЕ УЧПЙ ЖБМВПТЛЙ; ОЙЛБЛБС ПВЕЪШСОБ ОЕ НПЗМБ ВЩ ФБЛ УЛБЛБФШ, ФБЛ ЛТЙЧМСФШУС Й ЛХТПМЕУЙФШ. хЗПНПОЙЧЫЙУШ, ПОБ НОЕ УЛБЪБМБ: - рПУМХЫБК, ФЕРЕТШ ДЕМП ГЩЗБОУЛПЕ. с РТПЫХ ЕЗП УЯЕЪДЙФШ УП НОПА Ч тПОДХ, ЗДЕ Х НЕОС УЕУФТБ Ч НПОБУФЩТЕ... (ъДЕУШ ПРСФШ ИПИПФ.) нЩ РТПЕЪЦБЕН НЕУФПН, ЛПФПТПЕ С ФЕВЕ ХЛБЦХ. чЩ ОБ ОЕЗП ОБРБДБЕФЕ; ЗТБВЙФЕ ДПЮЙУФБ. мХЮЫЕ ЧУЕЗП ВЩМП ВЩ ЕЗП ХЛПЛПЫЙФШ; ОП ФПМШЛП, - РТПДПМЦБМБ ПОБ У ДШСЧПМШУЛПК ХМЩВЛПК, ЛПФПТБС Х ОЕЕ ЙОПЗДБ ВЩЧБМБ, Й ЬФПК ХМЩВЛЕ ОЙЛПНХ ОЕ ВЩМП ПИПФЩ ЧФПТЙФШ, - ЪОБЕЫШ МЙ, ЮФП УМЕДПЧБМП ВЩ УДЕМБФШ? оБДП, ЮФПВЩ лТЙЧПК ЧЩУЛПЮЙМ РЕТЧЩН. чЩ ДЕТЦЙФЕУШ ОЕНОПЗП РПЪБДЙ, ТБЛ ВЕУУФТБЫЕО Й МПЧПЛ; Х ОЕЗП ПФМЙЮОЩЕ РЙУФПМЕФЩ... рПОЙНБЕЫШ? пОБ УОПЧБ ТБЪТБЪЙМБУШ ИПИПФПН, ПФ ЛПФПТПЗП С ЧЪДТПЗОХМ. - оЕФ, - УЛБЪБМ С ЕК, - С ОЕОБЧЙЦХ зБТУЙА, ОП ПО НПК ФПЧБТЙЭ. вЩФШ НПЦЕФ, ЛПЗДБ- ОЙВХДШ С ФЕВС ПФ ОЕЗП ЙЪВБЧМА, ОП НЩ УЧЕДЕН УЮЕФЩ РП ПВЩЮБА НПЕК УФТБОЩ. с ФПМШЛП УМХЮБКОП ГЩЗБО; Б ЛПЕ Ч ЮЕН С ЧУЕЗДБ ПУФБОХУШ, ЛБЛ ЗПЧПТЙФУС, ЮЕУФОЩН ОБЧБТТГЕН (62). пОБ РТПДПМЦБМБ: - фЩ ДХТБЛ, ВЕЪНПЪЗМЩК ЮЕМПЧЕЛ, ОБУФПСЭЙК РБЙМШП. фЩ ЛБЛ ЛБТМЙЛ, ЛПФПТЩК УЮЙФБЕФ, ЮФП ПО ЧЩУПЛЙК, ЛПЗДБ ЕНХ ХДБМПУШ ДБМЕЛП РМАОХФШ (63). фЩ НЕОС ОЕ МАВЙЫШ, ХИПДЙ. лПЗДБ ПОБ НОЕ ЗПЧПТЙМБ: "ХИПДЙ", С ОЕ НПЗ ДЧЙОХФШУС У НЕУФБ. с ПВЕЭБМ ЕК ХЕИБФШ, ЧЕТОХФШУС Л ФПЧБТЙЭБН Й РПДЦЙДБФШ БОЗМЙЮБОЙОБ; УП УЧПЕК УФПТПОЩ, ПОБ НОЕ ПВЕЭБМБ ВЩФШ ОЕЪДПТПЧПК ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ОЕ РПЕДЕФ ЙЪ зЙВТБМФБТБ Ч тПОДХ. с РТПЧЕМ Ч зЙВТБМФБТЕ ЕЭЕ ДЧБ ДОС. пОБ ЙНЕМБ УНЕМПУФШ РТЙКФЙ ЛП НОЕ РЕТЕТСЦЕООПК Ч ЗПУФЙОЙГХ. с ХЕИБМ; Х НЕОС ФПЦЕ ВЩМ УЧПК РМБО. с ЧЕТОХМУС Ч ХУМПЧМЕООПЕ НЕУФП, ЪОБС, ЗДЕ Й ЛПЗДБ ДПМЦОЩ РТПЕИБФШ БОЗМЙЮБОЙО У лБТНЕО. дБОЛБКТЕ Й зБТУЙС НЕОС ХЦЕ ЦДБМЙ. нЩ ЪБОПЮЕЧБМЙ Ч МЕУХ Х ЛПУФТБ ЙЪ УПУОПЧЩИ ЫЙЫЕЛ, ЛПФПТЩК ЧЕМЙЛПМЕРОП ЗПТЕМ. с РТЕДМПЦЙМ зБТУЙЙ УЩЗТБФШ Ч ЛБТФЩ. пО УПЗМБУЙМУС. лПЗДБ НЩ ЙЗТБМЙ ЧФПТХА РБТФЙА, С ЕНХ УЛБЪБМ, ЮФП ПО РМХФХЕФ; ПО ТБУИПИПФБМУС. с ЫЧЩТОХМ ЕНХ ЛБТФЩ Ч МЙГП. пО ИПФЕМ УИЧБФЙФШ НХЫЛЕФПО; С ОБУФХРЙМ ОБ ОЕЗП ОПЗПК Й УЛБЪБМ: - зПЧПТСФ, ФЩ ЧМБДЕЕЫШ ОПЦПН, ЛБЛ МХЮЫЙК НБМБЗУЛЙК ИЧБФ; ИПЮЕЫШ РПРТПВПЧБФШ УП НОПК? дБОЛБКТЕ РЩФБМУС ОБУ ТБЪОСФШ. с ОЕУЛПМШЛП ТБЪ ХДБТЙМ зБТУЙА ЛХМБЛПН. ъМПУФШ УДЕМБМБ ЕЗП ИТБВТЩН; ПО ЧЩОХМ ОПЦ, С - УЧПК. нЩ УЛБЪБМЙ дБОЛБКТЕ РПУФПТПОЙФШУС Й ОЕ НЕЫБФШ ОБН. пО ХЧЙДЕМ, ЮФП ОБУ ОЕ ПУФБОПЧЙЫШ, Й ПФПЫЕМ. зБТУЙС ХЦЕ УПЗОХМУС РПРПМБН, ЛБЛ ЛПЫЛБ, ЗПФПЧБС ВТПУЙФШУС ОБ НЩЫШ. ч МЕЧХА ТХЛХ ПО ЧЪСМ ЫМСРХ, ЮФПВЩ ПФТБЦБФШ, ОПЦ ЧЩУФБЧЙМ ЧРЕТЕД. ьФП ЙИ БОДБМХЪУЛЙК РТЙЕН. с УФБМ РП- ОБЧБТТУЛЙ, МЙГПН Л ОЕНХ, МЕЧХА ТХЛХ ЛЧЕТИХ, МЕЧХА ОПЗХ ЧРЕТЕД, ОПЦ Х РТБЧПЗП ВЕДТБ. с ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС УЙМШОЕЕ ЧЕМЙЛБОБ. пО ЛЙОХМУС ОБ НЕОС УФТЕМПК; С РПЧЕТОХМУС ОБ МЕЧПК ОПЗЕ, Й РЕТЕД ОЙН ПЛБЪБМПУШ РХУФПЕ НЕУФП; Б С РПРБМ ЕНХ Ч ЗПТМП, Й ОПЦ ЧПЫЕМ ФБЛ ЗМХВПЛП, ЮФП НПС ТХЛБ ХРЕТМБУШ ЕНХ Ч РПДВПТПДПЛ. с У ФБЛПК УЙМПК РПЧЕТОХМ ЛМЙОПЛ, ЮФП ПО УМПНБМУС. чУЕ ВЩМП ЛПОЮЕОП. лМЙОПЛ ЧЩЫЙВМП ЙЪ ТБОЩ УФТХЕА ЛТПЧЙ Ч ТХЛХ ФПМЭЙОПК. зБТУЙС ХРБМ ОЙЮЛПН ОБ ВТЕЧОП. - юФП ФЩ УДЕМБМ? - УЛБЪБМ НОЕ дБОЛБКТЕ. - рПУМХЫБК, - УЛБЪБМ С ЕНХ. - чНЕУФЕ НЩ ЦЙФШ ОЕ НПЗМЙ. с МАВМА лБТНЕО Й ИПЮХ ВЩФШ ПДЙО. л ФПНХ ЦЕ зБТУЙС ВЩМ НЕТЪБЧЕГ, Й С ОЕ ЪБВЩМ, ЛБЛ ПО РПУФХРЙМ У ВЕДОЩН тЕНЕОДБДП. фЕРЕТШ ОБУ ФПМШЛП ДЧПЕ, ОП НЩ МАДЙ ИПТПЫЙЕ. уЛБЦЙ, ИПЮЕЫШ, ВХДЕН ДТХЪШСНЙ ОБ ЦЙЪОШ Й ОБ УНЕТФШ? дБОЛБКТЕ РПЦБМ НОЕ ТХЛХ. ьФП ВЩМ ЮЕМПЧЕЛ РСФЙДЕУСФЙ МЕФ. - юПТФПЧЩ МАВПЧОЩЕ ЙУФПТЙЙ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ПО. - еУМЙ ВЩ ФЩ РПРТПУЙМ Х ОЕЗП лБТНЕО, ПО ВЩ ФЕВЕ РТПДБМ ЕЕ ЪБ РЙБУФТ. фЕРЕТШ ОБУ ФПМШЛП ДЧПЕ; ЛБЛ ОБН ВЩФШ ЪБЧФТБ? - рПМПЦЙУШ ОБ НЕОС, - ПФЧЕЮБМ С ЕНХ. - фЕРЕТШ НОЕ ЧЕУШ УЧЕФ ОЙРПЮЕН. нЩ РПИПТПОЙМЙ зБТУЙА Й РЕТЕОЕУМЙ ОБЫ МБЗЕТШ ОБ ДЧЕУФЙ ЫБЗПЧ ДБМШЫЕ. оБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ РПДЯЕИБМБ лБТНЕО УП УЧПЙН БОЗМЙЮБОЙОПН, Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ ДЧХИ РПЗПОЭЙЛПЧ Й УМХЗЙ. с УЛБЪБМ дБОЛБКТЕ: - с ВЕТХ ОБ УЕВС БОЗМЙЮБОЙОБ. рТЙРХЗОЙ ПУФБМШОЩИ, ПОЙ ВЕЪ ПТХЦЙС. бОЗМЙЮБОЙО ПЛБЪБМУС ИТБВТ. оЕ ФПМЛОЙ ЕЗП лБТНЕО РПД ТХЛХ, ПО ВЩ НЕОС ХВЙМ. уМПЧПН, Ч ЬФПФ ДЕОШ С ПФЧПЕЧБМ лБТНЕО Й У РЕТЧПЗП ЦЕ УМПЧБ УППВЭЙМ ЕК, ЮФП ПОБ ЧДПЧБ. лПЗДБ ПОБ ХЪОБМБ, ЛБЛ ЬФП РТПЙЪПЫМП: - фЩ ЧУЕЗДБ ВХДЕЫШ МЙМШЙРЕОДЙ! - УЛБЪБМБ ПОБ НОЕ. - зБТУЙС ОБЧЕТОПЕ ВЩ ФЕВС ХВЙМ. фЧПК ОБЧБТТУЛЙК РТЙЕН - РТПУФП ЗМХРПУФШ, Б ПО ПФРТБЧМСМ ОБ ФПФ УЧЕФ Й ОЕ ФБЛЙИ, ЛБЛ ФЩ. оП ЧЙДОП, РТЙЫЕМ ЕЗП ЮБУ. рТЙДЕФ Й ФЧПК. - й ФЧПК, - ПФЧЕФЙМ С, - ЕУМЙ ФЩ ОЕ ВХДЕЫШ НОЕ ОБУФПСЭЕК ТПНЙ. - оХ ЮФП Ц! - УЛБЪБМБ ПОБ. - с ОЕ ТБЪ ЧЙДЕМБ Ч ЛПЖЕКОПК ЗХЭЕ, ЮФП НЩ ЛПОЮЙН ЧНЕУФЕ. мБДОП! вХДШ ЮФП ВХДЕФ. й ПОБ ЭЕМЛОХМБ ЛБУФБОШЕФБНЙ, ЛБЛ ЧУЕЗДБ, ЛПЗДБ ИПФЕМБ РТПЗОБФШ ЛБЛХА-ОЙВХДШ ДПЛХЮОХА НЩУМШ. лПЗДБ ЗПЧПТЙЫШ П УЕВЕ, ЪБВЩЧБЕЫШУС чБН, ДПМЦОП ВЩФШ, УЛХЮОП УМХЫБФШ ЧУЕ ЬФЙ РПДТПВОПУФЙ, ОП С УЛПТП ЛПОЮХ. фБЛХА ЦЙЪОШ НЩ ЧЕМЙ ДПЧПМШОП ДПМЗП нЩ У дБОЛБЙТЕ ЪБЧЕТВПЧБМЙ ОЕУЛПМШЛП ФПЧБТЙЭЕК ОБДЕЦОЕЕ РТЕЦОЙИ Й РТПНЩЫМСМЙ ЛПОФТБВБОДПК, Б ФБЛЦЕ ЙОПК ТБЪ, ОБДП УПЪОБФШУС, ЗТБВЙМЙ ОБ ВПМШЫПК ДПТПЗЕ, ОП ФПМШЛП Ч РПУМЕДОЕК ЛТБКОПУФЙ, ЛПЗДБ ЙОБЮЕ ОЕМШЪС ВЩМП. чРТПЮЕН, РХФЕЫЕУФЧЕООЙЛПЧ НЩ ОЕ ФТПЗБМЙ Й ФПМШЛП ПФВЙТБМЙ Х ОЙИ ДЕОШЗЙ. рЕТЧЩЕ НЕУСГЩ С ВЩМ ДПЧПМЕО лБТНЕО, ПОБ РП- РТЕЦОЕНХ ВЩМБ ОБН РПМЕЪОБ, ХЛБЪЩЧБС ОБН, ЮФП НПЦОП РТЕДРТЙОСФШ пОБ ЦЙМБ ФП Ч нБМБЗЕ, ФП Ч лПТДПЧЕ, ФП Ч зТБОБДЕ, ОП РП РЕТЧПНХ НПЕНХ ЪОБЛХ ВТПУБМБ ЧУЕ Й РТЙЕЪЦБМБ ЛП НОЕ, ФП Ч ЛБЛХА-ОЙВХДШ ЗМХИХА ЧЕОФХ, Б ФП Й ОБ ВЙЧБЛ. фПМШЛП ТБЪ, Ч нБМБЗЕ, ПОБ НЕОС ЧУФТЕЧПЦЙМБ. с ХЪОБМ, ЮФП ПОБ ЙНЕЕФ ЧЙДЩ ОБ ОЕЛПЕЗП ЧЕУШНБ ВПЗБФПЗП ОЕЗПГЙБОФБ, У ЛПФПТЩН ПОБ, ДПМЦОП ВЩФШ, УПВЙТБМБУШ РПЧФПТЙФШ ЗЙВТБМФБТУЛХА ЫХФЛХ. оЕУНПФТС ОБ ХЗПЧПТЩ дБОЛБКТЕ, С РПЕИБМ Й РТЙВЩМ Ч нБМБЗХ УТЕДЙ ДОС. с ТБЪЩУЛБМ лБТНЕО Й ФПФЮБУ ЦЕ ХЧЕЪ ЕЕ. х ОБУ ЧЩЫМП ЛТХРОПЕ ПВЯСУОЕОЙЕ. - ъОБЕЫШ, - УЛБЪБМБ ПОБ НОЕ, - У ФЕИ РПТ, ЛБЛ ФЩ УФБМ НПЙН ТПНПН РП-ОБУФПСЭЕНХ, С МАВМА ФЕВС НЕОШЫЕ, ЮЕН ЛПЗДБ ФЩ ВЩМ НПЙН НЙОЮПТТП. с ОЕ ИПЮХ, ЮФПВЩ НЕОС НХЮЙМЙ, Б ЗМБЧОПЕ, ОЕ ИПЮХ, ЮФПВЩ НОПК ЛПНБОДПЧБМЙ. юЕЗП С ИПЮХ, ФБЛ ЬФП ВЩФШ УЧПВПДОПК Й МЕФБФШ, ЮФП НОЕ ЧЪДХНБЕФУС. уНПФТЙ, ОЕ ЧЩЧПДЙ НЕОС ЙЪ ФЕТРЕОЙС. еУМЙ ФЩ НОЕ ОБДПЕЫШ, С УЩЭХ ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ НПМПДЮЙЛБ, ЛПФПТЩК РПУФХРЙФ У ФПВПК ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ ФЩ РПУФХРЙМ У лТЙЧЩН. дБОЛБКТЕ ОБУ РПНЙТЙМ, ОП ФП, ЮФП НЩ ДТХЗ ДТХЗХ ОБЗПЧПТЙМЙ, МЕЗМП ОБН ОБ УЕТДГЕ, Й ЮФП-ФП НЕЦДХ ОБНЙ ЙЪНЕОЙМПУШ. чУЛПТЕ ЪБ ФЕН У ОБНЙ УМХЮЙМБУШ ВЕДБ. оБУ ОБУФЙЗМЙ УПМДБФЩ. дБОЛБКТЕ ВЩМ ХВЙФ, Й У ОЙН ДЧБ НПЙИ ФПЧБТЙЭБ; ДЧХИ ДТХЗЙИ ЪБВТБМЙ. с ЦЕ ВЩМ ФСЦЕМП ТБОЕО Й, ЕУМЙ ВЩ ОЕ НПК ДПВТЩК ЛПОШ, РПРБМУС ВЩ Ч ТХЛЙ УПМДБФБН. рБДБС ПФ ХУФБМПУФЙ, У РХМЕК Ч ФЕМЕ, С УЛТЩМУС Ч МЕУХ ЧДЧПЕН У ХГЕМЕЧЫЙН ФПЧБТЙЭЕН. уМЕЪБС У ЛПОС, С МЙЫЙМУС ЮХЧУФЧ Й ДХНБМ ХЦЕ, ЮФП РПДПИОХ Ч ЛХУФБИ, ЛБЛ РПДУФТЕМЕООЩК ЪБСГ. фПЧБТЙЭ УОЕУ НЕОС Ч ЪОБЛПНХА ОБН РЕЭЕТХ, РПФПН ПФРТБЧЙМУС ЪБ лБТНЕО пОБ ВЩМБ Ч зТБОБДЕ Й ФПФЮБУ ЦЕ РТЙЕИБМБ. гЕМЩИ ДЧЕ ОЕДЕМЙ ПОБ ОЕ ПФИПДЙМБ ПФ НЕОС ОЙ ОБ ЫБЗ пОБ ЗМБЪ ОЕ УПНЛОХМБ, ПОБ ХИБЦЙЧБМБ ЪБ НОПК У ФБЛПК МПЧЛПУФША Й У ФБЛЙН ЧОЙНБОЙЕН, ЛБЛ ОЕ ХИБЦЙЧБМБ ОЙ ПДОБ ЦЕОЭЙОБ ЪБ УБНЩН МАВЙНЩН ЮЕМПЧЕЛПН. лБЛ ФПМШЛП С УНПЗ ДЕТЦБФШУС ОБ ОПЗБИ, ПОБ Ч ЧЕМЙЮБКЫЕК ФБКОЕ ПФЧЕЪМБ НЕОС Ч зТБОБДХ. х ГЩЗБОПЛ ЧУАДХ ЕУФШ ЧЕТОЩЕ ХВЕЦЙЭБ, Й С ВПМШЫЕ РПМХФПТБ НЕУСГЕЧ РТПЦЙМ РПД УБНЩН ВПЛПН ЛПТТЕИЙДПТБ, ЛПФПТЩК НЕОС ТБЪЩУЛЙЧБМ. оЕУЛПМШЛП ТБЪ, ЗМСДС УЛЧПЪШ УФБЧОЙ, С ЧЙДЕМ ЕЗП ЙДХЭЙН РП ХМЙГЕ. оБЛПОЕГ С РПРТБЧЙМУС; ОП С НОПЗПЕ РЕТЕДХНБМ ОБ МПЦЕ ВПМЕЪОЙ Й ТЕЫЙМ РЕТЕНЕОЙФШ ПВТБЪ ЦЙЪОЙ. с РТЕДМПЦЙМ лБТНЕО РПЛЙОХФШ йУРБОЙА Й РПУФБТБФШУС ЪБЦЙФШ ЮЕУФОП Ч оПЧПН уЧЕФЕ. пОБ РПДОСМБ НЕОС ОБ УНЕИ. - нЩ ОЕ УПЪДБОЩ УБЦБФШ ЛБРХУФХ, - УЛБЪБМБ ПОБ, - ОБЫ ХДЕМ - ЦЙФШ ЪБ УЮЕФ РБЙМШП. лУФБФЙ, С ХУФТПЙМБ ПДОП ДЕМП У оБФБОПН ВЕО аУХЖПН Ч зЙВТБМФБТЕ. х ОЕЗП ЕУФШ ВХНБЦОБС НБФЕТЙС, ЛПФПТБС ФПМШЛП ФЕВС Й ЦДЕФ, ЮФПВЩ РЕТЕРТБЧЙФШУС пО ЪОБЕФ, ЮФП ФЩ ЦЙЧ. пО ОБ ФЕВС ТБУУЮЙФЩЧБЕФ юФП УЛБЦХФ ОБЫЙ ЗЙВТБМФБТУЛЙЕ ЛПТТЕУРПОДЕОФЩ, ЕУМЙ ФЩ ЙЪНЕОЙЫШ УЧПЕНХ УМПЧХ? с ДБМ УЕВС ХЧМЕЮШ Й УОПЧБ РТЙОСМУС ЪБ УЧПК ЗБДЛЙК РТПНЩУЕМ. рПЛБ С РТСФБМУС Ч зТБОБДЕ, ФБН РТПЙУИПДЙМ ВПК ВЩЛПЧ, Й лБТНЕО ОБ ОЕН ВЩМБ. чЕТОХЧЫЙУШ, ПОБ НОПЗП ЗПЧПТЙМБ ПВ ПДОПН ПЮЕОШ МПЧЛПН РЙЛБДПТЕ РП ЙНЕОЙ мХЛБУ. пОБ ЪОБМБ, ЛБЛ ЪПЧХФ ЕЗП МПЫБДШ Й ЧП ЮФП ЕНХ ПВПЫМБУШ ЕЗП ТБУЫЙФБС ЛХТФЛБ. с ОЕ РТЙДБМ ЬФПНХ ЪОБЮЕОЙС. оЕУЛПМШЛП ДОЕК УРХУФС иХБОЙФП, НПК ХГЕМЕЧЫЙК ФПЧБТЙЭ, ТБУУЛБЪБМ НОЕ, ЮФП ПО ЧЙДЕМ лБТНЕО Й мХЛБУБ Х ПДОПЗП ФПТЗПЧГБ ОБ уБЛБФЙОЕ. ьФП ОБТХЫЙМП НПЕ УРПЛПКУФЧЙЕ. с УРТПУЙМ лБТНЕО, ЛБЛ Й РПЮЕНХ ПОБ РПЪОБЛПНЙМБУШ У ЬФЙН РЙЛБДПТПН. - ьФП НБМЩК, У ЛПФПТЩН НПЦОП УДЕМБФШ ДЕМП, - ПФЧЕЮБМБ ПОБ. - еУМЙ ТЕЛБ ЫХНЙФ, ФП Ч ОЕК МЙВП ЧПДБ, МЙВП ЛБНОЙ (64). пО ЪБТБВПФБМ ОБ ВПСИ ФЩУСЮХ ДЧЕУФЙ ТЕБМПЧ. пДОП ЙЪ ДЧХИ ЙМЙ ЬФЙ ДЕОШЗЙ ОБДП ЪБВТБФШ, ЙМЙ ЦЕ, ФБЛ ЛБЛ ЬФП ИПТПЫЙК ЧУБДОЙЛ Й ЮЕМПЧЕЛ УНЕМЩК, ЕЗП НПЦОП ЪБЧЕТВПЧБФШ Ч ОБЫХ ЫБКЛХ. фБЛЙЕ-ФП ХНЕТМЙ, ФЕВЕ ОБДП ЙИ ЪБНЕОЙФШ. чПЪШНЙ ЕЗП Л УЕВЕ. - с ОЕ ЦЕМБА, - УЛБЪБМ С, - ОЙ ЕЗП ДЕОЕЗ, ОЙ ЕЗП УБНПЗП Й ЪБРТЕЭБА ФЕВЕ У ОЙН ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ. - вЕТЕЗЙУШ, - ПФЧЕЮБМБ ПОБ. - лПЗДБ НЕОС ДТБЪОСФ, С ДЕМБА ОБЪМП. л УЮБУФША, РЙЛБДПТ ХЕИБМ Ч нБМБЗХ, Б С ЪБОСМУС РЕТЕРТБЧЛПК ВХНБЦОПК НБФЕТЙЙ ВЕО аУХЖБ. ьФБ ЬЛУРЕДЙГЙС УФПЙМБ НОЕ ОЕНБМЩИ ИМПРПФ, лБТНЕО ФПЦЕ, Й С ЪБВЩМ РТП мХЛБУБ; ЧПЪНПЦОП, ЮФП Й ПОБ РТП ОЕЗП ЪБВЩМБ, ЕУМЙ Й ОЕ УПЧУЕН, ФП ОБ ЧТЕНС. ч ЬФХ-ФП РПТХ, УЕОШПТ, С Й ЧУФТЕФЙМУС У ЧБНЙ, УОБЮБМБ ВМЙЪ нПОФЙМШЙ, Б РПФПН Ч лПТДПЧЕ. оЕ ВХДХ ЗПЧПТЙФШ П РПУМЕДОЕК ОБЫЕК ЧУФТЕЮЕ. чЩ ПВ ЬФПН ЪОБЕФЕ, НПЦЕФ ВЩФШ, ДБЦЕ ВПМШЫЕ НПЕЗП. лБТНЕО ХЛТБМБ Х ЧБУ ЮБУЩ, ПОБ ИПФЕМБ ЕЭЕ Й ЧБЫЙ ДЕОШЗЙ Й, Ч ПУПВЕООПУФЙ, ЬФП ЛПМШГП, ЮФП Х ЧБУ ОБ ТХЛЕ; ПОБ ЗПЧПТЙМБ, ЮФП ЬФП ЧПМЫЕВОЩК РЕТУФЕОШ Й ЮФП ЕК ПЮЕОШ ЧБЦОП ЕЗП РПМХЮЙФШ. нЩ УЙМШОП РПУРПТЙМЙ, Й С ЕЕ ХДБТЙМ. пОБ РПВМЕДОЕМБ Й ЪБРМБЛБМБ. с Ч РЕТЧЩК ТБЪ ЧЙДЕМ ЕЕ РМБЮХЭЕК, Й ЬФП РТПЙЪЧЕМП ОБ НЕОС ХЦБУОПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ. с РТПУЙМ Х ОЕЕ РТПЭЕОЙС, ОП ПОБ ДХМБУШ ОБ НЕОС ГЕМЩК ДЕОШ Й, ЛПЗДБ С ПРСФШ ХЕЪЦБМ Ч нПОФЙМША, ОЕ ЪБИПФЕМБ НЕОС РПГЕМПЧБФШ. нОЕ ВЩМП ПЮЕОШ ФСЦЕМП, ОП ФТЙ ДОС УРХУФС ПОБ ЧДТХЗ ЛП НОЕ РТЙЕИБМБ У ТБДПУФОЩН МЙГПН Й ЧЕУЕМБС, ЛБЛ РФЙЮЛБ. чУЕ ВЩМП ЪБВЩФП, Й ОБУ НПЦОП ВЩМП РТЙОСФШ ЪБ ЧМАВМЕООЩИ УП ЧЮЕТБЫОЕЗП ДОС. рТПЭБСУШ УП НОПК, ПОБ УЛБЪБМБ: - ч лПТДПЧЕ РТБЪДОЙЛ, С ИПЮХ ФХДБ УЯЕЪДЙФШ, ФБН ХЪОБА, ЛФП ЧПЪЧТБЭБЕФУС У ДЕОШЗБНЙ, Й ФЕВЕ УЛБЦХ. с ЕЕ ПФРХУФЙМ. пУФБЧЫЙУШ ПДЙО, С УФБМ ДХНБФШ ПВ ЬФПН РТБЪДОЙЛЕ Й П РЕТЕНЕОЕ Ч ОБУФТПЕОЙЙ лБТНЕО. "пОБ, ЧЕТПСФОП, ХЦЕ ПФПНУФЙМБ, - УЛБЪБМ С УЕВЕ, - ТБЪ УБНБ ЧЕТОХМБУШ". пФ ЛТЕУФШСОЙОБ С ХЪОБМ, ЮФП Ч лПТДПЧЕ ВПК ВЩЛПЧ. лТПЧШ ЧП НОЕ ЧУЛЙРБЕФ, С УЛБЮХ, ЛБЛ УХНБУЫЕДЫЙК, Й ОБРТБЧМСАУШ Ч ГЙТЛ. нОЕ РПЛБЪБМЙ мХЛБУБ, Й ОБ УЛБНШЕ Х ВБТШЕТБ С ХЪОБМ лБТНЕО. нОЕ ДПУФБФПЮОП ВЩМП РПУНПФТЕФШ ОБ ОЕЕ НЙОХФХ, ЮФПВЩ Х НЕОС ОЕ ПУФБМПУШ ОЙЛБЛЙИ УПНОЕОЙК. лПЗДБ ЧЩЫЕМ РЕТЧЩК ВЩЛ, мХЛБУ, ЛБЛ С Й РТЕДЧЙДЕМ, ЙЪПВТБЪЙМ МАВЕЪОПЗП ЛБЧБМЕТБ. пО УПТЧБМ Х ВЩЛБ ЛПЛБТДХ (65) Й РПДОЕУ ЕЕ лБТНЕО, Б ФБ ФХФ ЦЕ РТЙЛПМПМБ ЕЕ Л ЧПМПУБН. вЩЛ ЧЪСМУС ПФПНУФЙФШ ЪБ НЕОС. мХЛБУ ЧНЕУФЕ У МПЫБДША УЧБМЙМУС ОЙЮЛПН, Б ВЩЛ ОБ ОЙИ. с УФБМ ЙУЛБФШ ЗМБЪБНЙ лБТНЕО, ЕЕ ХЦЕ ОЕ ВЩМП. с ВЙМ МЙЫЕО ЧПЪНПЦОПУФЙ ЧЩВТБФШУС УП УЧПЕЗП НЕУФБ Й ДПМЦЕО ВЩМ ДПЦЙДБФШУС ПЛПОЮБОЙС ВПС. рПФПН С ПФРТБЧЙМУС Ч ФПФ ДПН, ЛПФПТЩК ЧЩ ЪОБЕФЕ, Й РТПУЙДЕМ ФБН ФЙИП ЧЕУШ ЧЕЮЕТ Й ЮБУФШ ОПЮЙ. юБУБН Л ДЧХН ХФТБ ЧЕТОХМБУШ лБТНЕО Й ВЩМБ ОЕНОПЗП ХДЙЧМЕОБ, ХЧЙДЕЧ НЕОС. - уФХРБК УП НОПК, - УЛБЪБМ С ЕК. - юФП Ц, ЕДЕН! - ПФЧЕЮБМБ ПОБ. с РПЫЕМ ЪБ УЧПЙН ЛПОЕН, РПУБДЙМ ЕЕ РПЪБДЙ УЕВС, Й ФБЛ НЩ ЕИБМЙ ЧУА ОПЮШ, ОЕ УЛБЪБЧ ДТХЗ ДТХЗХ ОЙ УМПЧБ. л ХФТХ НЩ ПУФБОПЧЙМЙУШ Ч ЗМХИПК ЧЕОФЕ, РПВМЙЪПУФЙ ПФ ОЕВПМШЫПЗП УЛЙФБ. фХФ С УЛБЪБМ лБТНЕО: - рПУМХЫБК, С ЪБВХДХ ЧУЕ. с ОЙЮЕЗП ФЕВЕ ОЕ УЛБЦХ; ОП ПВЕЭБК НОЕ ПДОП: ХЕИБФШ УП НОПК Ч бНЕТЙЛХ Й УЙДЕФШ ФБН УРПЛПКОП. - оЕФ, - ПФЧЕЮБМБ ПОБ УЕТДЙФП, - С ОЕ ИПЮХ Ч бНЕТЙЛХ. нОЕ Й ЪДЕУШ ИПТПЫП. - ьФП РПФПНХ, ЮФП ЪДЕУШ ФЩ У мХЛБУПН; ОП ФЩ РПНОЙ: ЕУМЙ ПО РПРТБЧЙФУС, ФП ДПМЗП ОЕ РТПФСОЕФ. дБ, ЧРТПЮЕН, ПИПФБ НОЕ ЧПЪЙФШУС У ОЙН! нОЕ ОБДПЕМП ХВЙЧБФШ ФЧПЙИ МАВПЧОЙЛПЧ; С ХВША ФЕВС. пОБ РТЙУФБМШОП РПУНПФТЕМБ ОБ НЕОС УЧПЙН ДЙЛЙН ЧЪЗМСДПН Й УЛБЪБМБ: - с ЧУЕЗДБ ДХНБМБ, ЮФП ФЩ НЕОС ХВШЕЫШ. ч ФПФ ДЕОШ, ЛПЗДБ С ФЕВС Ч РЕТЧЩК ТБЪ ХЧЙДЕМБ, С ЛБЛ ТБЪ, ЧЩИПДС ЙЪ ДПНХ, РПЧУФТЕЮБМБУШ УП УЧСЭЕООЙЛПН. б УЕЗПДОС ОПЮША, ЛПЗДБ НЩ ЧЩЕЪЦБМЙ ЙЪ лПТДПЧЩ, ФЩ ОЙЮЕЗП ОЕ ЪБНЕФЙМ? ъБСГ РЕТЕВЕЦБМ ДПТПЗХ НЕЦДХ ЛПРЩФ ФЧПЕК МПЫБДЙ. ьФП УХДШВБ. - лБТНЕОУЙФБ, - УРТПУЙМ С ЕЕ, - ФЩ НЕОС ВПМШЫЕ ОЕ МАВЙЫШ? пОБ ОЙЮЕЗП ОЕ ПФЧЕФЙМБ. пОБ УЙДЕМБ, УЛТЕУФЙЧ ОПЗЙ, ОБ ТПЗПЦЕ Й ЮЕТФЙМБ РБМШГЕН РП ЪЕНМЕ. - дБЧБК ЦЙФШ РП-ДТХЗПНХ, лБТНЕО, - УЛБЪБМ С ЕК ХНПМСАЭЙН ЗПМПУПН. - рПУЕМЙНУС ЗДЕ-ОЙВХДШ, ЗДЕ ОБУ ОЙЮФП ХЦЕ ОЕ ТБЪМХЮЙФ. фЩ ЦЕ ЪОБЕЫШ, ЮФП Х ОБУ, ОЕДБМЕЛП ПФУАДБ, РПД ДХВПН, ЪБТЩФП УФП ДЧБДГБФШ ХОГЙК... рПФПН ЕЭЕ Х ЕЧТЕС ВЕО аУХЖБ ЕУФШ ОБЫЙ ДЕОШЗЙ. пОБ ХМЩВОХМБУШ Й УЛБЪБМБ: - уОБЮБМБ С, РПФПН ФЩ. с ЪОБА, ЮФП ФБЛ ДПМЦОП УМХЮЙФШУС. - рПДХНБК, - РТПДПМЦБМ С, - С ФЕТСА Й ФЕТРЕОЙЕ Й НХЦЕУФЧП; ТЕЫБКУС, ЙМЙ С ТЕЫХ РП-УЧПЕНХ. с ХЫЕМ ПФ ОЕЕ Й ОБРТБЧЙМУС Ч УФПТПОХ УЛЙФБ. пФЫЕМШОЙЛБ С ЪБУФБМ ЪБ НПМЙФЧПК. с РПДПЦДБМ, РПЛБ ПО ЛПОЮЙФ, С ВЩ ТБД ВЩМ НПМЙФШУС, ОП ОЕ НПЗ. лПЗДБ ПО ЧУФБМ У ЛПМЕО, С РПДПЫЕМ Л ОЕНХ. - пФЕГ НПК, - ПВТБФЙМУС С Л ОЕНХ, - ОЕ РПНПМЙФЕУШ МЙ ЧЩ ЪБ ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК ОБИПДЙФУС Ч ВПМШЫПК ПРБУОПУФЙ? - с НПМАУШ ЪБ ЧУЕИ УЛПТВСЭЙИ, - УЛБЪБМ ПО. - оЕ НПЗМЙ МЙ ВЩ ЧЩ ПФУМХЦЙФШ ПВЕДОА П ДХЫЕ, ЛПФПТБС, ВЩФШ НПЦЕФ, УЛПТП РТЕДУФБОЕФ РЕТЕД УЧПЙН УПЪДБФЕМЕН? - дБ, - ПФЧЕФЙМ ПО, РТЙУФБМШОП ЗМСДС ОБ НЕОС. й ФБЛ ЛБЛ Ч МЙГЕ Х НЕОС ВЩМП, ДПМЦОП ВЩФШ, ЮФП-ФП УФТБООПЕ, ЕНХ ИПФЕМПУШ, ЮФПВЩ С ТБЪЗПЧПТЙМУС. - с ЛБЛ ВХДФП ЧБУ ЗДЕ-ФП ЧУФТЕЮБМ, - УЛБЪБМ ПО. с РПМПЦЙМ ЕНХ ОБ УЛБНША РЙБУФТ. - лПЗДБ ЧЩ ВХДЕФЕ УМХЦЙФШ ПВЕДОА? - УРТПУЙМ С. - юЕТЕЪ РПМЮБУБ. уЩО УПУЕДОЕЗП ФТБЛФЙТЭЙЛБ РТЙДЕФ РТЙУМХЦЙЧБФШ. уЛБЦЙФЕ НОЕ, НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, ОЕФ МЙ Х ЧБУ ЮЕЗП-ОЙВХДШ ОБ УПЧЕУФЙ, ЮФП ЧБУ НХЮЙФ? оЕ РПУМХЫБЕФЕ МЙ ЧЩ УПЧЕФПЧ ИТЙУФЙБОЙОБ? с ЗПФПЧ ВЩМ ЪБРМБЛБФШ. с УЛБЪБМ ЕНХ, ЮФП ЧЕТОХУШ, Й РПУРЕЫЙМ ХКФЙ. с РТЙМЕЗ ОБ ФТБЧХ Й МЕЦБМ, РПЛБ ОЕ ЪБЪЧПОЙМ ЛПМПЛПМ. фПЗДБ С ЧЕТОХМУС, ОП ПУФБМУС УФПСФШ ЧПЪМЕ ЮБУПЧОЙ. лПЗДБ ПВЕДОС ЛПОЮЙМБУШ, С РПЫЕМ Л ЧЕОФЕ. с ОБДЕСМУС, ЮФП лБТНЕО УВЕЦЙФ; ПОБ НПЗМБ ЧЪСФШ НПЕЗП ЛПОС Й ХУЛБЛБФШ... ОП ПОБ ПЛБЪБМБУШ ФХФ. еК ОЕ ИПФЕМПУШ, ЮФПВЩ НПЗМЙ РПДХНБФШ, ВХДФП ПОБ НЕОС ЙУРХЗБМБУШ. рПЛБ С ХИПДЙМ, ПОБ ТБУРПТПМБ РПДПМ РМБФШС Й ЧЩОХМБ ПФФХДБ УЧЙОЕГ. фЕРЕТШ ПОБ УЙДЕМБ Х УФПМБ Й ЗМСДЕМБ Ч НЙУЛХ У ЧПДПК, ЛХДБ ЧЩМЙМБ ТБУФПРМЕООЩК УЧЙОЕГ. пОБ ВЩМБ ФБЛ РПЗМПЭЕОБ УЧПЕК ЧПТПЦВПК, ЮФП ОЕ ЪБНЕФЙМБ, ЛБЛ С ЧПЫЕМ. пОБ ФП ВТБМБ ЛХУПЛ УЧЙОГБ Й У РЕЮБМШОЩН ЧЙДПН РПЧПТБЮЙЧБМБ ЕЗП ЧП ЧУЕ УФПТПОЩ, ФП ОБРЕЧБМБ ЛБЛХА-ОЙВХДШ ЛПМДПЧУЛХА РЕУОА, ЗДЕ ПОЙ РТЙЪЩЧБАФ нБТЙА рБДЙМША, ЧПЪМАВМЕООХА ДПОБ рЕДТП, ЛПФПТБС, ЗПЧПТСФ, ВЩМБ "вБТЙ лТБМШЙУБ", ЙМЙ ЧЕМЙЛБС ГЩЗБОУЛБС ГБТЙГБ" (66). - лБТНЕО, - УЛБЪБМ С ЕК, - ЧЩ ЙДЕФЕ УП НОПК? пОБ ЧУФБМБ, ВТПУЙМБ УЧПА НЙУЛХ Й ОБЛЙОХМБ ОБ ЗПМПЧХ НБОФЙМША, УМПЧОП УПВЙТБМБУШ Ч РХФШ. нОЕ РПДБМЙ ЛПОС, ПОБ УЕМБ ОБ ЛТХР, Й НЩ РПЕИБМЙ. - фБЛ, ЪОБЮЙФ, НПС лБТНЕО, - УЛБЪБМ С ЕК, ЛПЗДБ НЩ РТПЕИБМЙ ОЕНОПЗП, - ФЩ ИПЮЕЫШ ВЩФШ УП НОПА, ДБ? - с ВХДХ У ФПВПА ДП УНЕТФЙ, ДБ, ОП ЦЙФШ У ФПВПК С ОЕ ВХДХ. нЩ ВЩМЙ Ч РХУФЩООПН ХЭЕМШЕ; С ПУФБОПЧЙМ ЛПОС. - ьФП ЪДЕУШ? - УЛБЪБМБ ПОБ Й УПУЛПЮЙМБ ОБЪЕНШ. пОБ УОСМБ НБОФЙМША, ХТПОЙМБ ЕЕ Л ОПЗБН Й УФПСМБ ОЕРПДЧЙЦОП, РПДВПЮБУШ ЛХМБЛПН Й УНПФТС ОБ НЕОС Ч ХРПТ. - фЩ ИПЮЕЫШ НЕОС ХВЙФШ, С ЬФП ЪОБА, - УЛБЪБМБ ПОБ. - фБЛПЧБ УХДШВБ, ОП С ОЕ ХУФХРМА. - с ФЕВС РТПЫХ, - УЛБЪБМ С ЕК, - ПВТБЪХНШУС. рПУМХЫБК! чУЕ РТПЫМПЕ РПЪБВЩФП. б НЕЦДХ ФЕН ФЩ ЦЕ ЪОБЕЫШ, ЬФП ФЩ НЕОС РПЗХВЙМБ; ТБДЙ ФЕВС С УФБМ ЧПТПН Й ХВЙКГЕК. лБТНЕО! нПС лБТНЕО! дБК НОЕ УРБУФЙ ФЕВС Й УБНПНХ УРБУФЙУШ У ФПВПК. - иПУЕ, - ПФЧЕЮБМБ ПОБ, - ФЩ ФТЕВХЕЫШ ПФ НЕОС ОЕЧПЪНПЦОПЗП. с ФЕВС ВПМШЫЕ ОЕ МАВМА; Б ФЩ НЕОС ЕЭЕ МАВЙЫШ Й РПЬФПНХ ИПЮЕЫШ ХВЙФШ НЕОС. с ВЩ НПЗМБ ПРСФШ УПМЗБФШ ФЕВЕ; ОП НОЕ МЕОШ ЬФП ДЕМБФШ. нЕЦДХ ОБНЙ ЧУЕ ЛПОЮЕОП. лБЛ НПК ТПН, ФЩ ЧРТБЧЕ ХВЙФШ УЧПА ТПНЙ; ОП лБТНЕО ВХДЕФ ЧУЕЗДБ УЧПВПДОБ. лБМШЙ ПОБ ТПДЙМБУШ Й ЛБМШЙ ХНТЕФ. - фБЛ ФЩ МАВЙЫШ мХЛБУБ? - УРТПУЙМ С ЕЕ. - дБ, С ЕЗП МАВЙМБ, ЛБЛ Й ФЕВС, ПДОХ НЙОХФХ; ВЩФШ НПЦЕФ, НЕОШЫЕ, ЮЕН ФЕВС. фЕРЕТШ С ОЙЮЕЗП ВПМШЫЕ ОЕ МАВМА Й ОЕОБЧЙЦХ УЕВС ЪБ ФП, ЮФП МАВЙМБ ФЕВС. с ХРБМ Л ЕЕ ОПЗБН, С ЧЪСМ ЕЕ ЪБ ТХЛЙ, С ПТПЫБМ ЙИ УМЕЪБНЙ. с ЗПЧПТЙМ ЕК П ЧУЕИ ФЕИ УЮБУФМЙЧЩИ НЙОХФБИ, ЮФП НЩ РТПЦЙМЙ ЧНЕУФЕ. с РТЕДМБЗБМ ЕК, ЮФП ПУФБОХУШ ТБЪВПКОЙЛПН, ЕУМЙ ПОБ ЬФПЗП ИПЮЕФ. чУЕ, УЕОШПТ, ЧУЕ, С РТЕДМБЗБМ ЕК ЧУЕ, МЙЫШ ВЩ ПОБ НЕОС ЕЭЕ МАВЙМБ! пОБ НОЕ УЛБЪБМБ: - еЭЕ МАВЙФШ ФЕВС - С ОЕ НПЗХ. цЙФШ У ФПВПК - С ОЕ ИПЮХ. сТПУФШ ПВХСМБ НЕОС. с ЧЩИЧБФЙМ ОПЦ. нОЕ ИПФЕМПУШ, ЮФПВЩ ПОБ ЙУРХЗБМБУШ Й РТПУЙМБ РПЭБДЩ, ОП ЬФБ ЦЕОЭЙОБ ВЩМБ ДЕНПО. - ч РПУМЕДОЙК ТБЪ, - ЛТЙЛОХМ С, - ПУФБОЕЫШУС ФЩ УП НОПК? - оЕФ! оЕФ! оЕФ! - УЛБЪБМБ ПОБ, ФПРБС ОПЗПК, УОСМБ У РБМШГБ ЛПМШГП, ЛПФПТПЕ С ЕК РПДБТЙМ, Й ЫЧЩТОХМБ ЕЗП Ч ЛХУФЩ. с ХДБТЙМ ЕЕ ДЧБ ТБЪБ. ьФП ВЩМ ОПЦ лТЙЧПЗП, ЛПФПТЩК С ЧЪСМ УЕВЕ, УМПНБЧ УЧПК. пФ ЧФПТПЗП ХДБТБ ПОБ ХРБМБ, ОЕ ЛТЙЛОХЧ. с ЛБЛ УЕКЮБУ ЧЙЦХ ЕЕ ВПМШЫПК ЮЕТОЩК ЗМБЪ, ХУФБЧЙЧЫЙКУС ОБ НЕОС; РПФПН ПО РПНХФОЕМ Й ЪБЛТЩМУС. с ГЕМЩК ЮБУ РТПУЙДЕМ ОБД ЬФЙН ФТХРПН, ХОЙЮФПЦЕООЩК. рПФПН С ЧУРПНОЙМ, ЛБЛ лБТНЕО НОЕ ЗПЧПТЙМБ ОЕ ТБЪ, ЮФП ИПФЕМБ ВЩ ВЩФШ РПИПТПОЕООПК Ч МЕУХ. с ЧЩТЩМ ЕК НПЗЙМХ ОПЦПН Й ПРХУФЙМ ЕЕ ФХДБ. с ДПМЗП ЙУЛБМ ЕЕ ЛПМШГП Й, ОБЛПОЕГ, ОБЫЕМ. с РПМПЦЙМ ЕЗП Ч НПЗЙМХ ТСДПН У ОЕК, ЧНЕУФЕ У НБМЕОШЛЙН ЛТЕУФЙЛПН. нПЦЕФ ВЩФШ, ЬФПЗП ОЕ УМЕДПЧБМП ДЕМБФШ. ъБФЕН С УЕМ ОБ ЛПОС, РПУЛБЛБМ Ч лПТДПЧХ Й Х РЕТЧПК ЦЕ ЛПТДЕЗБТДЙЙ ОБЪЧБМ УЕВС. с УЛБЪБМ, ЮФП ХВЙМ лБТНЕО; ОП ОЕ ЦЕМБМ ЗПЧПТЙФШ, ЗДЕ ЕЕ ФЕМП. пФЫЕМШОЙЛ ВЩМ УЧСФПК ЮЕМПЧЕЛ. пО РПНПМЙМУС ЪБ ОЕЕ. пО ПФУМХЦЙМ ПВЕДОА ЪБ ХРПЛПК ЕЕ ДХЫЙ... вЕДОПЕ ДЙФС. ьФП ЛБМЕУ ЧЙОПЧБФЩ Ч ФПН, ЮФП ЧПУРЙФБМЙ ЕЕ ФБЛ. IV йУРБОЙС РТЙОБДМЕЦЙФ Л ФЕН УФТБОБН, ЗДЕ Ч ОБЫЙ ДОЙ ПУПВЕООП ЮБУФП ЧУФТЕЮБАФУС ЬФЙ ТБУУЕСООЩЕ РП ЧУЕК еЧТПРЕ ЛПЮЕЧОЙЛЙ, ЙЪЧЕУФОЩЕ РПД ЙНЕОЕН ГЩЗБО, чПhemiens, Gitanos, Gypsies, Zigeuner Й Ф. Д. вПМШЫЙОУФЧП ПВЙФБЕФ ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, ЧЕДЕФ ВТПДСЮХА ЦЙЪОШ Ч АЦОЩИ Й ЧПУФПЮОЩИ РТПЧЙОГЙСИ, Ч бОДБМХЪЙЙ, Ч ьУФТЕНБДХТЕ - Ч ЛПТПМЕЧУФЧЕ нХТУЙЙ; НОПЗП ЙИ Ч лБФБМПОЙЙ. пФУАДБ ПОЙ ОЕТЕДЛП ЪБИПДСФ ЧП жТБОГЙА. йИ НПЦОП ЧЙДЕФШ ОБ ЧУЕИ ОБЫЙИ АЦОЩИ СТНБТЛБИ. нХЦЮЙОЩ ПВЩЛОПЧЕООП РТПНЩЫМСАФ ВБТЩЫОЙЮЕУФЧПН, ЛПОПЧБМШУФЧПН, УФТЙЦЛПК НХМПЧ; ЪБОЙНБАФУС ФБЛЦЕ РПЮЙОЛПК НЕДОПК РПУХДЩ Й ЙОУФТХНЕОФПЧ, ОЕ ЗПЧПТС ХЦЕ П ЛПОФТБВБОДЕ Й ДТХЗЙИ ОЕДПЪЧПМЕООЩИ РТПНЩУМБИ. цЕОЭЙОЩ ЗБДБАФ, РПРТПЫБКОЙЮБАФ Й ФПТЗХАФ ЧУСЛПЗП ТПДБ УОБДПВШСНЙ, ЙОПЗДБ ВЕЪЧТЕДОЩНЙ, Б ЙОПЗДБ Й ОЕФ. жЙЪЙЮЕУЛЙЕ ПУПВЕООПУФЙ ГЩЗБО МЕЗЮЕ ЪБНЕФЙФШ, ОЕЦЕМЙ ПРЙУБФШ, Й ЕУМЙ ЧЙДЕМ ПДОПЗП, ФП УТЕДЙ ФЩУСЮЙ МАДЕК ХЪОБЕЫШ РТЕДУФБЧЙФЕМС ЬФПК ТБУЩ. жЙЪЙПОПНЙС, ЧЩТБЦЕОЙЕ - ЧПФ ЮФП ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН ПФМЙЮБЕФ ЙИ ПФ ДТХЗЙИ ОБТПДПЧ, ОБУЕМСАЭЙИ ФХ ЦЕ УФТБОХ. гЧЕФ ЛПЦЙ Х ОЙИ ПЮЕОШ УНХЗМЩК, ЧУЕЗДБ ВПМЕЕ ФЕНОЩК, ЮЕН Х ОБТПДОПУФЕК, НЕЦ ЛПФПТЩИ ПОЙ ЦЙЧХФ. пФУАДБ ЙНС "ЛБМЕУ", ЮЕТОЩЕ, ЛПФПТЩН ПОЙ ОЕТЕДЛП УЕВС ПВПЪОБЮБАФ (67). зМБЪБ ЙИ, СЧОП ТБУЛПУЩЕ, У ЛТБУЙЧЩН ЧЩТЕЪБН, ПЮЕОШ ЮЕТОЩЕ, ПУЕОЕОЩ ДМЙООЩНЙ Й ЗХУФЩНЙ ТЧБОЙОБНЙ. чЪЗМСД ЙИ НПЦОП УТБЧОЙФШ МЙЫШ УП ЧЪЗМСДПН ИЙЭОПЗП ЪЧЕТС. ч ОЕН УПЕДЙОСАФУС ПФЧБЗБ Й ТПВПУФШ, Й Ч ЬФПН ПФОПЫЕОЙЙ ЗМБЪБ ЙИ ДПЧПМШОП ЧЕТОП ПФТБЦБАФ ИБТБЛФЕТ ЬФПК ОБГЙЙ, ИЙФТПК, УНЕМПК, ОП "ЕУФЕУФЧЕООП ВПСЭЕКУС РПВПЕЧ", ЛБЛ рБОХТЗ. нХЦЮЙОЩ РП ВПМШЫЕК ЮБУФЙ ИПТПЫП УМПЦЕОЩ, УФТПКОЩ, РПДЧЙЦОЩ; С ОЕ РПНОА, ЮФПВЩ ЛПЗДБ-МЙВП ЧЙДЕМ УТЕДЙ ОЙИ ИПФШ ПДОПЗП, ЛПФПТЩК ВЩМ ВЩ ФХЮЕО. ч зЕТНБОЙЙ ГЩЗБОЛЙ ЮБУФП ПЮЕОШ ЛТБУЙЧЩ, УТЕДЙ ЙУРБОУЛЙИ ИЙФБО ЛТБУПФБ - ВПМШЫБС ТЕДЛПУФШ. ч ТБООЕК АОПУФЙ ПОЙ ЕЭЕ НПЗХФ УПКФЙ ЪБ РТЙСФОЩИ ДХТОХЫЕЛ; ОП УФБЧ НБФЕТСНЙ, ПОЙ ДЕМБАФУС ПФФБМЛЙЧБАЭЙНЙ. оЕЮЙУФПРМПФОПУФШ Й НХЦЮЙО Й ЦЕОЭЙО ОЕЧЕТПСФОБ, Й ЛФП ОЕ ЧЙДЕМ ЧПМПУ ГЩЗБОУЛПК НБФТПОЩ, ФПНХ ФТХДОП УЕВЕ ЙИ РТЕДУФБЧЙФШ, ДБЦЕ ТЙУХС УЕВЕ УБНЩЕ ЦЕУФЛЙЕ, УБНЩЕ ЦЙТОЩЕ Й УБНЩЕ РЩМШОЩЕ ЛПУНЩ. лПЕ-ЗДЕ Ч ВПМШЫЙИ ЗПТПДБИ бОДБМХЪЙЙ ОЕЛПФПТЩЕ НПМПДЩЕ, ДЕЧХЫЛЙ, НЙМПЧЙДОЕЕ ПУФБМШОЩИ, РТПСЧМСАФ ВПМШЫЕ ЧОЙНБОЙС Л УЧПЕК ЧОЕЫОПУФЙ. пОЙ ФБОГХАФ ЪБ РМБФХ, ЙУРПМОСС ФБОГЩ, ЧЕУШНБ РПИПЦЙЕ ОБ ФЕ, ЮФП Х ОБУ ЪБРТЕЭБАФУС ОБ РХВМЙЮОЩИ ВБМБИ ЧП ЧТЕНС ЛБТОБЧБМБ. нЙУФЕТ вПТТПХ, НЙУУЙПОЕТ- БОЗМЙЮБОЙО, БЧФПТ ДЧХИ РТЕЙОФЕТЕУОЩИ УПЮЙОЕОЙК ПВ ЙУРБОУЛЙИ ГЩЗБОБИ, ЛПФПТЩИ ПО ЪБДХНБМ ПВТБФЙФШ Ч ИТЙУФЙБОУФЧП ОБ УТЕДУФЧБ ВЙВМЕКУЛПЗП ПВЭЕУФЧБ, ХФЧЕТЦДБЕФ, ЮФП ОЕ ВЩМП УМХЮБС, ЮФПВЩ ИЙФБОБ ВЩМБ ОЕТБЧОПДХЫОБ Л ЙОПРМЕНЕООЙЛХ. оБ НПК ЧЪЗМСД, Ч ЕЗП РПИЧБМБИ ЙИ ГЕМПНХДТЙА НОПЗПЕ РТЕХЧЕМЙЮЕОП. чП-РЕТЧЩИ, ВПМШЫЙОУФЧП ЙЪ ОЙИ ОБИПДЙФУС Ч РПМПЦЕОЙЙ пЧЙДЙЕЧПК ОЕЛТБУЙЧПК ЦЕОЭЙОЩ: "Casta quam nemo rogavit" (68). юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС ЛТБУЙЧЩИ, ФП ПОЙ, ЛБЛ ЧУЕ ЙУРБОГЩ, РТЙЧЕТЕДМЙЧЩ Ч ЧЩВПТЕ ЧПЪМАВМЕООЩИ. йН ОХЦОП РПОТБЧЙФШУС, ЙИ ОХЦОП ЪБУМХЦЙФШ. нЙУФЕТ вПТТПХ РТЙЧПДЙФ Ч ДПЛБЪБФЕМШУФЧП ЙИ ДПВТПДЕФЕМЙ УМХЮБК, ДЕМБАЭЙК ЮЕУФШ ЕЗП УПВУФЧЕООПК ДПВТПДЕФЕМЙ Й, РТЕЦДЕ ЧУЕЗП, ЕЗП ОБЙЧОПУФЙ. пДЙО ЕЗП ВЕЪОТБЧУФЧЕООЩК ЪОБЛПНЩК ФЭЕФОП РТЕДМБЗБМ, РП ЕЗП УМПЧБН, ОЕУЛПМШЛП ХОГЙК ОЕЛПЕК ЛТБУЙЧПК ИЙФБОЕ. бОДБМХЪЕГ, ЛПФПТПНХ С ТБУУЛБЪБМ ЬФПФ БОЕЛДПФ, ЪБНЕФЙМ, ЮФП ЬФПФ ВЕЪОТБЧУФЧЕООЩК ЮЕМПЧЕЛ ЙНЕМ ВЩ ВПМШЫЕ ХУРЕИБ, ЕУМЙ ВЩ РПЛБЪБМ ДЧБ-ФТЙ РЙБУФТБ, Й ЮФП РТЕДМБЗБФШ ГЩЗБОЛЕ ЪПМПФЩЕ ХОГЙЙ - УФПМШ ЦЕ НБМПХВЕДЙФЕМШОЩК УРПУПВ, ЛБЛ ПВЕЭБФШ НЙММЙПО ЙМЙ ДЧБ НЙММЙПОБ ФТБЛФЙТОПК УМХЦБОЛЕ. лБЛ ВЩ ФБН ОЙ ВЩМП, ОЕУПНОЕООП ФП, ЮФП РП ПФОПЫЕОЙА Л УЧПЙН НХЦШСН ИЙФБОЩ РТПСЧМСАФ ОЕПВЩЮБКОПЕ УБНППФЧЕТЦЕОЙЕ. оЕФ ФБЛПК ПРБУОПУФЙ Й ФБЛЙИ МЙЫЕОЙК, ОБ ЛПФПТЩЕ ПОЙ ВЩ ОЕ РПЫМЙ, ЮФПВЩ РПНПЮШ ЙН Ч ОХЦДЕ. пДОП ЙЪ ЙНЕО, ЛПФПТЩН ОБЪЩЧБАФ УЕВС ГЩЗБОЕ, "ТПНЬ", ЙМЙ "НХЦШС", УЧЙДЕФЕМШУФЧХЕФ, РП-НПЕНХ, П ФПН ХЧБЦЕОЙЙ, ЛБЛПЕ ПОЙ РЙФБАФ Л УХРТХЦЕУФЧХ, ч ПВЭЕН, НПЦОП УЛБЪБФШ, ЮФП ЗМБЧОПЕ ЙИ ДПУФПЙОУФЧП - ЬФП РБФТЙПФЙЪН, ЕУМЙ НПЦОП ОБЪЧБФШ РБФТЙПФЙЪНПН ЧЕТОПУФШ, ЛПФПТХА ПОЙ УПВМАДБАФ РП ПФОПЫЕОЙА Л УЧПЙН ЕДЙОПРМЕНЕООЙЛБН, ЙИ ЗПФПЧОПУФШ РПНПЮШ ДТХЗ ДТХЗХ, ОЕТХЫЙНПУФШ ФБКОЩ, ЛПФПТПК ПОЙ УЧСЪБОЩ Ч ЛПНРТПНЕФЙТХАЭЙИ ДЕМБИ. чРТПЮЕН, ОЕЮФП РПДПВОПЕ ОБВМАДБЕФУС ЧП ЧУЕИ РПДРПМШОЩИ Й ЧОЕЪБЛПООЩИ ПВЭЕУФЧБИ. оЕУЛПМШЛП НЕУСГЕЧ ФПНХ ОБЪБД С РПВЩЧБМ Ч ГЩЗБОУЛПН ФБВПТЕ, ТБУРПМПЦЙЧЫЕНУС Ч чПЗЕЪБИ. х ПДОПК УФБТХИЙ, УФБТЕКЫЙОЩ ЙИ РМЕНЕОЙ, Ч ЫБФТЕ МЕЦБМ РТЙ УНЕТФЙ ЮХЦПК ЕЕ УЕНШЕ ГЩЗБО. ьФПФ ЮЕМПЧЕЛ ЧЩРЙУБМУС ЙЪ ВПМШОЙГЩ, ЗДЕ РПМШЪПЧБМУС ИПТПЫЙН ХИПДПН, ЮФПВЩ ХНЕТЕФШ УТЕДЙ УППФЕЮЕУФЧЕООЙЛПЧ. пО ХЦЕ ФТЙОБДГБФШ ОЕДЕМШ МЕЦБМ Х УЧПЙИ ИПЪСЕЧ, Й Л ОЕНХ ПФОПУЙМЙУШ У ВПМШЫЙН ЧОЙНБОЙЕН, ОЕЦЕМЙ Л УЩОПЧШСН Й ЪСФШСН, ЦЙЧЫЙН РПД ФЕН ЦЕ ЛТПЧПН. х ОЕЗП ВЩМБ НСЗЛБС РПУФЕМШ ЙЪ УПМПНЩ Й НИБ, У ДПЧПМШОП ЮЙУФЩН ВЕМШЕН, ФПЗДБ ЛБЛ ПУФБМШОБС УЕНШС, ЮЙУМПН ПДЙООБДГБФШ ЮЕМПЧЕЛ, УРБМБ ОБ ДПУЛБИ Ч ФТЙ ЖХФБ ДМЙОПК. чПФ ЛБЛПЧП ЙИ ЗПУФЕРТЙЙНУФЧП. ьФБ ЦЕ УФБТХИБ, ФБЛБС ЮЕМПЧЕЮОБС Л УЧПЕНХ ЗПУФА, ЗПЧПТЙМБ НОЕ РТЙ ВПМШОПН: "Singo, singo, homte hi mulo" - "УЛПТП, УЛПТП ЕНХ РТЙДЕФУС ХНЕТЕФШ". ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ЦЙЪОШ ЬФЙИ МАДЕК ФБЛ ЦБМЛБ, ЮФП ЧЕУФШ П УНЕТФЙ ОЕ УФТБЫЙФ ЙИ ОЙУЛПМШЛП. рТЙНЕЮБФЕМШОПК ЮЕТФПК ИБТБЛФЕТБ ГЩЗБО СЧМСЕФУС ЙИ ТБЧОПДХЫЙЕ Л ЧПРТПУБН ЧЕТЩ. оЕ ФП, ЮФПВЩ ЬФП ВЩМЙ ЧПМШОПДХНГЩ ЙМЙ УЛЕРФЙЛЙ. вЕЪВПЦОЙЛБНЙ ПОЙ УЕВС ОЙЛПЗДБ ОЕ ЪБСЧМСМЙ. пФОАДШ, ТЕМЙЗЙА ФПК УФТБОЩ, ЗДЕ ПОЙ ЦЙЧХФ, ПОЙ УЮЙФБАФ УЧПЕК; ОП НЕОСС ПФЕЮЕУФЧП, ПОЙ НЕОСАФ Й ЕЕ. уХЕЧЕТЙЕ, ЛПФПТПЕ Х ОЕТБЪЧЙФЩИ ОБТПДПЧ ЪБОЙНБЕФ НЕУФП ТЕМЙЗЙПЪОПЗП ЮХЧУФЧБ, ФБЛЦЕ ЙН ЮХЦДП. дБ Й ЛБЛ НПЗМП ВЩ УХЭЕУФЧПЧБФШ УХЕЧЕТЙЕ Х МАДЕК, ЦЙЧХЭЙИ ВПМШЫЕК ЮБУФША ЪБ УЮЕФ ЮХЦПК МЕЗЛПЧЕТОПУФЙ? пДОБЛП С ЪБНЕЮБМ, ЮФП ЙУРБОУЛЙЕ ГЩЗБОЕ ДП УФТБООПУФЙ ВПСФУС УПРТЙЛПУОПЧЕОЙС У НЕТФЧЩН ФЕМПН. тЕДЛЙК ЙЪ ОЙИ УПЗМБУЙМУС ВЩ ЪБ ДЕОШЗЙ УОЕУФЙ РПЛПКОЙЛБ ОБ ЛМБДВЙЭЕ. с ХЦЕ УЛБЪБМ, ЮФП ВПМШЫЙОУФЧП ГЩЗБОПЛ ЪБОЙНБЕФУС ЗБДБОШЕН. рП ЬФПК ЮБУФЙ ПОЙ НБУФЕТЙГЩ. оП ЮФП УМХЦЙФ ДМС ОЙИ ЙУФПЮОЙЛПН ОЕНБМЩИ ЧЩЗПД, ФБЛ ЬФП ФПТЗПЧМС ФБМЙУНБОБНЙ Й РТЙЧПТПФОЩНЙ ЪЕМШСНЙ. х ОЙИ ОЕ ФПМШЛП ЙНЕАФУС ЦБВШЙ МБРЩ ДМС ХДЕТЦБОЙС ОЕРПУФПСООЩИ УЕТДЕГ ЙМЙ ФПМЮЕОБС НБЗОЙФОБС ТХДБ ДМС РТПВХЦДЕОЙС МАВЧЙ Ч ВЕУЮХЧУФЧЕООЩИ; ЛПЗДБ ОХЦОП, ПОЙ РТЙВЕЗБАФ Л НПЗХЭЕУФЧЕООЩН ЪБЗПЧПТБН, ЪБУФБЧМСАЭЙН ДШСЧПМБ РТЙИПДЙФШ ЙН ОБ РПНПЭШ. ч РТПЫМПН ЗПДХ ПДОБ ЙУРБОЛБ ТБУУЛБЪБМБ НОЕ ФБЛПК УМХЮБК. пДОБЦДЩ ПОБ ЫМБ РП ХМЙГЕ бМШЛБМБ, ЗТХУФОБС Й ПЪБВПЮЕООБС; УЙДЕЧЫБС ОБ ФТПФХБТЕ ГЩЗБОЛБ ПЛМЙЛОХМБ ЕЕ: "лТБУБЧЙГБ, ЧБЫ НЙМЩК ЧБН ЙЪНЕОЙМ". ьФП ВЩМБ РТБЧДБ. "иПФЙФЕ, С ЧБН ЕЗП ЧЕТОХ?" рПОСФОП, У ЛБЛПК ТБДПУФША ЬФП РТЕДМПЦЕОЙЕ ВЩМП РТЙОСФП Й ЛБЛПЕ ДПЧЕТЙЕ ДПМЦОБ ВЩМБ ЧОХЫЙФШ Л УЕВЕ ПУПВБ, ХНЕЧЫБС ХЗБДЩЧБФШ У РЕТЧПЗП ЦЕ ЧЪЗМСДБ УПЛТПЧЕООЩЕ ФБКОЩ УЕТДГБ. фБЛ ЛБЛ ОЕМШЪС ВЩМП РТЙУФХРЙФШ Л НБЗЙЮЕУЛЙН ПРЕТБГЙСН ОБ УБНПК МАДОПК ХМЙГЕ нБДТЙДБ, ВЩМП ОБЪОБЮЕОП УЧЙДБОЙЕ ОБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ. "оЕФ ОЙЮЕЗП МЕЗЮЕ, ЮЕН ЧПЪЧТБФЙФШ ОЕЧЕТОПЗП Л ЧБЫЙН ОПЗБН; - УЛБЪБМБ ГЩЗБОЛБ. - оБКДЕФУС Х ЧБУ ЛБЛПК-ОЙВХДШ РМБФПЛ, ЫБТЖ, НБОФЙМШС, ЛПФПТЩЕ ПО ЧБН РПДБТЙМ?" еК ДБМЙ ЫЕМЛПЧХА ЛПУЩОЛХ. "фЕРЕТШ ЪБЫЕКФЕ НБМЙОПЧЩН ЫЕМЛПН Ч ХЗПМ ЛПУЩОЛЙ РЙБУФТ. ч ДТХЗПК ХЗПМ ЪБЫЕКФЕ РПМРЙБУФТБ; УАДБ - РЕУЕФХ; УАДБ - НПОЕФХ Ч ДЧБ ТЕБМБ. рПФПН Ч УЕТЕДЙОХ ОБДП ЪБЫЙФШ ЪПМПФПК. мХЮЫЕ ЧУЕЗП - ДХВМПО...". ъБЫЙЧБАФ ДХВМПО Й ЧУЕ РТПЮЕЕ. "фЕРЕТШ ДБКФЕ НОЕ ЛПУЩОЛХ, С ПФОЕУХ ЕЕ Ч РПМОПЮШ ОБ лБНРП уБОФП. йДЙФЕ УП НОПК, ЕУМЙ ИПФЙФЕ ЧЙДЕФШ ЙЪТСДОХА ЮЕТФПЧЭЙОХ. с ЧБН ПВЕЭБА, ЮФП ЪБЧФТБ ЦЕ ЧЩ ПРСФШ ЧУФТЕФЙФЕУШ У ФЕН, ЛПЗП МАВЙФЕ". гЩЗБОЛБ ПФРТБЧЙМБУШ ОБ лБНРП уБОФП ПДОБ, РПФПНХ ЮФП ЮЕТФЕК УМЙЫЛПН ВПСМЙУШ, ЮФПВЩ ЕЕ УПРТПЧПЦДБФШ. с РТЕДУФБЧМСА ЧБН ДПЗБДЩЧБФШУС, ЧЕТОХМЙУШ МЙ Л ОЕУЮБУФОПК РПЛЙОХФПК МАВПЧОЙГЕ ЕЕ ЛПУЩОЛБ Й ЕЕ ОЕЧЕТОЩК. оЕУНПФТС ОБ УЧПА ВЕДОПУФШ Й ОБ ЧОХЫБЕНПЕ ЙНЙ УЧПЕЗП ТПДБ ПФЧТБЭЕОЙЕ, ГЩЗБОЕ ЧУЕ ЦЕ РПМШЪХАФУС ЙЪЧЕУФОЩН ХЧБЦЕОЙЕН Х ОЕПВТБЪПЧБООЩИ МАДЕК Й ЧЕУШНБ ЬФЙН ЗПТДСФУС. пОЙ ЮХЧУФЧХАФ УЧПЕ ХНУФЧЕООПЕ РТЕЧПУИПДУФЧП Й ЙУЛТЕООЕ РТЕЪЙТБАФ ОБТПД, ПЛБЪЩЧБАЭЙК ЙН ЗПУФЕРТЙЙНУФЧП. "сЪЩЮОЙЛБ ФБЛ ЗМХРЩ, - ЗПЧПТЙМБ НОЕ ПДОБ ЧПЗЕЪУЛБС ГЩЗБОЛБ, - ЮФП ОЕФ ОЙЛБЛПК ЪБУМХЗЙ Ч ФПН, ЮФПВЩ ЙИ ОБДХФШ. дБЧЕЮБ ОБ ХМЙГЕ НЕОС РПДЪЩЧБЕФ ЛТЕУФШСОЛБ, С ЧИПЦХ Л ОЕК. х ОЕЕ ДЩНЙФ РЕЮШ, Й ПОБ РТПУЙФ НЕОС РПЧПТПЦЙФШ, ЮФПВЩ ВЩМБ ФСЗБ. с ЧЕМА РПДБФШ УЕВЕ УРЕТЧБ ВПМШЫПК ЛХУПЛ УБМБ. рПФПН ОБЮЙОБА ВПТНПФБФШ ОБ ТПННБОЙ: "фЩ ДХТБ, ЗПЧПТА, ДХТПК ТПДЙМБУШ, ДХТПК Й ХНТЕЫШ..." пФПКДС Л ДЧЕТЙ, С ЕК УЛБЪБМБ РП-ОЕНЕГЛЙ: "чЕТОПЕ УТЕДУФЧП, ЮФПВЩ РЕЮШ Х ФЕВС ОЕ ДЩНЙМБ, ЬФП ЕЕ ОЕ ФПРЙФШ". й РХУФЙМБУШ ОБХФЕЛ". йУФПТЙС ГЩЗБО ЧУЕ ЕЭЕ РТЕДУФБЧМСЕФ ЪБЗБДЛХ. йЪЧЕУФОП, РТБЧДБ, ЮФП РЕТЧЩЕ ЙИ ФПМРЩ, ЧЕУШНБ ОЕНОПЗПЮЙУМЕООЩЕ, РПСЧЙМЙУШ Ч чПУФПЮОПК еЧТПРЕ Ч ОБЮБМЕ РСФОБДГБФПЗП УФПМЕФЙС; ОП ОЕЙЪЧЕУФОП, ОЙ ПФЛХДБ ПОЙ РТЙЫМЙ, ОЙ РПЮЕНХ ПОЙ РЕТЕЛПЮЕЧБМЙ Ч еЧТПРХ; Й, ЮФП ЕЭЕ ХДЙЧЙФЕМШОЕЕ, ОЙЛФП ОЕ ЪОБЕФ, ЛБЛЙН ПВТБЪПН ПОЙ ЪБ ЛПТПФЛПЕ ЧТЕНС ФБЛ ОЕЧЕТПСФОП ТБЪНОПЦЙМЙУШ Ч ТСДЕ ЧЕУШНБ ПФДБМЕООЩИ ДТХЗ ПФ ДТХЗБ УФТБО. х УБНЙИ ГЩЗБО ОЕ УПИТБОЙМПУШ ОЙЛБЛЙИ РТЕДБОЙК ПВ ЙИ РТПЙУИПЦДЕОЙЙ, Й ЕУМЙ ВПМШЫЙОУФЧП ЙЪ ОЙИ ОБЪЩЧБЕФ УЧПЕК РЕТЧПОБЮБМШОПК ТПДЙОПК еЗЙРЕФ, ФП ЬФП РПФПНХ, ЮФП ПОЙ РЕТЕОСМЙ ИПДЙЧЫЙК П ОЙИ Ч ДБЧОЙЕ ЧТЕНЕОБ ЧЩНЩУЕМ. вПМШЫЙОУФЧП ЧПУФПЛПЧЕДПЧ, ЙЪХЮБЧЫЙИ СЪЩЛ ГЩЗБО, РПМБЗБЕФ, ЮФП ЬФП ЧЩИПДГЩ ЙЪ йОДЙЙ. й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, НОПЗЙЕ ЛПТОЙ Й ЗТБННБФЙЮЕУЛЙЕ ЖПТНЩ ТПННБОЙ, РП- ЧЙДЙНПНХ, ЧУФТЕЮБАФУС Ч ОБТЕЮЙСИ, РТПЙУЫЕДЫЙИ ПФ УБОУЛТЙФБ (69). еУФЕУФЧЕООП, ЮФП Ч УЧПЙИ ДПМЗЙИ УЛЙФБОЙСИ ГЩЗБОЕ ХУЧПЙМЙ НОПЗП ЙОПУФТБООЩИ УМПЧ. чП ЧУЕИ ДЙБМЕЛФБИ ТПННБОЙ НЩ ОБИПДЙН ОЕНБМП УМПЧ ЗТЕЮЕУЛЙИ. оБРТЙНЕТ: cocal - ЛПУФШ, ПФ kokkalon; petalli - РПДЛПЧБ, ПФ petalon; УБfi - ЗЧПЪДШ, ПФ karfi, Й Ф. Р. ч ОБУФПСЭЕЕ ЧТЕНС Х ГЩЗБО РПЮФЙ УФПМШЛП ЦЕ ТБЪМЙЮОЩИ ДЙБМЕЛФПЧ, УЛПМШЛП УХЭЕУФЧХЕФ ПФДЕМШОЩИ ПТД ЙИ РМЕНЕОЙ. оБ СЪЩЛЕ ФЕИ УФТБО, ЗДЕ ПОЙ ЦЙЧХФ, ПОЙ ЙЪЯСУОСАФУС У ВПМШЫЕК МЕЗЛПУФША, ОЕЦЕМЙ ОБ УЧПЕН УПВУФЧЕООПН, ЛПФПТЩН РПМШЪХАФУС МЙЫШ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ УЧПВПДОП ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ ДТХЗ У ДТХЗПН РТЙ РПУФПТПООЙИ. уТБЧОЙЧБС ДЙБМЕЛФЩ ОЕНЕГЛЙИ Й ЙУРБОУЛЙИ ГЩЗБО, ТБЪПВЭЕООЩИ ОБ РТПФСЦЕОЙЙ ОЕУЛПМШЛЙИ ЧЕЛПЧ, НЩ ПВОБТХЦЙН ПЮЕОШ ВПМШЫПЕ ЮЙУМП ПВЭЙИ УМПЧ; ОП РЕТЧПОБЮБМШОЩК СЪЩЛ РПЧУАДХ, ИПФШ Й Ч ОЕПДЙОБЛПЧПК УФЕРЕОЙ, ЪОБЮЙФЕМШОП ЧЙДПЙЪНЕОЙМУС ПФ УПРТЙЛПУОПЧЕОЙС У ВПМЕЕ ЛХМШФХТОЩНЙ СЪЩЛБНЙ, ЛПФПТЩНЙ ЬФЙ ЛПЮЕЧОЙЛЙ ЧЩОХЦДЕОЩ ВЩМЙ РПМШЪПЧБФШУС. оЕНЕГЛЙК, У ПДОПК УФПТПОЩ, ЙУРБОУЛЙК - У ДТХЗПК, ОБУФПМШЛП ЙУЛБЪЙМЙ ПУОПЧХ ТПННБОЙ, ЮФП ЫЧБТГЧБМШДУЛЙК ГЩЗБО ОЕ НПЗ ВЩ ВЕУЕДПЧБФШ УП УЧПЙН БОДБМХЪУЛЙН УПВТБФПН, ИПФС ЙН ДПУФБФПЮОП ВЩМП ВЩ ПВНЕОСФШУС ОЕУЛПМШЛЙНЙ ЖТБЪБНЙ, ЮФПВЩ ХЧЙДЕФШ, ЮФП ЛБЦДЩК ЙЪ ОЙИ ЗПЧПТЙФ ОБ ОБТЕЮЙЙ, РТПЙУИПДСЭЕН ПФ ПДОПЗП Й ФПЗП ЦЕ СЪЩЛБ. оЕУЛПМШЛП ОБЙВПМЕЕ ХРПФТЕВЙФЕМШОЩИ УМПЧ ПВЭЙ, НОЕ ЛБЦЕФУС, ЧУЕН ДЙБМЕЛФБН; ФБЛ, ЧП ЧУЕИ УМПЧБТСИ, ЛБЛЙЕ НОЕ РТЙИПДЙМПУШ ЧЙДЕФШ, pani ЪОБЮЙФ "ЧПДБ", manro - "ИМЕВ", mas - "НСУП". lon - "УПМШ". юЙУМЙФЕМШОЩЕ РПЧУЕНЕУФОП РПЮФЙ ПДОЙ Й ФЕ ЦЕ. оЕНЕГЛЙК ДЙБМЕЛФ РТЕДУФБЧМСЕФУС НОЕ ЗПТБЪДП ВПМЕЕ ЮЙУФЩН, ОЕЦЕМЙ ЙУРБОУЛЙК, ЙВП ПО УПИТБОЙМ НОПЗП РЕТЧПОБЮБМШОЩИ ЗТБННБФЙЮЕУЛЙИ ЖПТН, ФПЗДБ ЛБЛ ЙУРБОУЛЙЕ ГЩЗБОЕ ХУЧПЙМЙ ЖПТНЩ ЛБУФЙМШУЛПЗП ОБТЕЮЙС. пДОБЛП ОЕЛПФПТЩЕ УМПЧБ УПУФБЧМСАФ ЙУЛМАЮЕОЙЕ, УЧЙДЕФЕМШУФЧХС П ДТЕЧОЕК ПВЭОПУФЙ СЪЩЛБ. ч ОЕНЕГЛПН ДЙБМЕЛФЕ РТПЫЕДЫЕЕ ЧТЕНС ПВТБЪХЕФУС РТЙУПЕДЙОЕОЙЕН "ium" Л РПЧЕМЙФЕМШОПНХ ОБЛМПОЕОЙА, ЧУЕЗДБ СЧМСАЭЕНХУС ПУОПЧПК ЗМБЗПМБ. ч ЙУРБОУЛПН ТПННБОЙ ЧУЕ ЗМБЗПМЩ УРТСЗБАФУС РП ПВТБЪГХ ЛБУФЙМШУЛЙИ ЗМБЗПМПЧ РЕТЧПЗП УРТСЦЕОЙС. пФ ОЕПРТЕДЕМЕООПЗП ОБЛМПОЕОЙС jamar - "ЕУФШ" УМЕДПЧБМП ВЩ, РП ПВЭЕНХ РТБЧЙМХ, ПВТБЪПЧБФШ jame-"С ЕМ", ПФ lillar - "ВТБФШ" - lille - "С ЧЪСМ". пДОБЛП ОЕЛПФПТЩЕ УФБТЩЕ ГЩЗБОЕ ЗПЧПТСФ Ч ЧЙДЕ ЙУЛМАЮЕОЙС: jayon, lillon. с ОЕ ЪОБА ДТХЗЙИ ЗМБЗПМПЧ, ЛПФПТЩЕ УПИТБОЙМЙ ВЩ ЬФХ ДТЕЧОАА ЖПТНХ. эЕЗПМСС ЪДЕУШ УЧПЙНЙ УЛХДОЩНЙ РПЪОБОЙСНЙ Ч СЪЩЛЕ ТПННБОЙ, С ДПМЦЕО РТЙЧЕУФЙ ОЕУЛПМШЛП УМПЧ ЙЪ ЖТБОГХЪУЛПЗП БТЗП, ЪБЙНУФЧПЧБООЩИ ОБЫЙНЙ ЧПТБНЙ Х ГЩЗБО. йЪ "рБТЙЦУЛЙИ ФБКО" РПТСДПЮОПЕ ПВЭЕУФЧП ХЪОБМП, ЮФП chourin ПЪОБЮБЕФ "ОПЦ" (70). ьФП ЮЙУФЩК ТПННБОЙ; chouri СЧМСЕФУС ПДОЙН ЙЪ ФЕИ УМПЧ, ЛПФПТЩЕ ПВЭЙ ЧУЕН ДЙБМЕЛФБН. з. чЙДПЛ (71) ОБЪЩЧБЕФ МПЫБДШ "gres"; ЬФП ПРСФШ-ФБЛЙ ГЩЗБОУЛПЕ gras, gre, graste, gris. дПВБЧШФЕ ЕЭЕ УМПЧП lomanichel, ЮФП ОБ РБТЙЦУЛПЕ БТЗП ПЪОБЮБЕФ: ГЩЗБОЕ. ьФП ЙУЛБЦЕОЙЕ rommani tchave - "ГЩЗБОУЛЙЕ РБТОЙ". оП ЮЕН С ЗПТЦХУШ, ФБЛ ЬФП УМПЧПРТПЙЪЧПДУФЧПН frimousse - "МЙГП, МЙЮЙЛП", - УМПЧП, ЛПФПТПЕ Ч ИПДХ Х ЧУЕИ ЫЛПМСТПЧ ЙМЙ, ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ВЩМП Ч ИПДХ Ч НПЕ ЧТЕНС. рТЕЦДЕ ЧУЕЗП ЪБНЕФШФЕ, ЮФП хДЕО (72) Ч УЧПЕН МАВПРЩФОПН УМПЧБТЕ РЙУБМ Ч 1640 ЗПДХ - firlimouse. A firia, fila ОБ ТПННБОЙ ЪОБЮЙФ МЙГП; mui ЙНЕЕФ ФП ЦЕ ЪОБЮЕОЙЕ, ПОП ЧРПМОЕ УППФЧЕФУФЧХЕФ МБФЙОУЛПНХ os. гЩЗБО-РХТЙУФ УТБЪХ РПОСМ УПЮЕФБОЙЕ firlamui, Й С УЮЙФБА, ЮФП ПОП Ч ДХИЕ ЕЗП СЪЩЛБ. чУЕЗП ЬФПЗП, ДХНБЕФУС НОЕ, ДПУФБФПЮОП, ЮФПВЩ ДБФШ ЮЙФБФЕМСН "лБТНЕО" ЧЩЗПДОПЕ РТЕДУФБЧМЕОЙЕ П НПЙИ ЙУУМЕДПЧБОЙСИ Ч ПВМБУФЙ ТПННБОЙ. с ЪБЛПОЮХ РПУМПЧЙГЕК, ЛПФПТБС ВХДЕФ ЪДЕУШ ЛУФБФЙ: "En retudi panda nasti abela macha" - "Ч ТПФ, ЪБЛТЩФЩК ЗМХИП, ОЕ ЪБМЕФЙФ НХИБ". ----------------------------------------------------------- 1) - уШЕТТБ (ЙУР.) - ЗПТОБС ГЕРШ; ЛБВТБ - ЛПЪБ. 2) - бОДБМХЪГЩ РТПЙЪОПУСФ s У РТЙДЩИБОЙЕН, ФБЛ ЮФП УНЕЫЙЧБАФ ЕЗП У НСЗЛЙН У Й У z, ЛПФПТЩЕ ЙУРБОГБНЙ ЧЩЗПЧБТЙЧБАФУС ЛБЛ БОЗМЙЙУЛПЕ th. рП ПДОПНХ МЙЫШ УМПЧХ senor НПЦОП ХЪОБФШ БОДБМХЪГБ (РТЙН БЧФПТБ} 3) - чЕОФБ - РПУФПСМЩК ДЧПТ, ЗПУФЙОЙГБ. 4) "уПТУЙЛП" - ОБГЙПОБМШОЩК ВБУЛУЛЙК ФБОЕГ, ЙУРПМОСЧЫЙКУС РПД РЕУОА. 5) - рТЙЧЙМЕЗЙТПЧБООЩЕ РТПЧЙОГЙЙ, РПМШЪХАЭЙЕУС ПУПВЩНЙ РТБЧБНЙ, ФП ЕУФШ бМБЧБ, вЙУЛБКС, зЙРХУЛПБ Й ЮБУФШ оБЧБТТЩ. нЕУФОЩК СЪЩЛ ФБН - ВБУЛУЛЙК (РТЙН. БЧФПТБ). 6) - бМШЛБКД - ЛПНЕОДБОФ ЙМЙ ОБЮБМШОЙЛ УФТБЦЙ. 7) - "бОЗЕМХУ" - ЛБФПМЙЮЕУЛБС ЧЕЮЕТОСС НПМЙФЧБ. 8) - бЛФЕПО (ЗТЕЮ. НЙЖ.) - АОЩК ПИПФОЙЛ, ОЕЮБСООП ХЧЙДЕЧЫЙК бТФЕНЙДХ (дЙБОХ), ЛХРБАЭХАУС У ОЙНЖБНЙ. тБЪЗОЕЧБООБС ВПЗЙОС РТЕЧТБФЙМБ бЛФЕПОБ Ч ПМЕОС, Й ЕЗП УПВУФЧЕООЩЕ РУЩ ТБУФЕТЪБМЙ ЕЗП. 9) - A la francesa - ОБ ЖТБОГХЪУЛЙК МБД, РП-ЖТБОГХЪУЛЙ. 10) - рБРЕМЙФП (ЙУР.} - РБРЙТПУБ. 11) - лБЖЕ, ЗДЕ ЙНЕЕФУС МЕДОЙЛ, ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, УЛМБД УОЕЗБ. ч йУРБОЙЙ Ч ЛБЦДПК ДЕТЕЧОЕ ЕУФШ ФБЛБС ОЕЧЕТЙС (РТЙН. БЧФПТБ). 12) - ч йУРБОЙЙ ЧУСЛПЗП РХФЕЫЕУФЧЕООЙЛБ, Х ЛПФПТПЗП ОЕФ У УПВПК ПВТБЪГПЧ ЛПМЕОЛПТБ ЙМЙ ЫЕМЛБ, УЮЙФБАФ БОЗМЙЮБОЙОПН, "ЙОЗМЕУЙФП". фП ЦЕ УБНПЕ ОБ чПУФПЛЕ. ч иБМЛЙДЕ С ЙНЕМ ЮЕУФШ ВЩФШ РТЕДУФБЧМЕООЩН ЛБЛ "НЙМПТДПУ ЖТБОГЕЪПУ" (РТЙН: БЧФПТБ}. 13) - рЙЛБДПp - ХЮБУФОЙЛ ВПС ВЩЛПЧ: ЧУБДОЙЛ, ЛПФПТЩК ЛПМЕФ ЮФПВЩ УЙМШОЕЕ ТБЪДТБЪОЙФШ ЕЗП. 14) - рПЗБДБА (РТЙН. БЧФПТБ). 15) - иЙФБОБ (ЙУР.) - ГЩЗБОЛБ. 16) - йНЕАФУС Ч ЧЙДХ УПЮЙОЕОЙС РЙУБФЕМС XVI Ч. вТБОФПНБ, РПМОЩЕ ЬТПФЙЮЕУЛЙИ ЧПМШОПУФЕК. 17) - "Pater" Й "ave" - ЛБФПМЙЮЕУЛЙЕ НПМЙФЧЩ ("ПФЮЕ ОБЫ" Й "ВПЗПТПДЙГБ"). 18) - йДБМШЗП - ДЧПТСОЙО. рПЧЕЫЕОЙЕ УЮЙФБМПУШ ВПМЕЕ ХОЙЪЙФЕМШОЩН ЧЙДПН ЛБЪОЙ, ЮЕН ХДБЧМЕОЙЕ. 19) - ч 1830 ЗПДХ ДЧПТСОУФЧП ЕЭЕ РПМШЪПЧБМПУШ ЬФПК РТЙЧЙМЕЗЙЕК. фЕРЕТШ, РТЙ ЛПОУФЙФХГЙПООПН УФТПЕ, РТБЧП ОБ "ЗБТТПФХ" РТЕДПУФБЧМЕОП Й РТПУФПНХ ОБТПДХ (РТЙН. БЧФПТБ). 20) - тБООЙНЙ ИТЙУФЙБОБНЙ" Ч йУРБОЙЙ ОБЪЩЧБМЙУШ МАДЙ ЛПФПТЩИ ЧП ЧТЕНС БТБВУЛПЗП ЧМБДЩЮЕУФЧБ ОЕ РТЙОСМЙ НХУХМШНБОУФЧБ Й ОЕ ЧУФХРБМЙ Ч УНЕЫБООЩЕ ВТБЛЙ У НХУХМШНБОБНЙ. 21) - вБУЛУЛЙЕ РБМЛЙ У ЦЕМЕЪОЩН ОБЛПОЕЮОЙЛПН (РТЙН. БЧФПТБ). 22) - юЙОПЧОЙЛ, ЧЕДБАЭЙК ЗПТПДУЛХА РПМЙГЙА Й ВМБЗПХУФТПКУФЧП (РТЙН. БЧФПТБ). 23) - пВЩЮОЩК ЛПУФАН ЛТЕУФШСОПЛ оБЧБТТЩ Й ВБУЛУЛЙИ РТПЧЙОГЙК (РТЙН. БЧФПТБ). 24) - ч РПДМЙООЙЛЕ ЙЗТБ УМПЧ: epingle - ВХМБЧЛБ, epinglette - ЪБФТБЧОЙЛ, ДМС ЛПФПТПЗП иПУЕ ДЕМБМ ГЕРПЮЛХ. 25) - ч УФБТЙОХ ЦЕОЭЙО МЕЗЛПЗП РПЧЕДЕОЙС ЧПЪЙМЙ РП ЗПТПДХ, РХВМЙЮОП ЙИ ВЙЮХС. 26) - Pintar un javeque - ТБУРЙУБФШ ЫЕВЕЛХ. х ЙУРБОУЛЙИ ЫЕВЕЛ ВПТФ, РП ВПМШЫЕК ЮБУФЙ, ВЩЧБЕФ ТБУРЙУБО ЛТБУОЩНЙ Й ВЕМЩНЙ ЛЧБДТБФБНЙ (РТЙН. БЧФПТБ). ыЕВЕЛБ - ДМЙООПЕ Й ХЪЛПЕ ФТЕИНБЮФПЧПЕ УХДОП. 27) - дБ, ЗПУРПДЙО (РТЙН. БЧФПТБ). 28) - уБДБ (РТЙН. БЧФПТБ). 29) - ъБДЙТЩ, ИЧБУФХОЩ (РТЙН. БЧФПТБ), 30) - чУС ЙУРБОУЛБС ЛБЧБМЕТЙС ЧППТХЦЕОБ РЙЛБНЙ (РТЙН. БЧФПТБ). 31) - "юЕТОЩК" - РТПЪЧЙЭЕ, ДБООПЕ УФПТПООЙЛБН ЛПТФЕУПЧ (ОБТПДОПЗП РТБЧЙФЕМШУФЧБ) ЧП ЧТЕНС ТЕЧПМАГЙЙ Ч йУРБОЙЙ 1820 З. 32) - йЪ бМШЛБМБ ДЕ МПУ рБОБДЕТПУ, НЕУФЕЮЛБ Ч ДЧХИ НЙМСИ ПФ уЕЧЙМШЙ, ЗДЕ РЕЛХФ РТЕЧЛХУОЩЕ ИМЕВГЩ. зПЧПТСФ, ЮФП УЧПЙНЙ ЛБЮЕУФЧБНЙ ПОЙ ПВСЪБОЩ ФБНПЫОЕК ЧПДЕ, Й ЛБЦДЩК ДЕОШ ЙИ ЧП НОПЦЕУФЧЕ РТЙЧПЪСФ Ч уЕЧЙМША (РТЙН. бЧФПТБ). 33) - ъДТБЧУФЧХК, ФПЧБТЙЭ! (РТЙН. БЧФПТБ). 34) - рБФЙП (ЙУР.) - ЧОХФТЕООЙК ДЧПТ ЪДБОЙС. 35) - х ВПМШЫЕК ЮБУФЙ УЕЧЙМШУЛЙИ ДПНПЧ ВЩЧБЕФ ЧОХФТЕООЙК ДЧПТ, ПЛТХЦЕООЩК ЗБМЕТЕЕК. фБН ПВЩЛОПЧЕООП УЙДСФ МЕФПН. дЧПТ ЬФПФ ОБЛТЩФ РПМПЗПН, ЛПФПТЩК ДОЕН РПМЙЧБАФ ЧПДПК, Б ОБ ОПЮШ ХВЙТБАФ. чПТПФБ ОБ ХМЙГХ РПЮФЙ ЧУЕЗДБ ПФЛТЩФЩ, Б РТПИПД, ЛПФПТЩК ЧЕДЕФ ЧП ДЧПТ, zaguan, РЕТЕЗПТПЦЕО ЦЕМЕЪОПК ЛБМЙФЛПК ПЮЕОШ ЙЪСЭОПК ТБВПФЩ {РТЙН. БЧФПТБ). 36) - Manana sera otro dia - ЙУРБОУЛБС РПУМПЧЙГБ (РТЙН. БЧФПТБ). 37) - Chuquel sos pirela, Cocal terela - РЕУ, ЛПФПТЩК ИПДЙФ, ЛПУФШ ОБИПДЙФ - ГЩЗБОУЛБС РПУМПЧЙГБ (РТЙН. БЧФПТБ}. 38) - "Yemas" - ЪБУБИБТЕООЩЕ ЦЕМФЛЙ {РТЙН. БЧФПТБ). 39) - "Turron" - ТПД ОХЗЙ (РТЙН. БЧФПТБ). 40) - лПТПМШ ДПО рЕДТП, ЛПФПТПЗП НЩ ЪПЧЕН цЕУФПЛЙН Й ЛПФПТПЗП ЛПТПМЕЧБ йЪБВЕММБ лБФПМЙЮЛБ ОБЪЩЧБМБ ОЕ ЙОБЮЕ ЛБЛ уРТБЧЕДМЙЧЩН, МАВЙМ РТПЗХМЙЧБФШУС ЧЕЮЕТПН РП ХМЙГБН уЕЧЙМШЙ Ч РПЙУЛБИ РТЙЛМАЮЕОЙК, РПДПВОП ИБМЙЖХ иБТХО БМШ тБЫЙДХ. пДОБЦДЩ ОПЮША ОБ ЗМХИПК ХМЙГЕ ПО ЪБФЕСМ УУПТХ У НХЦЮЙОПК, РЕЧЫЙН УЧПЕК ДБНЕ УЕТЕОБДХ. пОЙ ДТБМЙУШ, Й ЛПТПМШ ХВЙМ ЧМАВМЕООПЗП ЛБЧБМЕТБ. рТЙ ЪЧХЛЕ ЫРБЗ Ч ПЛОП ЧЩУХОХМБУШ УФБТХИБ Й ПУЧЕФЙМБ ЬФХ УГЕОХ НБМЕОШЛЙН УЧЕФЙМШОЙЛПН, candilejo, ВЩЧЫЙН Х ОЕЕ Ч ТХЛЕ. б ОБДП ЪОБФШ, ЮФП ЛПТПМШ ДПО рЕДТП, Ч ПВЭЕН МПЧЛЙК Й УЙМШОЩК, ПВМБДБМ УФТБООЩН ОЕДПУФБФЛПН Ч ФЕМПУМПЦЕОЙЙ. лПЗДБ ПО ЫБЗБМ, ЕЗП ЛПМЕООЩЕ ЮБЫЛЙ ЙЪДБЧБМЙ ЗТПНЛЙК ИТХУФ. рП ЬФПНХ ИТХУФХ УФБТХИБ УТБЪХ ЕЗП ХЪОБМБ. оБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ ДЕЦХТОЩК ЧЕКОФЙЛХБФТП СЧЙМУС Л ЛПТПМА У ДПЛМБДПН: "чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, УЕЗПДОС ОПЮША ОБ ФБЛПК-ФП ХМЙГЕ ВЩМ РПЕДЙОПЛ. пДЙО ЙЪ ДТБЧЫЙИУС ХВЙФ". - "оБЫМЙ ЧЩ ХВЙКГХ?" - "дБ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП". - "рПЮЕНХ ЦЕ ПО ЕЭЕ ОЕ ОБЛБЪБО?" - "чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП, С ПЦЙДБА ЧБЫЙИ РТЙЛБЪБОЙК". - "йУРПМОЙФЕ ЪБЛПО". б ЛБЛ ТБЪ ОЕЪБДПМЗП РЕТЕД ФЕН ЛПТПМШ ЙЪДБМ ХЛБЪ, ЗМБУЙЧЫЙК, ЮФП ЧУСЛЙК РПЕДЙОЭЙЛ ВХДЕФ ПВЕЪЗМБЧМЕО Й ЮФП ЗПМПЧБ ЕЗП ВХДЕФ ЧЩУФБЧМЕОБ ОБ НЕУФЕ РПЕДЙОЛБ. чЕКОФЙЛХБФТП ОБЫЕМ ПУФТПХНОЩК ЧЩИПД. пО ЧЕМЕМ ПФРЙМЙФШ ЗПМПЧХ Х ПДОПК ЙЪ ЛПТПМЕЧУЛЙИ УФБФХК Й ЧЩУФБЧЙМ ЕЕ Ч ОЙЫЕ РПУТЕДЙ ХМЙГЩ, ОБ ЛПФПТПК РТПЙЪПЫМП ХВЙКУФЧП. лПТПМА Й ЧУЕН УЕЧЙМШСОГБН ЬФП ПЮЕОШ РПОТБЧЙМПУШ. хМЙГБ ВЩМБ ОБЪЧБОБ РП УЧЕФЙМШОЙЛХ УФБТХИЙ, ЕДЙОУФЧЕООПК ПЮЕЧЙДЙГЩ ЬФПЗП УМХЮБС. фБЛПЧП ОБТПДОПЕ РТЕДБОЙЕ. уХОШЙЗБ ТБУУЛБЪЩЧБЕФ ПВ ЬФПН ОЕУЛПМШЛП ЙОБЮЕ (УН. Anales de Sevilla, Ф. II, УФТ. 136). лБЛ ВЩ ФБН ОЙ ВЩМП, Ч уЕЧЙМШЕ ЧУЕ ЕЭЕ УХЭЕУФЧХЕФ ХМЙГБ лБОДЙМЕИП, Б ОБ ЬФПК ХМЙГЕ - ЛБНЕООЩК ВАУФ, ЛПФПТЩК УЮЙФБЕФУС РПТФТЕФПН ДПОБ рЕДТП. л УПЦБМЕОЙА, ВАУФ ЬФПФ ОПЧЩК. рТЕЦОЙК ПЮЕОШ ПВЧЕФЫБМ Ч XVII ЧЕЛЕ, Й ФПЗДБЫОЙК НХОЙГЙРБМЙФЕФ ЪБНЕОЙМ ЕЗП ФЕН, ЛПФПТЩК НПЦОП ЧЙДЕФШ УЕКЮБУ (РТЙН. БЧФПТБ). 41) - Rom - НХЦ; romi - ЦЕОБ (РТЙН. БЧФПТБ}. 42) - Calo, ЦЕОУЛЙК ТПД - calli, НОПЦЕУФЧЕООПЕ ЮЙУМП - cales. дПУМПЧОП: ЮЕТОЩК, - ФБЛ ОБЪЩЧБАФ УЕВС ГЩЗБОЕ ОБ УЧПЕН СЪЩЛЕ (РТЙН. БЧФПТБ}. 43) - йУРБОУЛЙЕ ДТБЗХОЩ ИПДСФ Ч ЦЕМФПН (РТЙН. БЧФПТБ). 44) - Me dicas vriarda de jorpoy, bus ne sino braco - ГЩЗБОУЛБС РПУМПЧЙГБ (РТЙН. БЧФПТБ). 45) - Majari - УЧСФБС; УЧСФБС ДЕЧБ (РТЙН. БЧФПТБ). 46) - чЙУЕМЙГБ, ЧДПЧБ РПУМЕДОЕЗП РПЧЕЫЕООПЗП (РТЙН. БЧФПТБ). 47) - лТБУОБС (ЪЕНМС) (РТЙН. БЧФПТБ). 48) - рП-ЖТБОГХЪУЛЙ, ЛБЛ Й РП-ЙУРБОУЛЙ, ЪДЕУШ ЙЗТБ УМПЧ: dragon ЪОБЮЙФ Й "ДТБЛПО" Й "ДТБЗХО". 49) - Flamenca de Roma - ЦБТЗПООЩК ФЕТНЙО, ПВПЪОБЮБАЭЙК ГЩЗБОЛХ. тПФБ ЪОБЮЙФ ЪДЕУШ ОЕ чЕЮОЩК ЗПТПД, Б ОБТПД ТПНЙ, ЙМЙ "ЦЕОБФЩИ МАДЕК", ЛБЛ ОБЪЩЧБАФ УБНЙИ УЕВС ГЩЗБОЕ. рЕТЧЩЕ РПСЧЙЧЫЙЕУС Ч йУРБОЙЙ ГЩЗБОЕ РТЙЫМЙ, ЧЕТПСФОП, ЙЪ оЙДЕТМБОДПЧ, РПЮЕНХ ЙИ Й УФБМЙ ЪЧБФШ "ЖМБНБОДГБНЙ" (РТЙН. БЧФПТБ). 50) - Chufa - ЛМХВОЕЧЙДОЩК ЛПТЕОШ, ЙЪ ЛПФПТПЗП РТЙЗПФПЧМСАФ ДПЧПМШОП РТЙСФОЩК ОБРЙФПЛ (РТЙН. БЧФПТБ}. 51) - пВЩЮОБС РЙЭБ ЙУРБОУЛПЗП УПМДБФБ (РТЙН. БЧФПТБ}. 52) - Ustilar a pastesas - ЧПТПЧБФШ У МПЧЛПУФША, РПИЙЭБФШ ВЕЪ ОБУЙМЙС (РТЙН. БЧФПТБ). 53) - тПД ЧПМШОПОБЕНОПК НЙМЙГЙЙ (РТЙН. БЧФПТБ}, 54) - рТПЪЧЙЭЕ, ПЪОБЮБАЭЕЕ РП-ЙУРБОУЛЙ: ФПФ, ЛФП ЙЗТБЕФ ЪБ ДТХЗПЗП Й ОБ ЕЗП ДЕОШЗЙ. 55) - Sarapia sat pesquital ne punzava (РТЙН. БЧФПТБ). 56) - рТПЪЧЙЭЕ, ПЪОБЮБАЭЕЕ РП-ЙУРБОУЛЙ: РСФОЙУФЩК, РЕЗЙК. 57) - ьФЙ ДХТБЛЙ РТЙОСМЙ НЕОС ЪБ РТЙМЙЮОХА ЦЕОЭЙОХ (РТЙН БЧФПТБ). 58) - рТПЪЧЙЭЕ, ЛПФПТПЕ РТПУФПК ОБТПД Ч йУРБОЙЙ ДБМ БОЗМЙЮБОБН ЙЪ-ЪБ ГЧЕФБ ЙИ НХОДЙТПЧ (РТЙН. БЧФПТБ). 59) - рТПЪЧЙЭЕ, ПЪОБЮБАЭЕЕ РП-ЙУРБОУЛЙ: РЩЫЛБ. 60) - "оБ ЛБФПТЗХ ЙМЙ ЛП ЧУЕН ЮЕТФСН (РТЙН. БЧФПТБ). 61) - нПЙН МАВПЧОЙЛПН, ЙМЙ, ЧЕТОЕЕ, НПЕК РТЙЮХДПК (РТЙН. БЧФПТБ). 62) - Navarro fino (РТЙН. БЧФПТБ}. 63) - Or esorjie de or narsichisle, sin chismar lachinguel - ГЩЗБОУЛБС РПУМПЧЙГБ. "хДБМШ ЛБТМЙЛБ Ч ФПН, ЮФПВЩ ДБМЕЛП РМАОХФШ" (РТЙН. БЧФПТБ). 64) - Len sos sonsi abela Pani o reblendani terela (гЩЗБОУЛБС РПУМПЧЙГБ) (РТЙН БЧФПТБ) 65) - LБ divisa - ВБОФ, ГЧЕФ ЛПФПТПЗП ПВПЪОБЮБЕФ, У ЛБЛПЗП РБУФВЙЭБ ВЩЛ. вБОФ ЬФПФ РТЙЛТЕРМСЕФУС Л ЫЛХТЕ ВЩЛБ ЛТАЮЛПН, Й ЧЕТИПН ЗБМБОФОПУФЙ СЧМСЕФУС УПТЧБФШ ЕЗП Х ЦЙЧПЗП ЪЧЕТС Й РПДОЕУФЙ ЦЕОЭЙОЕ (РТЙН БЧФПТБ}. 66) - нБТЙА рБДЙМША ПВЧЙОСМЙ Ч ФПН, ЮФП ПОБ ВХДФП ВЩ ПЛПМДПЧБМБ ЛПТПМС ДПОБ рЕДТП. оБТПДОПЕ РТЕДБОЙЕ РПЧЕУФЧХЕФ, ВХДФП ПОБ РПДБТЙМБ ЛПТПМЕЧЕ вМБОЛЕ вХТВПОУЛПК ЪПМПФПК РПСУ, РПЛБЪБЧЫЙКУС ПЮБТПЧБООЩН ЗМБЪБН ЛПТПМС ЦЙЧПК ЪНЕЕК. ьФЙН ПВЯСУОСЕФУС ПФЧТБЭЕОЙЕ, ЛПФПТПЕ ПО ЧУЕЗДБ РЙФБМ Л ОЕУЮБУФОПК ЗПУХДБТЩОЕ (РТЙН. БЧФПТБ). 67) - с ЪБНЕФЙМ, ЮФП ОЕНЕГЛЙЕ ГЩЗБОЕ, ИПФШ Й ПФМЙЮОП РПОЙНБАФ УМПЧП "ЛБМЕУ", ОЕ МАВСФ, ЛПЗДБ ЙИ ФБЛ ОБЪЩЧБАФ. уБНЙ ПОЙ УЕВС ЪПЧХФ "ТПНБОЕ ЮБЧЕ" (РТЙН. БЧФПТБ). 68) - "Casta quam.." - "ДЕЧУФЧЕООЙГБ, ЛПФПТПК ОЙЛФП ОЕ РПЦЕМБМ". 69) - уБОУЛТЙФ - ЙУЛХУУФЧЕООЩК, ЮЙУФП МЙФЕТБФХТОЩК СЪЩЛ ДТЕЧОЕК йОДЙС, УМЕДПЧБФЕМШОП, ОЙЛБЛЙЕ ОБТЕЮЙС ЙЪ ОЕЗП ОЕ НПЗМЙ РТПЙЪПКФЙ. оП ТПДУФЧП ГЩЗБОУЛПЗП СЪЩЛБ У ОЕЛПФПТЩНЙ ЗПЧПТБНЙ йОДЙЙ ОБХЛПА ФЧЕТДП ХУФБОПЧМЕОП. 70) - пДЙО ЙЪ ЗЕТПЕЧ ТПНБОБ ь. уА "рБТЙЦУЛЙЕ ФБКОЩ", ЧЩЫЕДЫЕЗП Ч УЧЕФ ОЕЪБДПМЗП ДП ОБРЙУБОЙС "лБТНЕО" (1842-1843), ОПУЙФ РТПЪЧЙЭЕ Chourineur, ЮФП ДПМЦОП ПЪОБЮБФШ ЦЙЧПДЕТ, ОПЦПЧЭЙЛ. 71) - чЙДПЛ - ЙЪЧЕУФОЩК РБТЙЦУЛЙК ЧПТ, ТБУЛБСЧЫЙКУС Й УДЕМБЧЫЙКУС РПМЙГЕКУЛЙН; Ч 1828 З ЧЩРХУФЙМ УЧПЙ "нЕНХБТЩ", Б Ч 1844 З. ЧЩЫМЙ РПД ЕЗП ЙНЕОЕН "рПДМЙООЩЕ РБТЙЦУЛЙЕ ФБКОЩ". 72) - хДЕО бОФХБО - БЧФПТ ОЕУЛПМШЛЙИ ФТХДПЧ РП ЖТБОГХЪУЛПНХ, ЙФБМШСОУЛПНХ Й ЙУРБОУЛПНХ СЪЩЛБН. рПРХМСТОПУФШ: 257, Last-modified: Mon, 12 Jul 1999 17:17:47 GMT

Как из веревки сделать бант Как из веревки сделать бант Как из веревки сделать бант Как из веревки сделать бант Как из веревки сделать бант Как из веревки сделать бант Как из веревки сделать бант Как из веревки сделать бант Как из веревки сделать бант Как из веревки сделать бант Как из веревки сделать бант

Изучаем далее:



Как сделать в контакте на двоих

Поздравление родителям на 40 лет совместной жизни от детей в прозе

Как сделать большое отверстие в нержавейке

Подарок портрет юбиляра

Как самому сделать схождение на иж 2126
Читать новость Как из веревки сделать бант фото. Поделитесь новостью Как из веревки сделать бант с друзьями!